Шрифт:
Закладка:
— Все слышал? — лениво поинтересовался Каин, накручивая выбившуюся прядь из моей косы на палец. — Не пытайся дергаться. Ты мне не соперник.
Скир посмотрел куда-то сквозь меня.
— От тебя я такого не ожидал, Софи. Честно признаюсь, от кого угодно в этом паршивом мире, но не от тебя.
— Мир действительно паршивый. В нем нужно отрастить клыки, чтобы защитить свое, — отозвалась я.
— Недооценил… Со всех сторон зажали. Я бы восхитился такой продуманностью, вот только паучий спектр эмоций больно скуден, — Он принялся вышагивать вдоль стены, царапая ее отросшим хитиновым когтем. Яд, сочившийся с уст, мог убить небольшую стаю зулу. — Позволь похлопать. Наша дочь — твоя. Расти ее, точно куколку, отбирай острые предметы и обкладывай ватой, как это делают твои мужья с тобой. Она точно будет благодарна.
— Лучше расти в постоянном страхе оказаться в кандалах?
— Напомни-ка, сколько времени в них сидела ты…
— Довольно!
Пылающие щеки, бледное личико. Зира вошла прямо в тот момент, когда я намеревалась продолжить бессмысленный поток взаимных обвинений. Дочка растолкала моих мужей, пытавшихся удержать ее, порывисто приблизилась к нам.
Все в ней, включая осанку и изгиб тонких черных бровок, говорил о крайней степени недовольства.
— Моя богиня, — шумно сглотнул скир, мгновенно теряя прежний запал. — Тебе не стоит здесь быть, я…
— Ты оскорбил мою мать. Извинись немедленно, — процедила Зира, затем повернулась ко мне. — Я все слышала. Ты желаешь, чтобы я осталась в Нан-Шэ и росла вместе с братьями.
— А ты этого хочешь? — дрогнув, спросила я.
— Хочу.
Позади болезненно выдохнул сквозь зубы Идрис.
— Хочу, — повторила Зира серьезно. — Но не останусь.
— Я не понимаю…
Чувство беспомощности было таким острым, что Каин не удержался и обвил меня хвостом, бережно усаживая себе на бедро.
Зира обдумывала каждое слово, прежде чем сказать его.
— Потому что есть долг. Добровольно взятый долг. Я хочу быть хорошей королевой, такой, которая сделает арахнидов достойной расой. Мне нужно стать для них примером, что будет невозможно при жизни вдали… Это еще не все, — Она оттолкнула ладонь отца, нежно поглаживающую ее чернокудрую головку. — Я люблю тебя. И я рада, что ты испытываешь ко мне такие же чувства, раз готова нарушить собственные принципы. Но не нужно. Оно того не стоит.
Я почувствовала, как в уголках век родились и набухли горячие капли влаги.
— Приехав сюда, я многое для себя поняла. Все сложилось правильно. У тебя есть люди, которые боготворят тебя и будут защищать, а у этого… у отца, — выдавила девочка с трудом, — нет никого. Я нужна ему.
— Зира, — Идрис пораженно застыл. Должно быть, раньше дочь не торопилась признаваться ему в теплых чувствах.
— Я хотела знать, кто ты, и я узнала. Здесь было хорошо, но пришла пора вернуться домой. Ты простишь меня за отказ?
Теперь уже две пары одинаковых изумрудных глаз пристально вглядывались в мое лицо. Я всхлипнула, злясь на себя за слабость. Опустившись перед Зирой на корточки, крепко обняла ее пахнущее яблоками и весенней прохладой тельце. Дочь прикрыла глаза. Расслабленно засопела.
— Я так сильно тебя люблю.
— Знаю. Я буду часто посещать столицу с визитами, только подожди. Ты будешь гордиться моими достижениями. Клянусь.
И в итоге утешали все же меня…
Как горько. Но что еще я могла сделать для ее счастья, как не позволить самой определить свою судьбу?
Весь оставшийся день прошел в тумане. Усталость вместе с неким облегчением высвободились из заточения, точно вода, пробившаяся сквозь плотину. Так просто. Месяцы планирования, сбора ресурсов и подготовки завершились простым разговором. А ведь даже союз с кланом павлинов был заключен ради этого момента… Могу только улыбнуться своей наивности. Зира оказалась лучше, чем я.
Моя сильная девочка. Ты точно сможешь пошатнуть старые порядки…
Мы с Идрисом как-то одновременно принялись избегать друг друга (благо размеры дома позволяли это делать). И лишь под вечер, заметив, что он в одиночестве опустошает запасы лучшей медовухи из личных запасов Харрука, решилась выйти на улицу и встать рядом.
Ветер трепал мягкие белые волосы альбиноса.
— Я не буду приносить извинения, — сказала я.
— Не помню, чтобы я их просил. Мы ведь, оказывается, с тобой похожи … Хитрая женщина. Гадкая, — Он невесело хмыкнул. — Даже жаль, саатх из тебя вышла бы идеальная.
— Ты бы взвыл в первый же день, когда я перевезла своих детей в твои вылизанные пенаты.
— Они бы там все сгрызли, — согласился Идрис задумчиво. И протянул мне полупустой кувшин. — Да и самцы у тебя бесячие.
— Ой, кто бы говорил!
— Я вел себя просто идеально. Даже полы твои вымыл… Я! Я! Идрис Белый, лично, вот этими самими руками!
— Какой подвиг, потомки тебя точно не забудут, — подумав, неохотно отхлебнула сладкой влаги и присела рядом: — Оба хороши. Но кое в чем ты был прав. Семнадцать детей-погодок оказалось слишком самоуверенным решением, хех.
Он вымученно отмахнулся.
— Сама вынудила меня говорить гадости, которые не имеют реального веса. Ты хорошая мать. Гляжу на это место и понимаю, откуда в Зире столько странностей. Это ведь она раз за разом требовала: освободи пещерных крыс, не давай подчиненным убивать друг дружку, запрети кровавые сражения… Я бы и не заметил, что в этом есть что-то плохое, пока она не сказала.
Лишившись тяжкого бремени, а, может, просто из-за алкоголя, ударившего в голову, я позволила себе не согласиться.
— Ты лучше, чем пытаешься казаться. Я видела Оклою в толпе фениксов. Ты ее отпустил.
— Глупая курица… Говорил же залечь на дно.
— Не объяснишься? Я думала, убивать надоевших любовниц — традиция Саарганиша.
— Так и есть. Отец убил мою мать, — Идрис криво улыбнулся, глядя куда-то вглубь кувшина. — Прямо на моих глазах. Сказал: «Такова участь ненужного хлама. Не становись ненужным» Как же я был рад проломить этот гнилой безумный череп спустя пару циклов.
Я молчала. Впервые за столько времени мы были вынуждены говорить открыто, без прикрас.
— Я не хочу, чтобы наша дочь росла в мире, где ее будут считать жертвой или товаром, Соня. Такого не случится.
— Знаю. Фениксы говорили, что ее ждет великое будущее: власть, объединение земель и единственный мужчина, что станет ее истинным.
— Только один? — переспросил Идрис лениво. — Пожалуй, одного я смогу потерпеть. Если не будет сильно мозолить глаза.
— Словно нас станут спрашивать… И в кого Зира такая?