— И чего это ты молчишь? Я задала тебе вопрос, Кан Ён Сок, — раздалось с заднего сидения.

— Нет желания отвечать.

— Еще и дерзишь мне?

— Это вы странно себя ведете, госпожа Пак Сумин, — холодно ответил я, мельком глядя на чебольку в зеркало заднего вида.

— О, так я опять госпожа Пак Сумин, да? — фыркнула годзилла. — Давай, вези меня домой, не тормози.

Тон, которым Пак Сумин со мной сейчас говорила, почему-то приводил меня в состояние бешенства. Хотелось или втопить педаль газа до упора, чтобы шестилитровый двенадцати цилиндровый монстр под капотом рванул машину вперед, выдавливая из годзиллы испуганный вскрик, либо же наоборот, хотелось ударить по педали тормоза и выйти из машины. Короче, что угодно, только бы не выполнять этот высокомерный приказ.

— Охрана сказала, что каждый раз, когда меня не было вечером дома, ты брал машину и уезжал, — опять подала голос чеболька. — Развлекался?

— Тренировался, — ровным тоном ответил я, не сводя глаз с дороги.

— Тренировался, значит… — фыркнула Пак Сумин. — И с кем же?

— Я не понимаю вопроса.

— Все ты понимаешь! Я про Джин Су! — вырвалось у Пак Сумин.

От удивления я все же ударил по педали тормоза, сворачивая к обочине. Благо, машин уже было немного, и никто нам в задницу на полном ходу не влетел. Обернулся и посмотрел на Пак Сумин, которая сейчас бледная, сидела и смотрела в окно, даже не поворачивая на меня голову.

— В смысле, а причем тут Джин Су? — переспросил я.

Пак Сумин не ответила, просто продолжала молча смотреть в окно.

— Ну и ладно, — ответил я, выворачивая руль и возвращаясь в транспортный поток.

Пусть молчит, но и я тогда выполнять ее капризные приказы не намерен. Сейчас я хотел есть и знал, куда отправлюсь.

Когда мы притормозили у небольшого уличного кафе, где торговали лапшой навынос, Пак Сумин стала что-то подозревать. Я заглушил мотор, выскочил из машины и под удивленные взгляды парочки поздних клиентов сделал заказ. Порция яичной лапши с острым соусом и курицей, газировка и несколько маленьких шашлычков из куриных сердечек на шпажках. Когда через пять минут мой заказ был готов, я уверенно подхватил пакет и, положив еду на переднее пассажирское сидение, вернулся за руль.

— Я сказала, чтобы ты отвез меня домой, а не занимался, чем тебе вздумается, — прошипела с заднего сидения Пак Сумин.

— Сказала, — согласно кивнул я головой. — Но рабочий день окончен, а я не ужинал. Так что сейчас я хочу поесть.

— Ты забываешься, Кан Ён Сок.

— Ничего не знаю, — ответил я, трогаясь с места. — Если что-то не устраивает, могу позвонить охране, чтобы приехали, или вызвать такси.

Пак Сумин ничего не ответила, опять уставилась в окно, продолжая тихо сидеть и злиться на заднем сидении. Я же вывернул на уже знакомую мне улицу и стал глазами искать нужный поворот к храму.

Я приезжал сюда каждый раз, когда садился за руль. Брал что-нибудь из еды, сидел на теплом капоте и смотрел в ночное небо. Так почему же сегодня должно быть иначе? Поведение годзиллы вызвало во мне внутренний бунт и мне хотелось привезти эту гадкую чебольку на свое секретное место и язвительно предложить поискать здесь Джин Су, о которой она упомянула.

Конечно же, до Пак Сумин дошли слухи, хотя менеджер Ким Бон-Со убедил меня в том, что все уладил и люди не будут трепать лишнего. Да и сама Джин Су поработала над тем, чтобы история о нашей ругани не расползалась по отделу, пусть и избегала меня с того самого дня. Но, как оказалось, в офисе работали слишком говорливые люди, которые решили ввести Пак Сумин в курс дела. Или кто ей рассказал? За последний месяц произошло столько всего, что я даже и думать о той истории забыл, особенно в свете того, как сильно мы поругались с Пак Сумин после моего возвращения из национального парка. Так что разгребать последствия событий давно минувших мне сейчас совершенно не хотелось.

Я явно видел, что годзилла напридумывала себе непонятно чего и теперь относилась ко мне, как к мусору. Вполне возможно, она подумала, что это я на самом деле стал приставать к вчерашней стажерке, пользуясь своим положением ассистента руководителя отдела. В принципе, так поступают довольно часто, особенно те, кто страдают различными властными комплексами. Но я точно не был в их числе. Если бы мне нужна была женская компания, я бы нашел способ ее получить и без подобных омерзительных принуждений, как могла выглядеть история с Джин Су со стороны. Еще, небось, и наплели, что я ей нагрубил во время тимбилдинга… Чем больше я размышлял о ситуации, тем больше понимал, в какой дерьмовой позиции сейчас находился.

Но оправдываться я не буду. И унижаться — уж точно. Пак Сумин обязана мне слишком многим, постоянно говорила о доверии и преданности, но едва до нее дошли какие-то мутные слухи, и она сразу записала меня в непонятно кого? Как это вообще воспринимать и понимать? Выглядело это как минимум двойным стандартом, а как максимум — предательством уже со стороны чебольки, которого она так опасалась в моем исполнении. Что было вдвойне иронично.

Когда закончился город и начался лес, Пак Сумин немного поерзала на своем месте, но ничего не сказала. Майбах же уверенно тащил нас в гору, в сторону приглянувшегося мне храма. Вот и знакомое коренастое дерево, и небольшая парковка, на которой я всегда оставлял машину.

Заглушив мотор, я подхватил пакет с едой и открыл водительскую дверь.

— Ты куда? — внезапно спросила Пак Сумин.

— Туда же, куда и каждый раз, когда уезжал из дома, — ответил я, после чего вылез из машины и резко захлопнул дверь.

Лапша была совсем свежая, и пусть в ночной темноте есть было неудобно, я неплохо справлялся с этой нетривиальной задачей.