Эти слова перевести было не сложно, но я понимал, что моих знаний английского мне не хватит, чтобы вести с этим иностранцем полноценный диалог. Поэтому я объявил отряду:

— Так, похоже, нам понадобится переводчик. Кто «шпрехает» на его языке?

— О-о, нет, не стоит, — внезапно американец заговорил на чисто русском практически без акцента. — Я могу общаться на вашем языке, если вам так удобнее. Мне не сложно.

— Какой подготовленный боец, — съязвила «Милаха». — Сразу видно, что жизнь поставил, чтобы вредить нашей стране.

— А тут ты заблуждаешься, — оценивающим взглядом посмотрел американец на «Ведьму». — Я впервые в России. И языка вашего до недавних пор не знал…

— До каких ещё таких пор? — грубо перебил его «Душегуб».

— До того момента, когда мне стало всё равно на какие-либо границы, — не снимая ухмылки со своего лица, проговорил наш враг. — Всё равно стало на США. Всё равно стало на Россию. Никакая страна меня больше не волнует. Есть Отец, и он всех нас рано или поздно объединит под одним знаменем. И вы, друзья, на правильном пути. Как я уже сказал, Welcome home.

Внезапно в его пальцах появилась сигарета. Хотя я был уверен, что рук он не опускал, чтобы достать её.

— Вы позволите? — американец повертел сигаретой, давая понять, что просит разрешения закурить.

— Даже не думай об этом, фокусник, — отказал я ему. — Давай выкладывай, кто ты такой и где все остальные.

— Я — Коко Рамбо, — без дополнительных уговоров ответил американец, отбросив сигарету в сторону. — В прошлом — морской пехотинец на службе военных сил Соединённых Штатов Америки. Сейчас — верный сын и офицер нашего общего Отца. А ты, судя по всему, тот самый Максим? Сын, который противится своей сущности. Или ты изменил своё мнение?

— Где остальные? — не обращая внимания на его слова, повторил я вопрос.

— Остальные? — нахмурился Коко. — Кого именно вы имеете ввиду? Наших братьев? Или тех людей, с которыми я сюда пришёл?

С каждым произнесённым словом американец всё больше напоминал мне «Чеха». Тот тоже говорил загадочными фразами и часто упоминал некого «Отца». Собственно, и наш «Глухой» изредка его вспоминает.

— Слыш, Рембо, — исковеркал Борис фамилию американца. — Где дружки твои армейские? Или передохли уже?

— Тут, недалеко, — произнёс Коко, качнув указательным пальцем на северо-запад. — Вы хотите с ними познакомиться? Боюсь, мои бывшие братья вряд ли обрадуются вашему появлению. У нас… точнее у них есть чёткая задача — не оставлять в живых никаких чужаков.

— Выходит, живые американцы всё же остались, — сделал я промежуточный вывод на основе слов Коко. — Сколько их?

— Больше, чем вас, — Рамбо всё так же держал руки над собой. Но я понимал, что делал он это лишь для формальности, чтобы нас не нервировать. Я был уверен, что в любой момент американец мог задать свои правила диалога.

Силу, которая исходила от Коко, я прям чувствовал. И она явно была больше, чем у любого из нас. И даже больше, чем у всех встреченных нами рыцарей. Его уровень мог быть просто запредельным.

— Что значит, их больше? — подключился к диалогу Разводной. — Вас было семеро. Ты сейчас здесь. Выходит, оставшихся не больше шести.

— Что ж, логично, что такой сильный провидец легко справился с простейшими вычислениями, — усмехнулся Коко. — Но ты не видишь всей картины. Дальше вас ждёт весьма неприятный сюрприз.

— О чём ты? — я прицелился американцу прямо в шею, на которой «Аннушка» создала уязвимое место. — Говори, сколько твой друзей осталось?

— Предлагаю вам самостоятельно это выяснить, — сказав это, американец внезапно пропал. А вместе с ним исчезла и его штурмовая винтовка.

— Какого хрена? — выкрикнул Борис. — Куда он делся?

— Тихо, — шикнул я на «Меха», а затем обратился к «Крылану». — Разведчик, видишь его?

— Нет, ни следа, — ответил Амир. — Он ушёл.

— Ты уверен? — раздался голос Коко рядом с «Крыланом», после чего последний получил сильный удар по ногам, который свалил его на спину. А затем голос американца прозвучал будто одновременно рядом с каждым из нас. — Я ВСЁ ЕЩЁ ТУТ.

Я сразу же обернулся в направлении того голоса, который услышал рядом с собой. Но ничего не увидел. Тоже самое повторили и все остальные.

— Что, не можете меня найти? — снова услышал я голос рядом.

И, пока тот говорил, я бросил свои энергетические щупальца, ориентируясь на звук. Но те внезапно были перехвачены невидимыми руками. Причём хватка оказалась настолько сильной, что я не мог ни вырвать энерго-конечности, ни «выключить» их.

— Ловко, — американец снова стал видимым. Он стоял передо мной, не выпуская из рук мои энерго-щупальца.

Не думая, я направил дуло «КордУса» на противника и уже было нажал на спусковой крючок. Но не успел. Так как Коко снова исчез. При этом отпустив мои щупальца.

А затем я услышал его голос за свой спиной.

— По логике нужно закончить ваш путь прямо здесь, — произнёс он.

Я обернулся и увидел, как четыре энергетических двойника американца накинули призрачные удавки на шеи «Милахи», «Ведьмы», «Ключа» и «Меха». Ни у кого из них не было ни единого шанса вырваться из положения, в котором они оказались. Каждое даже незначительное движение приводило к затягиванию удавки. Причём петля проигнорировала защиту среднего экзоскелета Разводного, пройдя через ту насквозь.

Понимая, что нужно срочно помочь товарищам, я собрался броситься к ним, но внезапно обнаружил, что потерял возможность двигаться. И даже лишился дара речи. Я застыл на месте, словно немой памятник, который способен лишь наблюдать за происходящим.

— Но Отец против этого, — заговорил Коко голосами всех четырёх собственных призраков. — Он всё ещё верит, что тебя можно исправить. Как ты не поймёшь, Максим, ты нужен ему. Ты можешь спасти всех. Ты должен стать проводником в новый мир. Не надо противиться. Выбери правильную сторону.

— Я на правильной стороне, — хотелось мне ответить, но сделать этого по объективной причине я не смог.

А мои товарищи с удавкой на шее, тем временем, уже находились на грани того, чтобы потерять сознание.

— Слыш ты, кусок… — прикрикнул на Коко «Душегуб», направляя в одного из призраков снайперскую винтовку. Но, не