Шрифт:
Закладка:
10
Ritter, 155-56; Livingston, Origins, 73-74, 78.
11
Livingston, Origins, 83-84; Horace Samuel Merrill, Bourbon Leader: Grover Cleveland and the Democratic Party (Boston: Little, Brown, 1957), 174-83.
12
Таблица Ee1-21 - Баланс международных платежей: 1790-1998, в Исторической статистике Соединенных Штатов Америки с древнейших времен до наших дней: Millennial Edition, ed. Скотт Зигмунд Гартнер, Сьюзан Б. Картер, Майкл Р. Хейнс, Алан Л. Олмстед, Ричард Сатч и Гэвин Райт (Нью-Йорк: Cambridge University Press, 2006.); Steeples, 27-29.
13
Шпили, 16-17, 22; Ханес и Род, 202-3, 232.
14
Hanes and Rhode, 202-6, 224-25, 234; Gavin Wright, Old South, New South: Revolutions in the Southern Economy since the Civil War (New York: Basic Books, 1986), 56, 59, 116.
15
Дэвид О. Уиттен, "Депрессия 1893 года", EH.net (2015), http://eh.net/encyclopedia /the-depression-of-1893/; H. Adams to J. Hay, Nov. 7, 1892, in The Letters of Henry Adams, ed. J. C. Levenson (Cambridge, MA: Belknap Press, 1982), 4: 78; Steeples,
23-24, 28-29, 31-32.
16
Merrill, 174-83; Livingston, 83-84; White, 388-89, 391-93, 396-97; R. Hal Williams, Realigning America: McKinley, Bryan, and the Remarkable Election of 1896 (Lawrence: University Press of Kansas, 2010), 32-36; Steeples, 32-33.
17
Livingston, 72; Steeples, 33-37; Michael Kazin, A Godly Hero: The Life of William Jennings Bryan (New York: Anchor Books, 2007), 38; Williams, 31, 33-34.
18
Герберт Ховенкамп, Предприятие и американское право, 1836-1937 (Кембридж, MA: Harvard University Press, 1991), 148; Ливингстон, 72, 80; Уайт, 391-93, 396-97; Стиплс, 36-38.
19
Livingston, 84-86; R. Hal Williams, Years of Decision: American Politics in the 1890s (New York: John Wiley and Sons, 1978), 83-84.
20
Стэнли Будер, Пулман: An Experiment in Industrial Order and Community Planning, 1880-1930 (New York: Oxford University Press, 1967), 3, 5, 11-14, 17-24, 28-30; Carl S. Smith, Urban Disorder and the Shape of Belief: The Great Chicago Fire, the Haymarket Bomb, and the Model Town of Pullman (Chicago: University of Chicago Press, 1995), 182; Almont Lindsey, The Pullman Strike: The Story of a Unique Experiment and of a Great Labor Upheaval (Chicago: University of Illinois Press, 1942), 25.
21
Будер, 28-30.
22
Смит, 183-84; Будер, 32-37, 40.
23
Smith, 193-200; Buder, 38-45, 49-72, 89-91.
24
W. T. Stead, Chicago To-Day: The Labour War in America (New York: Arno Press, 1969), 122-25; Buder, 72-73, 81-83, 88-89, 94-97; Smith, 186-93, 203-8.
25
Будер, 77-82.
26
Там же, 61-69.
27
Там же, 102-3, 107-17.
28
Там же, 138-43.
29
Ян Р. Тиррелл, Реформирование мира: The Creation of America's Moral Empire (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2010), 1-5, 13-14, 194-95; Tyrrell, Womans World/ Womans Empire: The Womans Christian Temperance Union in International Perspective, 1880-1930 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1991), 5, 168, 187.
30
Уильям Томас Стед, Если бы Христос пришел в Чикаго (Чикаго: Laird & Lee, 1894), 34; Ричард Шнейров, Труд и городская политика: Class Conflict and the Origins of Modern Liberalism in Chicago, 1864-97 (Urbana: University of Illinois Press, 1998), 332-33.
31
Stead, Chicago to-Day, 12-17; Stead, If Christ Came to Chicago, 17-23, 52, 68.
32
Стид, "Если бы Христос пришел в Чикаго", 107, 111-13.
33
Там же, 90-94.
34
Там же, 85-90; Stead, Chicago to-Day, 120-22.
35
Stead, If Christ Came to Chicago, 72-73, 85, 87-97.
36
Schneirov, 334-35; Louise W. Knight, Citizen: Jane Addams and the Struggle for Democracy (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 299-303.
