– К сожалению, это не полтергейст, – поправил ее Джеймс. – Судя по описанию мальчишки и по моим ощущениям, это мощный призрак, я с такими еще никогда не сталкивался. И пока я не очень представляю, как с ним справиться.

Мы зашли в одну из палаток, как оказалось, обустроенных специально для обслуги, то есть для нас. Стулья, столик, вода, кое-какая закуска.

– Вообще, нам очень повезло с привлекательностью мальчишки для призраков, – заметил медиум, сев на один из стульев и достав из внутреннего кармана пиджака блокнот и ручку. – Если бы я был здесь один, то мой конец мог бы стать таким же, как у бедняги Ито.

– А что бы случилось? – с искренним любопытством спросила Ника.

Ее явно забавляло происходящее. Даже полученные раны не сделали мою сестренку хоть немного серьезнее. Она просто попросила одного из военных снаружи принести аптечку и теперь сноровисто бинтовала пострадавшую руку.

– И как обычно выглядит ваша работа? – спросил я неожиданно для самого себя. Похоже, любопытство Ники оказалось заразительно.

– Если речь идет о призраке, я захожу в дом изучаю место обитания, нахожу всю информацию о нем. Как правило, есть причины их появления, даже если речь идет о полтергейстах. А еще они никогда не нападают сразу, как это сделала любительница чистоты. Поэтому я бы долго ходил по дому, пока призрак не подобрал бы удобный момент для нападения. Тогда я бы оценил его силы, считал максимальное количество информации и покинул дом, чтобы подготовить процесс изгнания.

– Пока все звучит похоже, – заметил я.

– В целом да, – согласился медиум. – Только если бы призрак такой силы застал меня врасплох, я мог бы и не справиться. А тут нападение произошло в таком удачном месте, что мы смогли без проблем покинуть здание. Теперь дело за малым – придумать, как справиться с этим призраком.

– Так а в чем проблема? – уточнил я. – Вроде она не такая уж и опасная. Вернемся, вы закидаете призрака своими бумажками…

– Бумажками?! – оскорбленно переспросил Джеймс. – Я ж не принтер, чтобы их просто так печатать. На изготовление каждого гофу требуется почти полтора часа, и мы уже успели раскидать несколько дней моей кропотливой работы. К тому же бесполезно развоплощать призрака, его нужно поймать и уничтожить.

Подумаешь, ценные бумажки, чего так волноваться-то?

– И как же это сделать?

– Для начала установить личность призрака. Причины, почему он находится здесь: месть, незаконченное дело, чье-то заклинание… или просто где-то рядом находится незахороненное тело и еще не прошло сорока дней со дня его смерти.

Надо же, я впервые слышал в этом мире слово «заклинание» от кого-то, кроме меня.

– А что потом?

– Я создам ловушку для призрака, основываясь на подробной информации о его личности. Ну а после этого мы отвезем захваченного призрака в один из действующих храмов, где священник проведет ритуал упокоения. – Джеймс повернулся ко мне: – А сейчас опиши во всех подробностях, как выглядел и что говорил призрак.

Я послушно описал девушку в белом платье и даже припомнил строчку криповых стихов про чистоту.

– Думаю, этого достаточно, – наконец кивнул медиум.

Достав телефон, он сделал звонок:

– Мисси, привет. Да, все хорошо, я, как всегда, не пострадал. Записывай. Призрак девушки, она никогда не жила в этом доме, фанатично помешана на чистоте, на вид в момент смерти ей было лет тридцать, с лица и рук содрана вся кожа. Блондинка, тонкие черты лица, нос с горбинкой, читала вслух стихи: «Нечистая, чистых учу чистоте, надеюсь, от этого сделаюсь чище». Скорее всего, родилась или долго жила в Берлине.

– А про Берлин-то вы когда успели узнать? – удивилась Ника. – Или мы пропустили момент, когда вы сходили вдвоем на свидание?

– Все, что я успел считать во время контакта с призраком, – это виды Берлина и то, что она при жизни не бывала в этом доме, – оторвав трубку от уха, ответил Джеймс. – Тоже зацепка. Ах да, еще была странная картинка с кровью, льющейся из-под двери по полу, по стенам и потолку, но не представляю, как это можно использовать.

Закончив разговор, Джеймс откинулся на стуле и закрыл глаза:

– Можете пока отдохнуть. Когда Мисси найдет всю информацию о нашем призраке, я вас позову.

Мы с Никой переглянулись.

– А долго ждать? – уточнила Ника. – Просто так тут сидеть скучновато.

– Она профессионал, – не открывая глаз, ответил Джеймс. – Полчаса-час, и мы узнаем о нашем призраке всё.

Это Нике с ее шилом в одном месте было скучно, а вот я бы с удовольствием прогулялся по саду, чтобы немного успокоить нервы. Правда, вскоре выяснилось, что просто так бродить по приусадебной территории нам запрещено, но дойти до ближайшей рощицы в пределах видимости охранников все же не возбранялось. Туда-то я и направился, чтобы расположиться на травке и переварить все произошедшее. Вообще для меня было непривычно такое количество событий, переживаний и новых ощущений в столь короткий промежуток времени. В своем мире я жил размеренной жизнью, большую часть времени занимаясь любимой, но очень спокойной работой, а тут что ни день, то такие всплески адреналина, что ноги дрожат. Очень непривычный ритм. И, по-моему, для человека, не подготовленного ни физически, ни морально к подобным приключениям, я держался очень даже неплохо. Да и способность мне выдали настолько сомнительную, что совершенно непонятно, в плюс она идет или в минус. Помню, когда-то я читал книги про попаданцев и сам плевался от читерских талантов, делающих героев банальными «нагибаторами», с легкостью разбирающимися с противниками. И вот теперь, видимо, мне аукнулись те глупые мысли. Сейчас я бы не отказался быть именно таким избранным героем, единственным и могучим, с тонной знаний и умений, доставшихся на халяву. С другой стороны, даже тягу призраков к моей скромной персоне можно монетизировать, просто помогая медиуму в его работе. Или же попытаться общаться с неагрессивными призраками на предмет получения от них полезной информации. Выполнять их посмертные желания опять-таки, как это делают герои фильмов, не забывая получать какую-то выгоду. Правда, еще неизвестно, что опаснее – охотиться на опасных призраков, но в компании сильного медиума, или самостоятельно стать «скорой помощью» для неупокоенных душ?

– Эй, мы платим вам деньги не за то, чтобы вы валялись на травке! – раздался рядом высокий женский голос.

– Лично мне никто ничего не платит, – не открывая глаз, ответил я.

Судя по тембру, меня навестила девочка лет двенадцати, может, чуть старше. Видимо, представительница семьи Огава.

– Тогда что ты здесь делаешь? – с легким удивлением спросила девочка.

– Лежу отдыхаю, – логично ответил я.

– От чего? Вы же не выполнили задачу.

Я нехотя открыл глаза и приподнялся на локте.

Ну да, как я и думал, японка лет двенадцати. Темноволосая, худенькая, в белом платьице, милое румяное личико тщетно пытается выражать аристократичное высокомерие. И снова мимо – слишком мелкая, чтобы забирать ее в гарем. Пока меня окружают только родственницы, призраки и малолетки… Печально…