Почти половина книги Эксквемелина посвящена книги жизни Генри Моргана, валлийца, о чьих деяниях на Испанском Мэйне слагали легенды. Можно долго спорить о том, кем он был: пиратом, корсаром или капером. Испанцы считали его корсаром, и поскольку самые значительные набеги он совершил, когда между Испанией и Англией был заключен мир, его деятельность (как и деятельность Фрэнсиса Дрейка) следует расценивать как пиратскую. Однако Морган всегда возил с собой каперское свидетельство, выданное ямайским правительством, потому официально он был капером. Сам он, вне всяких сомнений, считал себя солдатом, который от лица английского короля воюет с врагами его страны. Но правильнее всего будет окрестить его буканьером, романтично звучащим словом, которым многие годы называли джентльменов удачи, орудовавших в Карибском море в поисках добычи. Среди них были солдаты и моряки, дезертиры и беглые рабы, головорезы и преступники, религиозные беженцы и большое количество отъявленных пиратов.

3

Сэр Генри Морган

25 августа 1688 г. в своем поместье на Ямайке скончался величайший из буканьеров Генри Морган. Когда эту новость узнал губернатор герцог Албемарл, он немедленно распорядился, чтобы были проведены торжественные государственные похороны. На другом берегу гавани в Порт-Ройале капитан судна «Ассистенс» Райт записал в судовом журнале: «Сегодня около 11 часов утра скончался Генри Морган»[84]. Тело Моргана отнесли в Кингс-Хаус, резиденцию генерал-губернатора Ямайки в Порт-Ройале, чтобы его друзья, родственники и приятели-собутыльники проводили его в последний путь. Гроб водрузили на лафет, и похоронная процессия медленно двинулась по жарким пыльным улицам к церкви Святого Петра. Морган был одним из щедрых благотворителей, чьи деньги пошли на строительство этой церкви несколькими годами ранее. Каменная колокольня была самым высоким строением в городе, и с нее открывался вид на подходы к гавани. Пастор Лонгворт провел службу в церкви, и затем повел процессию обратно по улицам к кладбищу Палисадос на окраине города. Когда гроб закопали, капитан Райт отдал приказ команде корабля «Ассистенс» выстрелить из 22 орудий в честь почившего. В ответ на выстрелы загрохотали пушки другого военного судна в гавани под названием «Дрейк». Когда орудия стихли, на мгновение наступила тишина, а затем послышался оглушительный грохот – все торговые суда, стоявшие на якоре и пришвартованные вдоль оживленных причалов, открыли огонь из своих орудий.

Это были знаменательные проводы буканьера, но Генри Морган был не просто буканьером[85]. Сам Карл II посвятил его в рыцари и назначил вице-губернатором Ямайки. Морган купил на острове несколько тысяч акров и основал собственные сахарные плантации. Он был счастливо женат больше 20 лет и в завещании написал о жене: «Моя самая лучшая и горячо любимая жена Мэри Элизабет Морган»[86]. Он имел вес и связи в обществе: когда после разграбления Панамы он был арестован и отправлен в Лондон, генерал-майор Баннистер, главнокомандующий сухопутных войск Ямайки, по просьбе Моргана написал лорду Арлингтону, что своими походами против испанцев он завоевал расположение губернатора и Совета: «Надеюсь, вы не сочтете за грубость, но я могу сказать, что он очень достойный и мужественный человек, который с позволения Его Величества может хорошо послужить обществу на родине, а также принести большую пользу этому острову, если начнется война с Испанией»[87]. Во время вынужденного пребывания в Лондоне Морган был желанным гостем на светских приемах. У лорда Баркли он познакомился с мемуаристом Джоном Ивлином, с которым они беседовали о его славных подвигах. Кроме того, Морган часто посещал лондонский дом герцога Албемарла, члена парламента и друга короля.

К сожалению, до нас не дошли описания Моргана в роли предводителя буканьеров, но он, должно быть, обладал невероятной харизмой, позволявшей ему властвовать над толпой пиратов, охотников и авантюристов, которые под его командованием совершили дерзкие набеги на Портобело, Маракайбо и Панаму. Единственные описания его внешности, которыми мы располагаем, относятся к последним нескольким годам его жизни, когда ему было за 50 и он страдал от совокупных последствий тропических лихорадок, водянки и алкоголизма. Ханс Слоун, врач и натуралист, приезжавший к нему в последние месяцы его жизни, так описывал Моргана: «Его лицо осунулось и приобрело землистый оттенок, глаза стали желтушными, живот – раздутым и выпирающим»[88]. Несмотря на пошатнувшееся здоровье, Морган не хотел лишать себя развлечений: «Не в силах отказать приятелям, он постоянно засиживался допоздна, выпивая слишком много, и его первоначальные симптомы снова вернулись…»[89]

Генри Морган родился в уважаемой семье из графства Монмут в Уэльсе. Позже он всегда настаивал на своем благородном происхождении. Родился Морган около 1635 г. и, несмотря на то что о его родителях почти ничего не известно, мы знаем, что два его дяди были выдающимися военными. Один из них – генерал-майор Томас Морган, который недолгое время был вице-губернатором Ямайки и погиб во время экспедиции в Кюрасао[90]. В раннем возрасте Морган решил последовать по стопам родственников и стать военным. Сам он писал: «Я бросил школу слишком рано и так и не преуспел в науках, мне больше по душе была шпага, чем книга»[91]. Он присоединился к экспедиционным войскам под командованием генерала Венейблса и адмирала Пенна, которые в 1654 г. отправились из Британии, чтобы захватить Эспаньолу. Около семи тысяч солдат высадились в Санто-Доминго на южном берегу острова, но потерпели поражение и были вынуждены отступить из-за яростного сопротивления испанцев, некомпетентного руководства и смертельных последствий тропических болезней.

Не выполнив цели кампании, Пенн и Венейблс решили напасть на Ямайку, которую защищало всего несколько испанских солдат. В этот раз благодаря численному превосходству они добились успеха и захватили остров, который с тех пор стал британским поселением и важной базой для операций Королевского военно-морского флота и каперов. Следующие несколько лет Морган участвовал в нападениях на испанские города Центральной Америки. В документах этих экспедиций сообщается, что в двух успешных нападениях под командованием капитана Мингса Морган был одним из капитанов кораблей, получивших каперское свидетельство от губернатора Ямайки. В 1663 г. Морган сам возглавил набег, результатом которого стало разграбление Вильяэрмосы и опустошение Гранады в Никарагуа. В 1665 г. он вернулся на Ямайку с репутацией блестящего военачальника. Когда в Гаване испанцы казнили каперского командира Эдварда Мэнсфилда, Морган стал его преемником. В 33 года он дослужился до адмирала Берегового братства, свободного объединения каперов и пиратов, которые получили известность как буканьеры.

После того как Дрейк в 1572 г. напал на караван мулов, испанцы ушли из «золотого» порта Номбре-де-Диос и перенесли деятельность в Портобело, в нескольких милях вдоль побережья. Лайонел Уэйфер, судовой врач на буканьерском