слишком быстро…

— Арпи! Стой! — заорал я. — Трос!

Но было уже слишком поздно.

Мало того, что Арпи безрассудно сиганула в открытый космос, Митчелл проделал то же самое. Но он, в отличие от Арпи, понял, что я хотел.

Прежде чем сигануть вдогонку за Арпи, он выхватил у меня из рук протянутый ему трос, зацепил его за скобу на корпусе станции, и лишь затем врубил свой ранец.

Первично он нацелился на Майю, однако, как и я, понял, что у Арпи дела совсем плохи — она поздно сообразила, что натворила, и сейчас пыталась погасить ускорение, остановиться и развернуться.

Митчелл резко сменил траекторию и полетел к Арпи. За несколько секунд ускорения и попыток остановиться она уже успела пролететь практически всю «спицу», находилась довольно-таки далеко.

Я понял, что если она не перестанет паниковать, не будет так бездумно тратить топливо в ранце, то может уже и не вернуться. А в этих скафах его запас был маленький — если в емкостях имелась хотя бы пятая часть, и то хорошо (топлива у нас было всего ничего, вот и разделили на всех). Плюс изначально скаф не предназначался для подобного — он нужен был для технических работ на самой станции, и ранец там в принципе и не требовался.

Пока что я настойчиво отгонял эту мысль, однако…реальность была такова, что у Арпи оставалось все меньше и меньше шансов вернуться.

Тем не менее, ей удалось остановиться, выровняться, и даже более того — она развернулась, полетела в нашу сторону. Вот только топливо в ее рюкзаке исчерпалось.

Она двигалась к нам недостаточно быстро.

Тем временем Митчелл, летящий ей навстречу, был резко «остановлен» — трос размотался полностью, натянулся и дернул его назад с такой силой, что Митчелл кувыркнулся. В конце концов, он смог выровняться.

Между ним и Арпи было от силы метров двадцать, может быть, двадцать пять. Вот только…станция продолжала двигаться, а Арпи ‒ нет.

Медленно, но неуклонно расстояние между ней и Митчеллом начало расти, и с каждой минутой оно становилось все больше и больше.

Как бы Арпи ни пыталась, как бы ни старалась, но ничего не выходило.

Это продолжалось минуты три, а затем Митчелл вновь включил свой ранец, вот только полетел он за Майей.

— Митчелл, нет! Что ты делаешь?! Нет! Вернись! Пожалуйста! Нет!

Крики Арпи резали душу, однако ничего сделать уже было нельзя. Митчелл дотянуться до нее не мог, да и топлива у него тоже осталось немного. Долететь до нее, может, и хватит, а вот назад…

У меня была такая же ситуация — долететь до Арпи я мог, только включая ранец на короткое время, импульсами. При этом еще и скорость большую нельзя развивать, ведь нужно будет полностью остановиться, а затем снова врубить ранец, причем на полную мощность, чтобы догнать станцию. Топлива на это не хватит. Однозначно.

Арпи тем временем все больше и больше отставала, она продолжала кричать, взывать о помощи. Только помочь ей, увы, было никак нельзя.

В какой-то момент связь пропала.

Только что я слышал ее жалобные, истеричные мольбы, а потом как отрезало — в эфире была полнейшая тишина.

Митчелл же долетел до Майи, схватил ее, и затем, используя ранец, опустился на станцию, его подошвы примагнитились к корпусу, и он двинул в обратный путь, держа Майю на руках.

Я несколько секунд глядел на крошечную фигуру Арпи. Она, облаченная в скафандр, уже казалась маленькой песчинкой, таяла прямо на глазах.

Господи, да как же так…ну какого хрена?

Ладно бы погибла, сражаясь с этими тварями, но нет, выжила и погибла, пытаясь спасти другого человека.

Причем ведь не спасла ценой своей жизни, а вообще ничем не помогла, погибла сама по ошибке, просто не рассчитав, не обдумав толком, что собирается делать.

Как же глупо, как же обидно…

Я перевел взгляд на Марлин, точнее на биомонитор ее скафа.

Жива, все вроде нормально, дыхательная смесь хоть и не в больших количествах, но имеется. На несколько минут ее точно хватит, думаю, даже на полчаса.

Я переключил режим биомонитора, проверив содержимое аптечки. Ага, обезболивающее и еще несколько препаратов уже ей были вколоты. Отлично.

Конечно, запас воздуха пусть пока и имеется, но…надо двигаться вперед.

— Митчелл! — позвал я.

— Здесь! — голос его звучал мрачно, зло. «Техник» он или нет, а прежде всего, он человек, и пытался спасти Арпи, поэтому сейчас явно злился из-за того, что ему это не удалось.

— Ты там как?

— Нормально. Майя у меня. Возвращаюсь.

— Мне придется идти самому. У Марлин запас воздуха ‒ всего ничего.

— Понял…как она?

— Скаф вроде загерметизировался, но ей досталось.

— Тварь достала?

— Да. Есть кровь.

— Думаешь, заражена?

— Не знаю…нет, не думаю. Вроде просто жвалой продырявило скаф и зацепило Марлин. Короче, нужно быстрее добраться до мостика.

— Я понял. Хорошо.

— Догоняй.

Я поднял Марлин и пошагал дальше, в сторону мостика.

Далеко позади с Маей на руках шел Митчелл.

Хоть бы еще твари нам не попались по пути, иначе все, конец…

***

Нельзя сказать, что шел я слишком уж быстро, и, тем не менее, из-за неудобной ноши умудрился запыхаться. Хотя и делал остановки, во время которых проверял, как дела у Митчелла, не появились ли новые твари.

А еще пытался вызвать наших. Они давным-давно уже должны были быть на мостике, ну, или хотя бы в передней части корабля, в «шаре».

Пытаться то я пытался, но, как и прежде, безрезультатно. Мне никто так и не ответил.

Плюс еще у Марлин дела пошли хуже — кровотечение из раны не только не остановилось, но еще и усилилось, так что мне пришлось ускориться.

К своему огромному облегчению, я таки дошел до места назначения — вот и «шар», вот и прямой путь в обход «спицы». Я, честно говоря, опасался, что отдельного выхода из» шара» в космос не будет. Но нет, обошлось, и даже более того — дверь шлюза открылась без всяких сюрпризов.

Войдя в шлюз, закрыв дверь, я дождался, пока накачается воздух, открыл внутренние двери, однако не стал заходить внутрь вместе с Марлин на руках.

Во-первых, стоило только войти в шлюз, и я сразу ощутил вес Марлин. Двигаться с такой ношей быстро было трудно.

Ну и во-вторых, прежде чем идти дальше, нужно было убедиться, что там безопасно.

Конечно, я понимал, что теряю драгоценное время, но какой смысл был быстро двигаться вперед, если там, к примеру, нас поджидают твари. Тогда уж Марлин лучше умереть от кровопотери в шлюзе, чем быть