Судьба второй машины неизвестна, но считается, что группа, скорее всего, вернулась к ней некоторое время спустя, поскольку человек, сдавший Ментцеру в аренду лимузин, сообщил властям, что к моменту его возвращения ранним утром следующего дня автомобиль проехал всего шестьдесят семь миль. Одна лишь поездка до каньона Касвелл и обратно составила бы примерно 130 миль, не считая расстояния от пункта проката в отеле «Бель-Эйр» до голливудского отеля «Ридженси», где забрали Рэдина. Более того, арендодатель сообщил полиции, что лимузин вернули с бензобаком, заполненным примерно на три четверти, – слишком много, если автомобиль совершил поездку в каньон.

Предполагаемый автомобиль слежки, «линкольн», также удалось найти и связать с другом Ментцера, который, как полагала полиция, одолжил машину подозреваемому. Досмотр «линкольна» произвели еще 25 июля 1983 года, и экспертиза показала наличие растительного материала на передних сиденьях со стороны водителя и пассажира, под задним сиденьем, а также на капоте, багажнике и ходовой части – это может указывать на то, что машина ехала по пересеченной местности, подобной каньону Касвелл, и что ее пассажиры выходили наружу в такого рода месте.

Так или иначе, во время беседы с Райдером в «Холидей Инн» Ментцер также под запись заявил, что Рэдина убили из-за сделки по «Клубу „Коттон“» и что в рамках еще одной договоренности Алекс Марти нанял его, чтобы уничтожить иранского конкурента по наркобизнесу, но Ментцер не смог выполнить этот заказ и вернул деньги. Кроме того, Ментцер предположительно рассказал, как он, Лоу, Деремер, Марти и еще один человек убедили своего приятеля, якобы знавшего об убийстве Минчер, что окажут финансовую помощь его жене и семье, если он будет молчать о смерти проститутки, пока сидит в тюрьме по федеральным обвинениям в наркоторговле.

Полиция хотела большего, и Райдер сказал, что, пожалуй, сможет помочь, если Ментцера удастся убедить в вовлеченности его старого амиго в преступную деятельность. Без проблем. Правоохранители организовали подставную наркосделку, для которой Ментцера наняли гарантом безопасности. «Сделка» прошла 5 августа 1988 года – Ментцера представили копу под прикрытием, изображавшему наркоторговца.

Через несколько недель, 7 сентября, Ментцер и Райдер встретились снова. На этот раз их рандеву проходило в ресторане «У Преццо», и Ментцера тогда сопровождал мужчина, которого он представил как Винсента Анджело из Майами. После ужина Ментцер и Райдер направились в студию звукозаписи, замаскированную под машину Райдера.

В ходе беседы Райдер предположил, что «наркоторговец», с которым Ментцер познакомился за несколько недель до этого, возможно, захочет нанять его для убийства кое-кого. Ментцер якобы ответил, что будет рад сотрудничать, если цена его устроит, и далее заявил, что Винсент Анджело нанял его для отправки в мир иной одной пары в Майами, пообещав за это 100 000 долларов. Затем Ментцер предложил разделить эту сумму с Райдером, если тот поможет ему с работой.

Ментцер также предположительно сообщил, что Винсент Анджело занимал место на верхушке наркопирамиды Карлоса Ледера, и что с ним имелась еще одна договоренность: поджечь или взорвать принадлежащий Анджело и его жене дом во Флориде, сданный в аренду пожилому человеку, который «разгромил» здание. Вместо того чтобы утруждать себя ремонтом, Анджело решил стереть дом с лица земли и получить страховку. Таким образом, Ментцеру следовало подготовить все так, чтобы возгорание выглядело случайным.

Вскоре после отъезда Ментцера тем вечером Райдер опознал полицейскую фотографию Винсента Анджело. Вот только никаким Винсентом Анджело изображенный на ней человек не был. Это был Ларри Гринбергер, последний муж Элейн Джейкобс.

* * *

Правосудие порой вершится совершенно необычным образом. Ровно неделю спустя, 14 сентября, Ларри Гринбергер скончался от попавшей в мозг пули. Гринбергер умер на крыльце дома, где жил вместе с Карен Элейн Джейкобс, Делейн Гринбергер и пр., в Окичоби, штат Флорида. Его вдова сообщила властям, что ее муж покончил с собой из собственного пистолета. Возможно, пистолет действительно был его собственным, но что касается самоубийства – тут все иначе.

«Мы рассматриваем произошедшее как убийство», – заявил шериф О. Л. Раулерсон. А судмедэксперт округа Окичоби доктор Фредерик Хобин добавил: «…Дело еще не закрыто и расследование продолжается, но уже сейчас очевидно, что это было убийство, замаскированное под суицид. В него выстрелили, а затем вложили ему в руку пистолет».

Описанное Хобином странным образом напомнило мне похожий сценарий, разыгранный десять лет назад в Майноте, в Северной Дакоте.

За неделю до смерти Гринбергера Билл Райдер и Ментцер снова встретились в Лос-Анджелесе. Ментцер рассказал Райдеру об арендованной им складской ячейке в Ван-Найсе, где он прятал запас оружия и взрывчатки. Райдер сообщил, что у него есть сейф, который он хотел бы припрятать в надежном месте, и Ментцер предложил воспользоваться другой ячейкой в том же здании. Так детективы узнали о мини-арсенале Ментцера.

По данным полиции, находясь на складе, Ментцер рассказал Райдеру, что он организовал убийство Рэдина и что в одной опубликованной книге его деяние назвали «идеальным преступлением». Ментцер имел в виду первое издание «Абсолютного зла» в твердом переплете, где было много всякого, но уж точно отсутствовало превознесение убийства как произведения искусства. Тогда же Ментцер предположительно сообщил Райдеру о собственной причастности к большому числу других убийств по всей территории Соединенных Штатов. Меня подобная информация не удивила.

Ментцер тогда этого не знал, но его дни были сочтены. Ларри Гринбергера вскоре не стало, и местные власти начали копаться в его прошлом и прошлом Элейн. Оказывается, с точки зрения своего окружения пара вела размеренное, респектабельное существование, и их соседи были ошеломлены теми грязными подробностями, которые тогда начали всплывать. Новость быстро дошла и до детективов в Лос-Анджелесе. Кто именно застрелил Гринбергера, стало ясно не сразу, но пришло время положить всему конец.

Суд выдал ордеры на арест Ментцера, Боба Лоу, Алекса Ламоты Марти и Карен Элейн Джейкобс-Гринбергер за убийство Роя Рэдина. Кроме того, Ментцера, Лоу и Боба Деремера обвинили в убийстве проститутки Джун Минчер.

В начале октября Ментцера и Марти арестовали в Лос-Анджелесе, Гринбергер – во Флориде, а Лоу – в городе Роквилл в штате Мэриленд. Некоторое время спустя Деремер был арестован в Камберленде, в Мэриленде.

Объявляя о задержании, представитель шерифа сказал, что по крайней мере некоторые из подозреваемых, возможно, причастны к другим убийствам по всей территории Соединенных Штатов.

Что касается Боба Эванса, то помощник окружного прокурора Дэвид Конн не стал напрямую обвинять его в убийстве Рэдина, но сообщил, что Эванс является