Шрифт:
Закладка:
Тот явно оценил её потрепанный вид – он выдавил из себя:
–…еть!
Сэм, доставая запасной ключ от дома с притолоки, пробурчала:
– Да, да, очешуеть, офигеть, офонареть! И отвернись – тебя не учили, что рассматривать неодетых девушек, неприлично?
Джек потоптался, явно пытаясь понять всю фразу – отворачиваться он не спешил.
– …ха…
Сэм, открывая дверь, бросила обиженно:
– Ну-ну, смейся…
–…ха?
– Иди ты! – она вошла в пустой дом и закрыла дверь, отсекая его следующий вопрос:
– Ешь?
Репертуар Джека был крайне скуден. Ха, ешь и еть. Хотя, с другой стороны, он вообще разговаривать не должен был.
Сэм оглядела свой пустой, утопающий в полумраке дом. И слезы вновь выступили на глазах. Везде были вещи Яб… Её вещи. Бутылочки. Соски. Пеленки. Та самая дурацкая, так и не сожженная книга…
Ноги подогнулись, и Сэм села на пол, без сил опираясь на дверь.
– До весны… Я клянусь… До весны… Просто надо дожить до весны…
Было холодно, хоть вампиры и не чувствуют перепады температур.
В дверь осторожно постучали.
Сэм, давясь слезами, послала Джека далеко и прочно:
–…и чтобы навсегда!!! – фразу эту она слышала от Клода. За дверью потоптались и выругались в ответ:
–…еть!
– Обалдеть! Омертветь! Охренеть! – не осталась в долгу она.
Сэм закрыла ладонями уши и уткнулась себе в колени. Хотелось все забыть. Хотелось, чтобы эта отвратительная, ненавистная осень наконец-то закончилась.
Скорей бы весна.
Скорей бы…
Скорей…
Скорей…
Хорошо, что вампиры умеют впадать в оцепенение. Только… Утро облегчения не принесло. Сэм еле заставила себя двигаться. Встать. Умыться холодной водой. Причесаться. Одеться. Собрать все ненужные теперь вещи в мешок. Открыть дверь. Выйти на улицу – надо вернуться в Провал за остатками рюкзака. Замереть, рассматривая так и не ушедшего Джека.
– Офонареть! – прозвучало у них с Сэм почти одновременно. Хотя Джек только «…еть!» и выдавил. Интересно, он-то на что ругался?
Рюкзак, точнее, то, что от него осталось, стоял на дорожке возле дома. Сэм прикрыла глаза, взяла себя в руки и позволила себе стать человеком.
– Доброе утро, Джек. Спасибо за рюкзак.
–…ха…
Человеком быть с Джеком было сложно – лично она не могла продержаться с ним и пары минут:
– Иди ты! Смейся в другом месте!!!
Нежить наклонил голову на бок, рассматривая Сэм:
– …Ха? Ешь?
– Сколько тебе раз говорить: ешь – это еда, Яблочко – не еда!
Джек принялся давиться словами – они ему давались с трудом, в основном из-за раны на шее, переходящей на подбородок. Кто-то перед смертью Джека старательно пытался оторвать ему голову.
– Ееее… Еее… Эээээш! – победно сказал он, для верности еще делая покачивающие движения руками, словно кого-то там держал. – Ешь?
Сэм прикрыла глаза – вот только от нежити еще напоминаний о её Яблочке не хватало…
Слезы без спроса брызнули из глаз.
– Отвали, а? – взмолилась Сэм.
– Еееешь? – не угомонился Джек. Он же нежить, ему на чувства окружающих плевать.
Сэм что есть силы заорала – она тоже не обязана щадить его чувства, да и нет их у нежити:
– Нет её! Её тут больше нет!!! Вали отсюда, дурная нежить! Не успел съесть, когда мог, теперь забудь о ней! Нет Эш! Понял?!
Он не понял. Смотрел исподлобья своими карими, совсем немертвыми глазами и топтался на одном месте.
– Нет её! – прошептала Сэм, шагая мимо него. Почти шагая. Потому что он, не считаясь с тем, что она охотник вообще-то, схватил её в свои объятья, прижал к груди и принялся гладить по голове. Еще бы не смеялся при этом – цены бы ему не было.
–…ха… Ха… Ха… – его ладонь скользила по её волосам, словно пытаясь утешить.
От его истлевшего мундира пахло не тленом. Пахло деревом и травой. И её слезами, потому что она позорно расплакалась.
Слезы катились и катились сами по себе, не останавливаясь. И мужская, загрубевшая ладонь продолжала гладить её по волосам. Это было странно, но так необходимо Сэм. Она устала быть одна. Джек даже что-то утробно рокотал, словно в нем был моторчик. Птицы потрясенно пели, как заведенные, не замолкая. Видимо, гнездовье у них тут. И как она умудрилась поселиться в таком месте…
Она сухо всхлипнула последний раз и все же нашла в себе силы отстраниться. Джек тут же наклонился к ней, заглядывая в глаза:
– …ха?
Сэм кивнула:
– Три раза ха. И спасибо… Я уже в порядке. Правда, в порядке. Просто все так глупо… Я же её плач до сих пор в голове слышу…
–…ха… – Джек потянулся к ней, но Сэм отрицательно качнула головой:
– Не надо, я справлюсь. Надо просто потерпеть до весны. Весной я её заберу.
Джек внезапно выпрямился, недоуменно рассматривая Сэм:
–…ха?
– Что? – не поняла его Сэм. Она Джека вообще не понимала.
– Еее… Ээээ… Эш! – он облизнул губы и попытался продолжить, выдавая странные звуки снова и снова: – А… Ы… Ххххх… Ннннн… Эээээш…
Он понял, что все бесполезно, замолчал и сжал руки в кулаки. Он даже глаза закрыл в бессилии.
– Джек? – Сэм осторожно прикоснулась к его чуть теплой шее: – Это из-за ранения. Надо просто зашить горло и говорить станет легче.
Он открыл глаза, странно рассматривая Сэм. Она старательно улыбнулась – вблизи Джек совсем не походил на мертвого. Да, бледный до ужаса, серый даже, видимые вены не голубые, а черные, но и только. Джек даже разложением не пах. Если бы не его повреждения… Он мог бы сойти за живого. Странно, тогда, в начале лета, он ей казался типичной нежитью – синюшной и мертвой.
– Я могу зашить раны, Джек. Правда, не обещаю красиво и обезболивающего у меня нет…
Джек скривился и показал кисть – обломанные, грязные ногти пробили кое-где кожу, но дискомфорта явно не приносили.
Сэм поняла:
– Не больно. Тебе не бывает больно. Тогда… Приходи как-нибудь. Я зашью тебе раны.
Он пожал плечами и снова попытался сказать, в этот раз он зажужжал:
– Эш жжжжж…
Сэм поняла, что жужжать он может долго и сама сказала:
–