37
Ник Сальваторе, Юджин В. Дебс: Citizen and Socialist (Urbana: University of Illinois Press, 1982), 45, 48-50, 52, 59-61, 62, 64, 68.
38
Там же, 104.
39
Там же, 106-7.
40
Шнейров, 336; Сальватор, 110.
41
Полный, хотя и агиографический, рассказ о Хилле см. в Albro Martin, James J. Hill and the Opening of the Northwest (St. Paul: Minnesota Historical Society Press, 1991); White, 422-29.
42
Уильям Е. Форбат, Закон и формирование американского рабочего движения (Кембридж, MA: Harvard University Press, 1991), 69-71; Уайт, 423-24.
43
Уайт, 425-26; Сальваторе, 118-21.
44
White, 421-22, 426-29; Дебс - Фрэнку X. Холлу, 16 апреля 1894 г., в Письмах Юджина В. Дебса, том 1, 1874-1912, изд. Роберта Константина (Урбана: Издательство Иллинойского университета, 1990) 1: 58.
45
Уайт, 421-22.
46
Buder, 147-67; Knight, 312-14; Salvatore, 126-27; Nell Irvin Painter, Standing at Armageddon: The United States, 1877-1919 (New York: Norton, 1987), 121-22; Schneirov, 337-38.
47
Salvatore, 127-30; Ray Ginger, Altgeld's America, 1890-1905 (Chicago: Quadrangle Press, 1958), 155; Buder, 155-62.
48
Painter, 123-24; Buder, 168-77; Carroll Davidson Wright, Report on the Chicago Strike of June-July 1894 (Clifton, NJ: A. M. Kelley, 1972, orig. ed. 1895), xxvii, xxxii-xxxviii; Salvatore, 127-28; White, 429-50; Ginger, 155-57.
49
Уайт, 429-42.
50
White, 417-18, 439-43. Пулман разделял опасения Олни; Stanley Buder, Capitalizing on Change: A Social History of American Business (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2009), 179.
51
Уайт, 431, 440-44.
52
Джинджер, 157-62; Уайт, 417-18, 427-28, 431.
53
White, 440-41, для забастовки в целом, 429-50; Wright, xxvii-xxxi; Ginger, 158-59; Schneirov, 338-39; Buder, Pullman 183-86.
54
Фредерик Ремингтон, "Чикаго под властью мафии", Harper's Weekly (21 июля 1894 г.): 680-81; Buder, 183-84; Lamont, 169-73; Ginger, 159.
55
Wright, xliv; Buder, Pullman, 184-86; Ginger, 159-61.
56
Buder, Pullman, 183-84; Schneirov, 339-40; Stead, Chicago To-Day, 241-42; Forbath, 75; Ginger, 159-61; White, 441-50; Wright, xx; Lindsey, 218-35.
57
Wright, xix, xlv-xlvi; Buder, Pullman, 183-87; Salvatore, 131-40; Lindsey, 239-70, 277-85.
58
Salvatore, 137-38; Lindsey, 277-85; Wright, xxxix-xli.
59
Knight, 320-32; Джейн Аддамс, "Современная Лира", Survey 29 (2 ноября 1912 г.): 131-37.
Аддамс сочинила его гораздо раньше.
60
Ginger, 164; Buder, Pullman, 200-201, 208-9, 212-13.
61
Buder, Pullman, 211-12.
62
Наоми Р. Ламоро, Великое движение слияний в американском бизнесе, 1895-1904 (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1985), 2-5.
63
Ламоро, 15-16.
64
Там же, 27-37, 87 и далее.
65
Там же, 29-30, 32, 91-93.
66
Там же, 27-39, 120-36.
67
Там же, 76-86.
68
Там же, 62-76.
69
Ibid., 152-58, 188-94; Brian Balogh, A Government out of Sight: The Mystery of National Authority in Nineteenth-Century America (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 333-39; William G. Roy, Socializing Capital: The Rise of the Large Industrial Corporation in America (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1997), 202-20; аргументы в пользу эффективности и функционализма наиболее убедительно изложены в книге Alfred D. Chandler, The Visible Hand: The Managerial Revolution in American Business (Cambridge, MA: Belknap Press, 1977), 1-12.
70
Ховенкамп, 242-43.
71
Рой, 199-203; Ховенкамп, 241-51, 258-63.
72
White, 363, 365, 391; Jean Strouse, Morgan: American Financier (New York: Random House, 1999), 245-49, 260-61.
73
Уолтер Лихт, Индустриализация Америки: The Nineteenth Century (Baltimore, MD: Johns Hopkins University