Джарлакс покачал головой.

- Не совсем. Дитя эльфа давно мертво, уверяю вас. Как и Закнафейн. Великие Мастера Оружия до тебя пребывали в бездействии более трехсот пятидесяти лет, позволяя своим Матронам-Матерям командовать. Ты ждал меньше тридцати дней. Возможно, в самую важную ночь в истории этого города погибли четыре выдающихся дроу, и баланс сил резко изменился. Не многие знают, что все четверо были убиты в одну и ту же ночь. Еще меньше знают, что все они были убиты одним и тем же дроу. И никто не знает как. Я почти жалею, что ты не тот, за кого себя выдаешь, потому что мне хотелось бы знать, как ты это сделал.

- Дантраг Бэнр, Матрона Бэнр, Утегенталь и Матрона Мез’Баррис, - спокойно сказал Дзирт, кусочки головоломки медленно вставали на свои места.

- Ты проводил свое исследование, - оценил его Джарлакс.

- Я полагаю, ты не знаешь, как я это сделал? - спросил Дзирт с таким же любопытством, как и все остальные.

- Как я уже сказал, - ответил Джарлакс, - хотел бы я знать. Ходило множество слухов о том, что произошло. Наиболее распространенной версией является то, что две верховные матери, наконец, решили позволить своим драгоценным мужчинам сразиться. Дантраг убил Утегенталя, Мез’Баррис убила Дантрага, Бэнр убила Мез’Баррис, а затем Триль Бэнр убила свою мать.

- И ты не поверил в эту историю? - спросил Дзирт.

- Нет, - ответил он. - У меня есть свои причины. Главная из которых заключается в том, что и Матрона Триль, и Матрона Квинста, старшая дочь Мез’Баррис, пришли ко мне, чтобы выяснить, кто был убийцей. Это означало, что убийца был не из их Домов.

- И ты догадался, что это был я, потому что... - продолжил Дзирт.

- Где ты взял этот меч? - просил Джарлакс.

Дзирт осторожно обнажил Хазид'хи и поднял разумный клинок. Он был прав. Он действительно носил меч по более веской причине, чем хвастаться убийством Дантрага. Он хвастался, что также убил Матрону Бэнр. Только те, кто знал, что они умерли одновременно, поняли бы его хвастовство, но они были единственными, кто в любом случае имел значение. После прошлой ночи он задавался вопросом, поймет ли это кто-то еще.

Подняв меч, он заметил, что его магические серьги защищают его разум от посторонних взглядов до такой степени, что желания и мольбы меча были едва слышны, их легко было игнорировать. Он не услышал меча, но когда он посмотрел на эмблему Бэнр, которая все еще была хорошо видна на рукояти, его охватило знакомое ощущение. Он ненадолго задумался и положил меч обратно.

- Ты никогда не брал на себя ответственность, - сказал Джарлакс, - но то, как ты носишь его с эмблемой Бэнр, все еще на месте рядом с твоими двумя саблями, очевидно, что это просто для демонстрации. К тому же эти два солнечных самоцвета на твоем пивафви очень похожи на пару, которую, как известно, носил Утегенталь.

Дзирт опустил взгляд на драгоценные камни, о которых шла речь, внезапно осознав, почему, несмотря на свои габариты, он мог двигаться так плавно. Утегенталь был дроу-монстром, но его стиль боя был таким же плавным, как у любого другого мужчины в городе, если не больше. Дзирт разграбил их тела, а затем выставил эти предметы на видном месте при себе, чтобы все знали, или, по крайней мере, те, кто хотел узнать, кто был ответственен за это.

- Немногие знают правду. Я полагаю, что Матрона Мэлис знает, и обе Матроны-Матери первых двух домов. Кроме них и все, кому они рассказали. Все остальное - просто слухи.

- И они позволили моему Дому продолжать существовать?

Джарлакс рассмеялся.

- На самом деле, Матрона Квинста была слишком напугана тем, что ты мог бы с ней сделать, если бы она выдвинула обвинение против вас, поэтому она подыграла слухам и обвинила первый дом в этом поступке. Поскольку слухи утверждали, что Дантраг убил Утегенталя, а Бэнр убила Мез’Баррис, старшая сестра Квинста заявила, что это было незаконное нападение на ее Дом. Я уверен, ты знаешь, что когда два дома выступают друг против друга, один должен полностью уничтожить другой. Этого не произошло, но поскольку Матрона Триль теперь возглавляет совет, она заявила, что дом Дель'Армго инициировал конфликт, и их дом должен быть ликвидирован. Они вступили в войну, и дома Дель'Армго больше нет.

- Переношу свой дом в седьмой, - сказал Дзирт.

- Да, - согласился Джарлакс. - А затем, в Смутное Время, дом Облодра, с их незатронутыми псионическими способностями, на мгновение захватил контроль над городом. Они воспользовались ослаблением первого дома и захватили бы власть навсегда, если бы сама Ллос не призвала на них суд.

- Пять домов, которые остаются выше вашего, недостойны занимать эти позиции. Все знают, какой Дом самый сильный и кому Ллос улыбается больше всех. Дом Бэнр может превосходить ваш Дом численностью бойцов и жриц, но никто не верит, что это будет иметь значение. И все знают, почему твой Дом такой могущественный. Если бы в этом обществе не было матриархата, ты был бы королем.

Что сейчас сказал Джарлакс, Дзирт уже понял, но все равно позволил наемнику продолжать.

- Ты ходишь по городу, как будто он твой. Благородные мужчины предпочитают оставаться в своих домах для безопасности, но не ты. Ты ходишь, куда хочешь, и люди избегают тебя. Ты лично несешь ответственность за разрушение нескольких непритязательных домов, которые оскорбили тебя. Матрона Мэлис больше не отдает тебе приказы и, насколько я слышал, прислушивается к твоим советам. Нет ничего, на что бы ты не был способен. Как мужчина, ты наконец-то достиг власти. У тебя больше нет соперников, и единственная Верховная Мать, достаточно могущественная, чтобы напасть на тебя, родила тебя.

Дзирт встал со стула и продолжил расхаживать по комнате. Наконец-то у него появился план.

- Я собираюсь напасть на дом Бэнр, - осторожно сказал он. - Я презираю этот город и хочу оставить его в руинах, прежде чем вернусь к своей