Аид откуда-то из коридора. – Я называю их занозой в... Эй! Ай! Сколько вилок в этом доме? Я видел семь имён, похожих на прилагательные, плюс одно зимнее, итого... Ой!

– Эй, что происходит? – спросил Салли из груды одеял, но тут же завизжал и выпрыгнул из кровати, убегая от пары больших оживших щипцов.

Стич вонзил когти в потолок и метался, пытаясь спастись от агрессивного ковша, с визгом:

– Не люблю суп! Никакого супа!

Волосы Рапунцель образовали вокруг неё защитную клетку, когда она попыталась выскользнуть из комнаты, сопровождаемая роем разъярённых кастрюль, которые, казалось, обиделись на её чугунную сковородку.

Белоснежке наконец удалось выдернуть из волос расчёску, и та задёргалась в её руках, когда девушка встала и, пошатываясь, подошла к шкафу. Она открыла одной ногой ящик и швырнула расчёску внутрь поверх своего зимнего плаща, а затем захлопнула ящик, прежде чем расчёска смогла выскочить. Не зная, как удержать её в ловушке, она вытащила длинный шарф из верхнего ящика и использовала его, чтобы обмотать ящик. Он гремел и стучал, расчёска пыталась вырваться наружу, но девушка уже схватила кирку и побежала к лестнице. На лестничной площадке Тиана и Аид сражались с кухонными приборами – летающими вилками, которые светились знакомым фиолетовым светом.

– Эй, ребята? – прокричал снизу Салли. – Мне бы не помешала помощь.

– Что такое? – воскликнула Тиана, тщетно пытаясь поймать в воздухе злобную фиолетовую вилку.

– Я никогда раньше не сражался с расколотым домом! – крикнул Салли. – Котёл...

Оглушительный звон разнёсся по дому.

– ...совсем взбесился, – закончил Салли, его голос звучал ошеломлённо.

Тиана швырнула вилку на пол и бросилась вниз по лестнице. Аид последовал за ней, сжимая в кулаке искорёженную и обожжённую железку, бывшую прежде прибором. Белоснежка скатилась с верхних ступенек. Вдруг ковёр на лестнице, который теперь светился фиолетовым, дёрнулся. Девушка споткнулась и чуть не упала, выронив кирку, но, к своему собственному удивлению, успела сделать сальто и приземлиться на ноги на кухне, аккуратно поймав оружие. Зрелище, представшее её глазам, было бы забавным, если бы она не знала о тёмной магии, которая освещала комнату злобным фиолетовым свечением. Салли был весь в коричневой подливке, сражаясь с котлом для рагу, который был намного проворнее, чем казался. Тиана пригнулась, когда тарелки, испещрённые фиолетовыми трещинами, полетели с сушилки прямо ей в голову. Аид грозил скатерти кулаками, полыхающая огнём, некогда аккуратно сложенная ткань развевалась перед ним, как плащ, зазывающий быка на бой.

Белоснежка услышала вой позади себя и пригнулась. Над её головой пронёсся Стич. Рапунцель последовала за ним вниз по лестнице, скользя по туго натянутому ковру, как будто катилась на санках с горки. Белоснежка и Стражи перегруппировались в центре кухни, стиснув оружие и готовясь к следующей атаке тёмной магии. Вилки и ложки, стулья и тарелки – всё замерло в воздухе, их фиолетовые трещинки пульсировали в ритме сердцебиения.

– Мы будем драться или как? – спросил Аид таким тоном, словно в ином случае был бы горько разочарован.

В ответ дверь с грохотом распахнулась, ударившись о стену. Появившийся расколотый громила – огромный аллигатор с посохом – протиснулся в дверь, его массивные плечи еле пролезли в проём. Ещё четверо головорезов последовали за ним внутрь и встали в ряд, их потрескивающая энергия наполнила комнату электричеством, от чего волосы на затылке Белоснежки встали дыбом. Она заметила стервятника с алебардой, кабана с мечом, орла с луком и стрелами и похожую на гоблина летучую мышь с топором. Все их морды были искажены жестокостью, глаза горели решимостью. Свечи погасли, а очаг остыл, и единственным источником света стало их зловещее фиолетовое сияние. Белоснежка держала кирку, жалея, что у неё не было больше времени попрактиковаться с ней или хотя бы попросить у других совета.

– Что нам делать? – спросила она.

– А тебя есть варианты? – пожала плечами Тиана. – Уничтожить расколотых!

Белоснежку беспокоил недостаток света, и она подумала о том, чтобы попросить Аида использовать его голубое пламя, чтобы зажечь свечи... Но потом она вспомнила, что предметы домашнего обихода в настоящее время не на их стороне и что огонь может причинить Стражам ещё больше вреда, чем расколотым.

– Начинаем прямо сейчас? – спросил Аид. – Или мы чего-то ждем? Официального приглашения? Нет? Хорошо.

Он бросился вперёд и метнул огненный шар в аллигатора, отбросив его назад вспышкой света. Этот удар словно дал разрешение начинать бой, тут же завязалась драка. Тиана и Аид объединились, чтобы сразиться с большим аллигатором, в то время как Салли, Рапунцель и Стич нацелились на трёх головорезов поменьше. Мгновение Белоснежка просто смотрела на последнего громилу, существо, похожее на летучую мышь, но затем оно ухмыльнулось и побежало на неё, размахивая топором, а она подняла кирку и прыгнула вперёд. В голове мелькнула мысль: «Что я делаю? Я не умею драться!» – но затем её тело ответило на эту мысль уверенным ударом, который отбросил противника на стул. Стул тут же будто ожил; он запульсировал фиолетовым светом, выпрямился и, как паук, пополз к Белоснежке.

– Прости! – взвизгнула она, рубанув по нему киркой. Это был стул Весельчака, и в тот момент, когда её кирка ударила по нему, его осколки разлетелись по всей комнате.

Громила снова поднялся, и Белоснежка сосредоточилась на том, чтобы уклоняться от его ударов и использовать для защиты всё, что было под рукой. Что-то в ней не хотело использовать всю свою силу, призывало быть осторожной и сдерживаться. Но другая её часть, новая, храбро рвалась вперёд, уверенно сжав кирку и уворачиваясь от ударов врага, как будто она тренировалась всю жизнь. Девушка набралась уверенности, наконец разобравшись, как лучше всего размахивать киркой, когда громила метнулся вперёд и ударил её топором прямо в бедро. Боль была ошеломляющей, оглушительной и жгучей, и Белоснежке захотелось расплакаться и убежать и в то же время хотелось завопить от ярости и дать отпор, и эта часть одержала верх.

С могучим рёвом она сделала изумительный прыжок, её кирка опустилась на голову громилы, уничтожая его. Монстр взорвался каскадом фиолетовых искр. Белоснежка отошла и прислонилась к стене, боясь взглянуть на своё бедро.

– Белоснежка ранена! – крикнул Аид.

Тиана кивнула и вышла из боя, оставив его одного лицом к лицу с самым большим головорезом, пока битва бушевала по всей кухне. Кружки разлетелись по комнате и стали биться о спину Тианы, когда она подбежала и наклонилась к Белоснежке.

–