Задница Лукаса подлетела к луне.

– Два.

Он качнулся назад, и Мак шлепнул его по животу.

– Три! – выкрикнул он.

Лукас взмыл над краем палубы и полетел в ночное небо. В одиночестве. Он взмахнул руками и попытался протянуть их к парням, которые только что выбросили его. Но такое работает только в мультфильмах.

Тело в движении не остановится, пока на него не подействуют внешние силы. И силой, которая остановит падение Лукаса, станет сопротивление воды.

Лукас падал. В таком состоянии он сможет упасть либо на спину, либо на живот. И если он хоть немного надеется выжить, ему нужно изменить курс.

Лукас принял вертикальное положение и солдатиком вошел в воду. Не самое приятное погружение, но он смог вытянуть руки вдоль тела и спасти спину и живот.

Но угол падения заставил его погрузиться в свой величайший страх. В темную воду.

Под водой Лукас открыл глаза. Вокруг лишь тьма. Больше ничего. Падение с палубы корабля заставило его погрузиться довольно глубоко. Он чувствовал себя как ракета, запущенная ко дну моря. Уши сдавило. Из последних сил он выгнулся и повернулся к кораблю.

Он плыл так быстро, как мог, чтобы выбраться наружу. Казалось, это потребует целой вечности.

Так как он почти ничего не видел, его не покидала мысль, что на самом деле он плывет вниз, все удаляясь от воздуха, в котором отчаянно нуждался. Над его головой забормотали двигатели корабля. Откуда-то слева. Давление на уши опало. Он сделал последнее усилие и вырвался на поверхность воды. Море мягко покачивало его на волнах.

Корабль, с которого его сбросили, был не так уж далеко. Но, даже если бы он смог подплыть к нему, у него не было ничего, чтобы зацепиться за гладкий борт. Лучшее, на что он мог надеяться, – быть разрубленным килем или зажеванным винтом. По крайней мере для него это будет быстрая смерть. Но он слишком далеко, чтобы нечто подобное могло произойти.

Жестокая реальность поразила его. Он застрял ночью посреди Средиземного моря. Один. В темной воде.

Глава 42

Выживает самый приспособленный

Темнота всегда мешала Лукасу думать.

Он не мог сказать, были ли у него ночные галлюцинации или он на самом деле тонул. Неуверенность в себе затопила его сердце, и голосок в голове говорил ему, что все кончено. Он проиграл и должен сдаться. И утонуть.

Лукас отбросил эти мысли. Он поднялся над водой и до нелепого тяжело вздохнул. Открыл рот настолько широко, насколько мог, наполняя легкие воздухом.

Он знал, что происходит. Это не сон. Он действительно тонет.

Голова снова опустилась ниже уровня воды. Он не знал, что ему нужно сделать. Но незнание и неожиданности – те самые вещи, которые заставляли Лукаса усиленно думать и решать самые сложные задачи. В этот раз ему придется докопаться до самого дна.

Все, что рассказала ему женщина с длинными черными волосами, всплыло в его памяти.

Он уже бывал в темной воде раньше – на Огненной Земле, когда мама спасла его. Но в этот раз мамы рядом нет. Нет и Нового Сопротивления. Нет переносного холодильника. Только Лукас наедине с собой.

Он услышал собственный голос.

– Никогда не сдавайся. Никогда.

Решимость наполнила его вены.

Лукас вздрогнул и непроизвольно вздохнул. Морская вода попала в нос. Соль обожгла ноздри, вода взбодрила организм, словно по нему пустили электрический ток. Он закашлялся и начал колотить по воде.

Когда легкие Лукаса снова наполнились воздухом, одна из лодок, которую скарктоссцы использовали для высадки на грузовой корабль, ударила его по голове. Резиновая лодка наехала на Лукаса и толкнула его под воду. Она все еще была прикреплена к «Левиафану».

Он еще не выбрался из передряги, но и мертвым не был.

Если он заберется в лодку, то, по крайней мере, сможет доплыть вместе с «Левиафаном» до Барселоны. Он не должен утонуть.

Лукас выбрался на поверхность, шлюпка прошла над ним. Снова один. Не упустил ли он свой шанс?

Ударив по воде, он погнался за лодкой. Он плыл быстрее, чем когда-либо в жизни. Удар, гребок, гребок. В те мгновения Лукасу казалось, что он установил олимпийский рекорд по плаванию вольным стилем. Рука следовала за рукой. Он сосредоточился на том, чтобы грести ногами, зная, что это придаст ему больше скорости.

Он все еще был в двух метрах от шлюпки. Видел, но не мог добраться. И он знал, что не сможет долго поддерживать такой темп. Ноги забили по воде быстрее, а руки вышли на максимально возможную частоту.

Левой руки что-то коснулось. Палец скользнул по чему-то вьющемуся и длинному, как змея. Он заработал ногами еще быстрее и нашел этот предмет снова. Веревка, прикрепленная к лодке, плавала в воде.

Лукас обеими руками вцепился в нее. Достал. Но она была скользкой. Лукас свернул ее и привязал к левой руке. Повернувшись, он понадеялся, что она удержится.

Веревка натянулась и потащила его по воде. Волна поднялась капюшоном над головой, так что Лукас и забыл о темноте вокруг. Но он знал, что не сможет долго оставаться в таком положении.

Лукас подтянулся на веревке к задней части лодки. Из последних сил он перекинул свое тело через борт и подполз к носу шлюпки. Мокрый и замерзший, он свернулся клубком у груды альпинистских веревок, мечтая о глотке воды и дрожа от утомления.

Он закрыл глаза, и в первых часах наступающего дня ему приснился сон.

Глава 43

Не можешь побить их…

Лукас ощутил свет и тепло.

Он сбросил с себя одеяло из груды веревок и выглянул из лодки. Он понятия не имел, где находится. Солнце клонилось к западу, а «Левиафан» двигался на север, буксируя лодку вместе с ним.

«Солнце садится? – подумал он. – Я проспал весь день?»

Лукас сел и попытался сориентироваться.

Прошел по крайней мере час, прежде чем на северо-западе возникла земля. Лукас протер глаза. Береговую линию усеивали моторные лодки и парусники. Он прикинул, что они где-то в двух с половиной километрах – около полутора миль – от берега. Вскоре рядом с ними прошел паром под названием Islas Baleares. Они в испанских водах, недалеко от Майорки.

Учитывая скорость «Левиафана», они не доберутся до Барселоны раньше следующего утра. Лукас знал, что не может провести еще одну ночь на лодке без