— Тебе так идет это платье, Сиси, — искренне говорит Лина, и я срываюсь с места. Я дважды моргаю, пытаясь сосредоточиться.

— Я тоже так думаю, — отвечаю я, немного запоздало.

Если она и замечает, как я отвлеклась, то не говорит об этом. Мы продолжаем ходить по магазинам, покупая все: от одежды до телефонов и ноутбуков.

Проходя мимо парикмахерской, мне приходит в голову идея.

— Я хочу сделать чёлку, — говорю я Лине, объясняя, что если я буду чем-то прикрывать лоб, мне будет легче, потому что люди не будут так пялиться.

Она задумчиво кивает.

— Если ты этого хочешь, то конечно.

Лина и Клаудия уходят за сладостями, а я терплю старания парикмахера. Мне уже становится не по себе, когда я вижу, как мои волосы собираются на полу, а в голове мелькают воспоминания о наказаниях Крессиды.

Мне требуется все, чтобы не броситься бежать. К счастью, все закончилось в считанные минуты, и новый образ кажется идеально подходящим.

Я благодарю парикмахера и иду платить.

В это время у меня по коже бегут мурашки, как будто кто-то наблюдает за мной сзади.

Быстро обернувшись, я вижу, как за одной из колонн скрывается фигура.

Но ни за колонной, ни вокруг нее никого нет. Я стою посреди торгового центра, дезориентированная, оглядываясь по сторонам и пытаясь разглядеть фантом, который видела.

Я схожу с ума.

Мне удалось не сойти с ума за двадцать лет пребывания в этом убогом месте, но теперь я сошла. Ради Бога, я раньше тусовалась на кладбище и никогда не боялась призраков или каких-либо других сверхъестественных существ. Стать таким параноиком сейчас кажется довольно нелепым.

Это все его вина.

— Тетя Сиси, — зовет меня Клаудия, бросаясь ко мне. Нацепив на лицо улыбку, я делаю вид, что все в порядке.

Когда мы все купили, то отправились в обратный путь.

Я уже устала, как физически, так и морально, и как только мы возвращаемся домой, я отправляюсь в свою комнату.

Мне нужно вздремнуть.

Надеюсь, на этот раз в моих снах не будет незваного гостя.

Открыв дверь в свою комнату, я ставлю сумки на пол и собираюсь расстегнуть молнию на платье.

Внезапно мне закрывают рот рукой, а другой обхватываю за талию, прижимая к твердой груди.

Что?

Мой первый инстинкт — попытаться закричать, несмотря на ладонь, прижатую к моим губам. Я начинаю бороться и мотаю головой, пытаясь ударить того, кто стоит позади меня.

— Шшшш, — шепчет мне на ухо леденящий душу голос, — мы бы не хотели, чтобы твой брат нашел меня здесь.

Мое сердце стучит в горле, я могу только перестать двигаться. Все мое тело застывает, когда я понимаю, кто стоит за мной и держит меня в заложниках.

О, черт. В конце концов, я могу умереть.

Глава 10

Влад

Напевая про себя, я открываю дверь в подвал и кладу на стол принесенные с собой инструменты.

Ваня дуется в углу и бросает на меня враждебный взгляд, а затем поворачивает голову и продолжает меня игнорировать. Она делает это уже несколько часов, и я до сих пор не могу понять, чем вызвано ее недовольство.

Хотя, возможно, у меня есть одна идея.

Сосредоточившись на текущей задаче, я выбросил эту конкретную тему из головы.

— Надеюсь, состояние вашего жилья вас удовлетворило? — я улыбаюсь мужчине, который сейчас привязан к стулу в центре комнаты. — Подожди, — хмурюсь я. — Я забыл, что ты не можешь говорить, — качаю головой и в два шага оказываюсь перед ним, снимаю кляп и позволяю ему немного размять свой рот.

И если он знает, что для него лучше, то сделает все правильно.

— Какого черта... где я... — заикается он, оценивая взглядом палату, прежде чем остановиться на мне, — и кто ты?

— Мистер Петрович, я глубоко оскорблен тем, что вы не знаете, кто я, — говорю я, опускаясь на пол перед ним.

Первый раунд будет легким. Следующий... зависит от него.

— Откуда я должен знать? — плюет он на меня.

Покачав головой, я цокаю, собираю конец рукава и складываю его на руке. Вытянув руку, чтобы он увидел мою татуировку, я наблюдаю, как вся прежняя бравада исчезает с его лица.

Моя репутация, так сказать, больше на слуху, чем на деле. В конце концов, я отошел от неблаговидной части бизнеса много лет назад, когда понял, что моя реакция на кровь ухудшилась, сделав меня слишком неуравновешенным. Вместо этого я занялся созданием более стильного образа, который, тем не менее, внушает страх моим противникам.

Хотя большинство людей не знают, как я выгляжу, они знают кое-что: мое имя и татуировку, которая идентифицирует меня как нынешнего Пахана.

Господин Петрович должен чувствовать себя польщенным тем, что я лично ухаживаю за ним, поскольку мои вылазки, связанные с убийствами и пытками в наши дни весьма ограничены, о чем я глубоко скорблю, поскольку и то, и другое — лучшее лекарство для утоления моей скуки.

В настоящее время даже мои научные эксперименты приостановлены, вероятность того, что я сорвусь и залью все кровью, выше, чем завершение работы.

Но он...

Я улыбаюсь при одной мысли об этом.

Прошли годы с тех пор, как я в последний раз нашел зацепку того, кто похитил Катю. И мне удалось это сделать, только прочесав все связи и тайные знакомства Миши. Многие из тех, кого я нашел, погибли, но несколько человек за эти годы сменили личности, пытаясь скрыться.

От меня или от кого-то другого, не могу сказать.

Например, господин Петрович за последние десять лет менял свою личность десять раз, каждый раз выбирая другую национальность и переезжая в другую часть страны.

Я думаю, он считал, что находится в безопасности со всеми этими мерами предосторожности. Но он не рассчитывал на мою готовность найти его.

Несколько лет назад я усовершенствовал программу распознавания лиц, которая теперь могла брать старые записи и анализировать их на предмет поведенческих моделей и тиков. Вы можете спрятаться от мира, но вы не можете спрятаться от себя. И мистер Петрович, может, и изменил свое имя и внешность. Но некоторые вещи никогда не меняются. Например, его легкая хромота: старая травма дистального отдела голени, из-за которой соединение с таранной костью