РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 2. Д. 1815. Л. 41 об.

899

ААПРУз. Ф. 58. Оп. 5. Д. 85. Л. 4.

900

Тамже. Л. 1.

901

РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 2. Д. 1355. Л. 6 (10.03.1928).

902

ААПРУз. Ф. 58. Оп. 5. Д. 641. Л. 14 (06.04.1929).

903

Тамже. Д. 85. Л. 2–3 (08.08.1929).

904

ААПРУз. Ф. 58. Оп. 6. Оп. 206. Л. 27.

905

Любимова С. Борьба на идеологическом фронте // Коммунистка. 1926. № 9. С. 74–75.

906

Зеленский И. Хотин-қизлар арасидаги ишларда фирқанинг асосий вазифа-лари // Қизил Ўзбекистон. 1926. 15 октября.

907

См. [Edgar 2003: 132–149; Пальванова 1982: 173].

908

РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 2. Д. 883. Л. 50 (19.06.1927).

909

Там же. Л. 49.

910

Там же. Л. 42.

911

Там же. Л. 51, 53. Эти примеры реакции на худжум, взятые из одного архивного дела, призваны передать колоритность материалов; огромное количество подобных случаев описано и исследовано Д. Нортропом [Northrop 2004].

912

РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 2. Д. 883. Л. 31–32; этот эпизод очень подробно рассмотрен Д. Нортропом [Northrop 2004: 139–163], который, однако, сильно преувеличивает и его значение, и ужас, который он вызвал у партии и ОГПУ.

913

РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 4. Д. 112. Л. 14.

914

См., например: Договор по выполнению социалистического соревнования по раскрепощению женщин между Окрсудом Хорезма и вызвавшего Окр-суда Кашка-дарьи // ЦГАРУз. Ф. 904. Оп. 1. Д. 313. Л. 23 (январь 1930).

915

О более широкой полемике по поводу закона см. [Northrop 2004: 285–301; Алимова 1989:21–24]. Советы, разумеется, не возражали против применения законов и декретов; многоженство, ранние браки и калым в Узбекистане были запрещены законодательно.

916

Ниёзий Ҳ. Ҳ. Бу кун – 8 март // Янги Фаргона. 1927. 8 марта. Цит. по: [Хамза 1988–1989, 2: 199–200].

917

Джалол Б. 8инчи мартга бир совғо // Янги йўл. 1927. № 3. С. И. Сабира Халдарова уже предвосхитила худжум в февральском номере женского журнала «Янги йул», заявив, что «женская эмансипация должна проводиться по-ленински», а не на основе идей «узких националистов, контрреволюционных интеллектуалов» (С. X. Хотин-қизлар озодлигнинг ленинча қўйилиши // Янги йўл. 1927. № 2. С. 3–5).

918

Ғилозкуво Е. [Глазкова Е.]. Очилган ўзбек хотин-қизларига кўмакга // Янги йўл. 1927. № 7. С. 5.

919

Янги йўл. 1927. № 10. С. 31.

920

[Обидаф 1930: 22–24; Алиуллин 1929: 19–20; Рашидхон 1928: 8-13] (в основном парафраз татароязычного сочинения X. Келдибека: Ислам хам хатын-кызлар [Казань, 1928]).

921

[Фитрат 1928а: 22–26; Обидаф 1930: 23–24]. Все эти стереотипы играли ключевую роль в антиисламской полемике на Западе, однако редко имели хождение в самих мусульманских обществах.

922

«Дочь святого / Авлиё қизи» (Узгоскино, 1931); выражаю огромную благодарность К. Дриё за то, что она поделилась со мной оцифрованной версией фильма. Ее собственный анализ этого эпизода см. в [Drieu 2013: 174–175].

923

Чўлпон. Турсиной саҳнада // Йер юзи. 1928. 30 июня. С. 13–14; [Каримов 1991:25].

924

Ҳамза. Турсуной марсияси в [Ҳамза 1988–1989, 2: 216].

925

ААПРУз. Ф. 58. Оп. 3. Д. 1168. Л. 27 (25.11.1927).

926

Эски турмушга қорши // Худосизлар. 1928. № 5. С. 3.

927

В первую очередь Д. Нортроп [Northrop 2004, chap. 6].

928

Сводка по вопросу массовых выступлений дехканства в связи с коллективизацией // РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 2. Д. 2258. Л. 7–8 (март 1930). Многие документы партии и ОГПУ на эту тему доступны ныне в изд. [Шамсутдинов, Алимова 2006; Советская деревня 1996–2003].

929

В глазах ОГПУ эта волна басмачей являлась «сельской контрреволюцией», см. [Eisener 1999].

930

Алланиязов Т. Красные Каракумы: Очерки истории борьбы с антисоветским повстанческим движением в Туркменистане (март-октябрь 1931 года). Джезказган, 2006; [Edgar 2004, chap. 6].

931

«Совершенно секретно»: Лубянка – Сталину о положении в стране (1922–1934 гг.): Сборник документов: 10 т. в 16 кн. М., 2001–2008. Т. 7. С. 209, 308,349.

932

О коллективизации и вызванном ею голоде в Казахстане см. [Ohayon 2006; Pianciola 2009; Cameron 2010].

933

М. Камп [Kamp 2010: 503–531] исследует воспоминания узбекских дехкан о коллективизации и связанной с ней судьбе мечетей и мулл.

934

Например: РГАСПИ. Ф. 62. Оп. 2. Д. 2125. Л. 5 (1930).

935

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 39. Л. 9 (18.05.1930).

936

На советских парадах и других торжествах 1930-х годов Узбекистан олицетворяла гигантская хлопковая коробочка; см. [Petrone 2000: 36–37].

937

Беспристрастную историю среднеазиатской эмигрантской общины еще предстоит написать; героическую версию см. в [Andican 2003]. Представление об отношениях Чокая и Ахмеда-Заки Велиди (Тогана) можно почерпнуть в [Исхаков 1999]; свидетельств этого соперничества предостаточно в частных бумагах Чокая.

938

В бумагах Мустафы Чокая содержится переписка со среднеазиатскими эмигрантами со всех концов Евразии, однако наличествует всего несколько писем из советской Средней Азии, причем большинство из них датировано временем до 1924 года.

939

‘ТМБ’ кенгаш мажлиси мазбатаси (Berlin, 24/iii—2/iv 1939) // Archives Mustafa Chokay Bey. Carton 5. Dossier 2. E 184–193.