Поднять ее до полудня было практически Божьим деянием.

Джессика: Привет, Лони. Как дела?

Я: Хорошо. Работаю. Что случилось?

Джессика: У тебя есть время для телефонного звонка? Я хочу поговорить. Здесь не все так хорошо.

Я нахмурилась, мое горло сжалось.

Я: Секунду.

Поставив ведро, я вышла из подсобки и прошла через пустой клуб. Вдалеке слышался гул пылесоса, когда моя команда пробиралась через VIP-комнаты в задней части клуба. Гейдж сидел за одним из столов, глядя на меня с вопросом на лице.

— Просто быстрый телефонный звонок, — сказала я ему, толкая входную дверь и выходя на парковку. Телефон прозвонил три раза, прежде чем Джессика взяла трубку.

— Лони?

— Привет, детка, что случилось? Тебе нужно к врачу? Ты уехала, оставив страховую карточку, но я могу выслать всю информацию прямо сейчас, если она тебе нужна.

— Нет, ничего такого, — быстро сказала она, и я почувствовала, что немного расслабилась.

— Вчера вечером у меня была небольшая температура, но я думаю, что это просто грипп. У меня был кашель.

— Будь осторожна, — предупредила я ее, как будто она нуждалась в напоминании. Она чертовски хорошо знала, что не стоит играть с инфекцией. Шутки ради, в последний раз она провела в отделении интенсивной терапии три дня под капельницей с антибиотиками, с последующим хирургическим наблюдением.

— Я осторожна, — нерешительно ответила она.

— В чем дело? — спросила я, стараясь, чтобы мой голос звучал нейтрально. — Ты можешь мне сказать.

— Я думаю, что ты, возможно, была права насчет мамы, — тихо сказала она. — Вчера вечером у них была большая вечеринка. Пришло много парней, и они были не очень хорошими.

— В каком смысле?

— Двое из них загнали меня в угол в гостевом домике, — прошептала она. — Я совсем не девственница, но это было по-другому, Лони. Со мной никогда никто так не обращался. Они не слишком много сделали, но только потому, что я убежала и заперлась в кладовке. Это было ужасно.

Она замолчала. Я хотела потребовать больше информации, но почувствовала, что она находится примерно в трех секундах от того, чтобы сорваться.

По крайней мере, она позвонила мне.

— Ты хочешь вернуться домой? — спросила я, заставляя свой голос оставаться спокойным и ровным. — Я знаю, что у нас были разногласия, но здесь ты будешь в безопасности. Может быть, мы сможем найти для тебя способ жить самостоятельно, где ты сможешь быть независимой и в то же время в безопасности.

Она всхлипнула, и я поняла, что она плачет.

— Мне так жаль, Лони, — прошептала она. — Я не хотела верить тебе. Я действительно сглупила.

— Давай не будем сейчас об этом беспокоиться. Я могу прилететь туда сегодня днем, забрать тебя и привезти домой.

— Тебе не нужно этого делать, — сказала она. — Но, если ты купишь мне билет домой, я найду способ расплатиться с тобой. Я могу взять такси до аэропорта, у меня еще есть немного наличных. Но не раньше завтрашнего дня. Мама сказала, что хочет, чтобы я сегодня пошла с ней по магазинам или еще куда-нибудь. Она собирается в поездку, я думаю. Я бы предпочла уехать, когда ее не будет рядом. Не думаю, что смогу выдержать с ней большую ссору — ей это не понравится. Она ведет себя очень странно.

Я отчаянно хотела броситься на помощь, но заставила себя отступить. Только то, что она обратилась ко мне за помощью, было уже большим делом. Джессика не нуждалась в дополнительном давлении.

Боже, я ненавидела это. Все это.

— Первым делом, я найду тебе билет на завтрашний рейс домой. Хорошо?

— Может быть, около полудня? — тихо спросила она. — Так будет лучше. К тому времени она уже уедет. Здесь вокруг полно парней… У некоторых из них есть оружие, Лони. Я думаю, ее парень может быть наркодилером, или типа того. Он очень богат, но я не могу понять, как он зарабатывает свои деньги.

Я закрыла глаза и глубоко вздохнула.

— Вполне возможно, — сказала я. — Она никогда не разбиралась в мужчинах. Не задавай вопросов, хорошо? Ты же не хочешь привлечь внимание таких людей.

— Ты злишься на меня?

Как ответить на такой вопрос?

— Я больше беспокоюсь о тебе, — сказала я, наконец. — Я хочу, чтобы ты была в безопасности и счастлива. Ты выбрала не самый лучший способ добиться этого, но я невероятно благодарна, что с тобой все в порядке. Давай оставим все как есть, хорошо?

— Я люблю тебя, Лони.

— Я тоже тебя люблю, детка. Береги себя сегодня и пиши мне каждые пару часов, поняла? Просто будь на связи и дай мне знать, что с тобой все в порядке. И следи за температурой. Если что-то будет не так, звони девять-один-один и вызывай скорую. Не беспокойся о счетах или о чем-либо еще. Просто позаботься о себе.

— Хорошо, — прошептала она.

Я завершила звонок и потерла шею.

— Чертовски охренительно, — пробормотала я, сопротивляясь желанию швырнуть телефон через всю парковку. Мне хотелось биться обо что-нибудь или ударить машину. Вместо этого я прислонилась спиной к стене, пару раз стукнулась о нее головой, чтобы сконцентрироваться.

— У тебя все в порядке? — спросил Гейдж, выходя за дверь. Его поза была непринужденной, но взгляд был острым. Я пожала плечами.

— Как обычно, — сказала я. — Семейная драма, что-то в этом роде. Не волнуйтесь — это не имеет отношения к бизнесу и не повлияет на нашу работоспособность.

Он медленно кивнул, затем придержал для меня дверь. Я улыбнулась ему и прошла, готовая к осмотру подсобных помещений. Возможно, я не могла контролировать что-то еще в своей жизни, но я могла контролировать уборку этого стрип-клуба.

Жаль, что я уже почистила свою духовку.

Может быть, духовку Риза нужно хорошенько вымыть?

Я могла бы сходить туда позже и проверить… С тем же успехом можно написать ему и посмотреть, сработает ли смена расписания, потому что завтра днем я все равно буду в аэропорту. Если он хотел, чтобы я приехала второй раз на этой неделе, ему просто придется проявить гибкость.

Семья превыше всего — даже такой большой, тупой байкер, как Риз Хейс, должен это понимать, верно?

Риз

— Твоя девочка сегодня хорошо поработала.

Слова Гейджа эхом звучали в моей голове, пока я ехал домой. Я не был уверен, что Лондон может считаться моей девочкой, но я хотел ее — и не для быстрого траха. Вчера она была чертовски расстроена, и я не мог ее винить.