Мертвяк испугано оглянулся и приложил костяшку к тому, что у него некогда называлось ртом:

— Т-с-с-с-с… Говори тише!

— Но тут никого нет! — Возразила Варвара. — К чему нам соблюдать тишину?

— Есть, — возразил мертвяк, — просто вы их не видите. Убили кого-то из банды «рога и копыта»? Вы про них хотите узнать?

Антуан, услышав название банды, о которой он собирался сам расспрашивать, очень удивился.

— Т-а-а-а-к… становится всё интересней и интересней. С чего ты решил, что именно о членах этой банды мы и приехали задавать вопросы?

— Это очевидно!

— Очевидно?

— Да, очевидно. Их ещё не похоронили, а души уже прибыли, и прибыли именно сюда, на это кладбище, туда, где никогда не будут похоронены их тела.

— Как так? — удивился Никита — Ведь это невозможно!

— Тем не менее, они уже здесь. Появились под утро. Четверо, — уточнил мертвяк.

— Точно, трупов было четыре, — растеряно подтвердил Никита. Он явно был сбит столку неожиданными словами своего кладбищенского агента.

Мертвяк продолжал рассказывать, хоть его, собственно, ещё ни о чём толком и не спрашивали.

— Говорят, местные банды под чьим-то руководством объединили магические силы и вызвали нечто из потустороннего мира. Оно долго обитало тут, на кладбище, набираясь сил, возможно, и сейчас тут обитает.

— О ком ты говоришь? — испугано спросил Антуан мертвяка.

— Не знаю, мы не видели, но ощущали его присутствие. Мы называем его «Оно». Сильной магией оно обладает, такой сильной, что может управлять путями в иные миры, тем самым имеет возможность подчинять их.

— Порталы? — вмешалась Варвара, когда поняла, о чём толкует мертвяк.

— Да, порталы в другие миры оно может создавать. Оно делает это так, словно это обычное дело слить — два мира и образовать переходы.

— Наш клиент! — смело заявила Варвара. — Где его можно найти?

— Я не знаю. Я знаю только, что он бывает на этом кладбище, но где именно я не знаю, — повторил мертвяк.

— Может, поискать духов сатанистов? — предложил Кузьма, поигрывая пулемётом в руках.

— Не вариант, доски нет. Не получится вызвать.

— А никого вызывать и не надо! — громко прозвучал писклявый голос.

— Да, не надо, мы уже тут, и вы, смертные, сейчас сдохните! — вторил другой голос.

Резко подул сильный ветер, и деревья на кладбище стали раскачиваться так, словно сейчас сломаются и начнут падать. Это было неестественно. Это потусторонняя магия.

Варвара обернулась. Антуан выхватил оружие. Никита достал своё, а Кузьма наставил пулемёт и произвёл серию выстрелов. Голосов было два, но самих призраков оказалось четыре. Это были призраки убиенных сатанистов. Они бросились, врассыпную, поднимая столб пыли из сломанных веток, грязных камней, песка и сухих листьев. Мертвяк по имени Антон Иваныч, охая, пополз в свой склеп, придерживая остатки от пачки с газетами. Он что-то там причитал и повторял, но его уже никто не слышал. Ветер усиливался. Призраки беспорядочно носились вокруг пылевого столба, в котором оказались милиционеры, и разгоняли скорость его вращения. Выстрелы всё ещё звучали, но пули били мимо. Никто не видел куда целиться, и вдруг наступил полный мрак и тишина. Всё исчезло, включая любые посторонние звуки. Никто из присутствующих не видел друг друга, словно никого и не было. Варвара пальнула пару раз и, осознав, что это безрезультатно, опустила оружие. Стояла гробовая тишина, темнота застила глаза. Вдруг мимо, на уровне головы, пронёсся призрак и с воплем сильно ударил по лицу. Варвара упала, но упала не на землю, на которой стояла, а упала почему-то в яму, которой тут прежде не было. Ощупывая по сторонам, она поднялась на ноги и поняла, что стоит скорее всего в вырытой могиле, которую не замечала до этого момента. Если только призраки, используя загробную магию, не перенесли всех включая её в другое место на кладбище. Это было вменяемым объяснением всего происходящего. Варвара с трудом перезарядила оружие, но, как ни странно, но звуков она по-прежнему не слышала. Вдруг раздался отчётливый шёпот.

— Ты сдохнешь! Сдохнешь, сдохнешь! — с ненавистью вопил чей-то голос. — Ты сдохнешь прямо тут, в этой могиле!

Варвара выпустила пулю на звук. Раздался смех, и он всё время отдалялся. Призрак уходил или делал вид что уходит.

Выбора не было. Варвара, борясь с сильными потоками воздуха, достала амулет, который висел у неё на шее, и сорвала его с цепочки. Послышался тонкий пронзительный звон метала, но настолько пронзительный, что можно было закрыть уши руками и всё равно его услышать. Тут же завопил голос одного из призраков.

— Братья, она ведьма! Её первой нужно убить!

Варвара прочла коротко заклинание и подняла медальон вверх над собой. Из медальона вырвался свет, озарил тьму и начал её постепенно рассеивать. Призраки завопили. Им было больно. Неизвестно, что задумывалось, но все четыре призрака явно не достигли своей цели. Они начали вопить и кружиться, пытаясь «затоптать» свет, но у них ничего не выходило. Появились внешние звуки, которые до этого момента оставались блокированы. Это были звуки выстрелов, но почему-то раздавались они далеко. Свет сиял всё ярче и ярче, и тут раздался взрыв, взрыв из множества частиц света, которые окончательно развеяли нагнанный призраками мрак.

Варвара вышла из магического транса и упала. Навыки белой ведьмы отнимали силы. Сделав усилие, она самостоятельно поднялась и оглядела «поле битвы». Стало понятно, что она действительно оказалась в яме, предназначенной для гроба с покойником. Был день, наверное, тот же самый, и времени прошло не так много, хоть и показалось, что прошла чуть ли не целая вечность. Из стен могилы торчали многочисленные корни деревьев. Цепляясь за них, она выкарабкалась на верх. Тут было иное место, чем то, где она находилась до того момента, как напали призраки. Это была явно другая часть кладбища.

— Эй! Есть тут кто-нибудь? Никита! Кузьма! Антуан! — Звала Варвара. Никто не отвечал, только лёгкий шум ветра разносился по старому кладбищу. Варвара ещё раз огляделась. Никого. Выбрав направление, она пошла туда и, пройдя несколько шагов, вдруг заметила испуганный «взгляд» из-за могильной плиты. Мертвяк прятался от неё и старался не попасть ей на глаза. Он явно был напуган, но не знал, что ему делать: бежать или остаться.

— Я вижу тебя! — произнесла спокойно Варвара.

Тишина была ей ответом.

— Я вижу тебя, — ещё раз повторила Варвара, — ты стоишь за плитой справа от меня.

Мертвяк отреагировал.

— Я тоже вижу тебя, и что теперь, убиться второй раз?

— Я не трону тебя! — пообещала Варвара. — Выходи!

— Ты белая ведьма, в