– Почему нет? В жизни всякое бывает! Вон Менделееву вообще таблица химических элементов во сне приснилась! Будешь еще кофе?

– Нет, спасибо! Вообще-то Менделеев на тот момент уже был ученым, который, кстати, трудился над созданием этой таблицы целых двадцать пять лет.

Настя долила себе в чашку горячий напиток и достала из холодильника маленькую упаковку сливок.

– Белка, радуйся, что у тебя в жизни хоть что-то происходит, не то, что у меня – сплошные любовные истории с козлами!

С этими словами она плеснула сливки в чашку, но ее рука дрогнула, и несколько капель полетело прямо на страницы дневника.

– Ой, прости, я нечаянно! Это все мои руки-крюки! Видишь, я все вытерла. Капель даже не видно!

Белка посмотрела на подругу широко распахнутыми глазами.

– Настя, ты гений! Молоко!

– При чем тут молоко? Это вообще-то сливки! – растерялась та, глядя как Белка принялась проверить каждую страницу дневника, подсвечивая ее снизу мобильным телефоном. – Что это ты делаешь?

Настя дружила с Белкой еще со школьных времен и уже привыкла к тому, что ее подруге постоянно приходят в голову странные идеи. Непредсказуемая и немного крейзи, с ней точно со скуки не помрешь! Никогда не знаешь какие еще сумасбродные мысли посетят эту головушку.

– Молоко – это невидимые чернила. И на свету оно проявляется.

Настя с сомнением продолжала наблюдать за подругой, усердно проверявшей каждую страничку на наличие секретного текста.

– Ты, правда, считаешь, что эта монахиня Мария оставила невидимое послание?

– Почему нет? Я уже ничему не удивлюсь.

– А мне кажется, что это бред! Лысый охотится за дневником, чтобы заграбастать бабки! Только вот интересно, откуда у него твой адрес. И откуда вообще он узнал, что дневник у тебя?

– Ну, он мог знать, что дневник у монахинь, и следить за ними. Таким образом, он увидел, что они передали дневник мне, а потом поехал вслед за мной на работу.

– Но когда ты его спугнула после смены, каким образом лысый мог узнать, где ты живешь? Получается ведь, что он приехал к тебе домой раньше тебя и поджидал там. Подкупил кого-то в клубе?

– Он никак не мог получить там мой адрес. В клубе его не знают. Я, как всегда, назвала левый, когда устраивалась на работу. Может, дома меня ждал все-таки не лысый?

– Угу, – кивнула головой Настя. – Или ты просто вчера не выключила свет, когда уходила из дома.

– Да выключала я его!

Белка уже начала нервничать, потому что осталось всего несколько страниц, но никакого тайного послания она не обнаружила. А ей так хотелось, чтобы этот дневник представлял собой нечто более важное, чем обычные мемуары монахини.

– А может, это Фил выследил тебя? – предположила Настя. – Точно! Кто еще может притащиться ночью и дожидаться тебя?

– Смотри! – взволнованно закричала Белка, показывая на страницу. – Видишь?

Подруга склонилась над книгой.

– Я ничего не понимаю из того, что тут написано, кроме имени Джейн Орандж. Я же, в отличие от некоторых Supergirl, не могу в одночасье выучить испанский.

– Да ты не туда смотришь! Смотри на правый верхний угол! Видишь, здесь на свету проявляются буквы?

Настя глянула в верхний угол страницы, подсвеченный фонарем, и действительно обнаружила символы.

– Уау! 1598 вижу! – восторженно воскликнула она.

– Да, тут написано «1598 год. Штат Массачусетс», – кивнула головой Белка.

– И что это значит? – поинтересовалась ее подруга.

– Если бы я знала! Только вот, если я не ошибаюсь, в 1598 году никакого штата Массачусетс и в помине не было.

– Ты уверена?

– Давай проверим!

Белка открыла в телефоне поисковик и вбила название штата.

– Написано, что первым здешних берегов достиг английский мореплаватель Бартоломью Госнолд в 1602 году! А первые поселенцы появились здесь только спустя восемнадцать лет. В 1620 году сюда высадились пассажиры торгового судна «Мейфлауэр», покинувшие Англию по религиозным соображениям. Именно они и основали на территории Массачусетса первое европейское поселение – Плимутскую колонию. Но как такового штата Массачусетса тогда еще не было!

– Это что получается, монахиня была предсказательницей и знала, что в будущем появится такой штат? – изумилась Настя.

– Выходит, что так. Мария умерла в 1597 году. Но она откуда-то знала, что почти через четверть века на другом континенте, разделенном с Европой огромным океаном, появится такой штат. Надо почитать историю Массачусетса. Может, найдем зацепку.

Подруги принялись изучать сайты, переходя от ссылки к ссылке. Они узнали, что колония получила название по имени местного племени массачусет, что означало в переводе «большое горное место». И первая американская конституция – знаменитое Мейфлауэрское соглашение – была подписана теми самыми первыми поселенцами в 1620 году перед их окончательной высадкой в Плимуте. В соглашении говорилось о гражданском согласии – подчинении воле большинства. Спустя полтора века именно их потомки помогли добиться независимости Америки.

– Думаешь, это все имеет отношение к нашей истории? – поинтересовалась Настя.

– Не знаю. Все может быть… Кстати, Гарвардский университет находится в Массачусетсе. И был основан аж в 1636 году! А Массачусетс получил статус штата только в 1788 году, то есть полтора века спустя!

– Ого! Это, что, ему почти четыре века? Ой, смотри! Тут еще интереснее! Написано, что в 1692 году в Массачусетсе началась «охота на ведьм» в городе Сейлем! На Сейлемском процессе было предъявлено сто пятьдесят шесть обвинений, тридцать человек были признаны виновными, из них четырнадцать женщин и пять мужчин были повешены. Может, наша монахиня имела отношение к этим ведьмам?

– Да не! Мария умерла в 1597 году, а этих ведьм казнили в 1692, почти век спустя. И она служила Богу, а не дьяволу, если уж на то пошло. Что-то мы не в те дебри лезем. Меня интересует, почему же указан 1598 год.

Белка просмотрела еще несколько сайтов, но никакие подсказки не обнаружила. Тогда ей пришла в голову мысль вбить в поисковой строке «1598 год. Штат Массачусетс». Проглядев несколько бесполезных ссылок, она, наконец, наткнулась на кое-что интересное. 1598 год и штат Массачусетс были связаны историей возникновения праздника День Благодарения.

По официальной версии впервые его праздновали в 1621 году жители Плимутской колонии, прибывшие из Англии на судне «Мейфлауэр» за год до этого. Первая их зима на новом месте была очень тяжелой и голодной, и, если бы не местные индейцы, протянувшие руку помощи, вряд ли бы они выжили. А через год губернатор колонии решил организовать День Благодарения Всевышнему за милости и праздник конца сбора урожая, а отмечать его предложил совместно с соседями-индейцами. На самом первом празднике были зажарены четыре индейки, и с тех пор это блюдо стало