m. 11; E364/15, m. 13d (Бекингем). Договор: *Terrier de Loray, PJ. no. 67.  22 апреля 1380 года были приняты меры по защите острова Уайт (одной из целей, указанных в договоре) от франко-кастильского галерного флота: CPR 1377–81, 510.

539

Lopes, Crón. D. Fernando, 303–10, 317–24; Ayala, Crón., ii, 125.

540

Жизнь Инес де Кастро – один из величайших средневековых романов. Она была внебрачной дочерью галисийского дворянина, которая приехала в Португалию в качестве фрейлины матери Фернанду I, Констанции Кастильской. Она стала любовницей отца Фернанду I, будущего Педру I, и тайно вышла за него замуж после смерти Констанции. В 1355 году она была убита по приказу отца Педру I, Альфонсо IV, после того как Педру I отказался бросить ее. Нечто от красоты Инес можно увидеть на изысканной известняковой гробнице, которая стоит рядом с гробницей Педру I в церкви цистерцианского монастыря Алкобаса, к северу от Лиссабона.

541

Dias Arnaut, 19–26; Lopes, Crón. D. Fernando, 347–84.

542

Lopes, Crón. D. Fernando, 417–18; *Russell, 566.

543

John of G. Reg. (1379–83), no. 327 (pp. 109–10); Cambridge, UL Ms. Dd. III.53, fol. 33vo; Ayala, Crón., ii, 131; *Dias Arnaut, 296–324.

544

Walsingham, Chron. Maj., i, 408; Foed., iv, 86–7; Cambridge, UL Ms. Dd. III.35, fols. 33vo, 35vo. В 1381 году Португалия имела по меньшей мере 21 галеру и галиот: Lopes, Crón. D. Fernando, 439.

545

Lopes, Crón. D. Fernando, 418–19, 487; Foed., iv, 93–5.

546

Lopes, Crón. D. Fernando, 419–20; Col. doc. Murcia, xi, no. 37; Ayala, Crón., ii, 131–2.

547

Petit Thalamus, 400; Gr. chron., ii, 377–8; Inv. AC Montferrand, i, 411; Chronographia, ii, 393; Chron. Bourbon, 118–19; Froissart, Chron. (SHF), ix, 232–3.

548

*Terrier de Loray, PJ nos. 67 (p. liv), 71 (pp. lxi, lxii); Walsingham, Chron. Maj., i, 368–70 (преувеличено); Mandements, no. 1940; Doc. Clos des Galées, i, no. 1145; PRO E403/481, m. 11 (11 декабря) (отчетность за 25 галер). Бекингем: ibid.

549

*Terrier de Loray, PJ. no. 71 (p. lxii); Walsingham, Chron. Maj., i, 372–4; Hist. Vitae, 60.

550

*Terrier de Loray, PJ. no. 71 (pp. lxii–lxiii); Foed., iv, 97; Higden, Polychron., Cont. (ii), 241; Ayala, Crón., ii, 130; Cal. Letter Books H, 153; Mems. London, 444–5. O Филпоте: Walsingham, Chron. Maj., i, 224–8, 364–6; Steel (1954), 21, 38, 43.

551

Parl. Rolls, vi, 200 (34).

552

*Terrier de Loray, PJ. no. 71; Doc. Clos des Galées, i, nos. 1078, 1082, 1084, 1089, 1094–1117, 1162, 1134, 1136, 1143.

553

Froissart, Chron. (SHF), ix, 238, 239, 240, 243, 247, 251, 253–4; PRO E364/16, m. 1d (Перси). Даты Фруассара подтверждаются записями. Высадка с кораблей была завершена 22 июля: PRO E403/481, m. 11 (11 декабря). Армия находилась в Эр (38 миль от Кале) 27 или 28 июля: Inv. AD Pas-de-Calais, ii, 121.

554

Mandements, no. 1935, 1937; *Plancher, iii, PJ., no. 69; Petit, 359–60; Gr. chron., ii, 379; Froissart, Chron. (SHF), ix, 242–4, 246–7, 248, 250, 251. Порты: Foed., iv, 86. Куси: BN Clair. 30/2221; cf. 13/847, 14/923, 31/2344, 35/2640, 59/4565, 99/34, etc.

555

Desobry; Froissart, Chron. (SHF), ix, 252–5; Deschamps, Oeuvres, v, 5–7, 17, 42–3.

556

Froissart, Chron. (SHF), ix, 255, 256, 258–68; Chronographia, ii, 393–4; Inv. AC Montferrand, i, 411; Chron. premiers Valois, 286; Walsingham, Chron. Maj., i, 382–4. Даты: Itin. Ph. le Hardi, 148. Knighthoods: PRO E101/39/7.

557

BN PO 549, Bueil/14, 18, 22; 845/Conti 3; 1775, de Lure/7; 1798, Maille/43; BN PO 1868, Martel 32; 2861, Tour d'Aubergne/18; BN Clair. 8/479, 9/543, 12/131, 747, 22/1547, 1605, 30/2191, 32/2385, 35/2609, 36/2677, 70/5461, 71/5557, etc.; Petit, 360–1, 449; Inv. mobiliers Bourgogne, ii, no. 459; Froissart, Chron. (SHF), ix, 277, 284, 286; Comptes Tours, ii, no. 943. Смерть короля: BN Coll. Bourgogne 24, fol. 45vo; Gr. chron., ii, 382.

558

Christine de Pisan, Advision Cristine, 98; Gr. chron., ii, 382; Comptes hôtel, 35, 37, 208, 210; Chron. r. St.-Denis, i, 22–4.

559

Ord., vi, 26–30, 45–54; Charles's will at *Gr. chron., iii, 183–99, 219–24 (esp. 196–7, 199). Cf. P. Dupuy, Traité de la majorité de nos rois et des régences dy royaume (1655), 190–2; O. Martin, Histoire de la coutume de la prévôté et vicomté de Paris, i (1922), 172–3.

560

AN X1a 1471, fol. 382–382vo; Gr. chron., ii, 382–3; Chron. r. St.-Denis, i, 8, 24–6, 30–2, 36–8, 40; *Hist. gén. Lang., x, 1646. Клиссон был назначен коннетаблем 1 октября 1380 г.: AN K57A/17.

561

Герцог Беррийский: Chron. r. St.-Denis, i, 90. Неаполь: Gatari, Cronaca Carrarese; RISS2, xvii. 1, 181–3, 185–6; Niem, De Scismate, 39–42; Jarry (1906).

562

Chron. r. St.-Denis, i, 6–16, 26–8, 40–2, 90–2; AN X1a 1471, fol. 382vo; Ord., vi, 529–32; Froissart, Chron. (SHF), ix, 287–8; Luce (1875).  Деньги в Венсенском замке: Mandements, no. 1956.

563

Notices et extraits BN, i, 342; Ord., vii, 710–11; Finot (1889); Mirot (1905)[1], 5n1.

564

Arch. Montpellier, i, no. 1823; *L. Menard, iii, 32; Inv. AC Montferrand, i, 415; Chron. r. St.-Denis, i, 20–2; Arch. St.-Quentin, ii, no. 754 (p. 349); Choix de pièces, i, 20; Chronographia, ii, 397; Mirot (1905)[1], 21n1; Gr. chron., iii, 1.

565

Chron. premiers Valois, 289; Froissart, Chron. (SHF), x, 1; Chron. r. St.-Denis, i, 14, 16–18, 40; BN Clair. 23/120; Morice, Preuves, ii, 257–62,