51

Уильям С. Макфили, Грант: A Biography (New York: Norton, 1981), 421-23; Eric Foner, Reconstruction: America's Unfinished Revolution, 1863-1877 (New York: Harper & Row, 1988), 558-63.

52

Майкл Ф. Холт, "Одним голосом: спорные президентские выборы 1876 года" (Лоуренс: Издательство Канзасского университета, 2008), 47.

53

Сенат США, Комитет Южной Каролины, "Свидетельство о лишении избирательного права в Южной Каролине на выборах 1875 и 1876 годов" в "Разных документах Сената Соединенных Штатов за вторую сессию Сорок четвертого Конгресса" (Вашингтон: ГПО США, 1877), 712, 734; Stephen Budiansky, The Bloody Shirt: Terror after Appomattox (New York: Viking, 2008), 221-54; Foner, 570-71.

54

Симонин, 61, 62, 68-69.

55

J. С. Ингрэм, Centennial Exposition Described and Illustrated: Being a Concise and Graphic Description of This Grand Enterprise Commemorative of the First Centennary [sic] of American Independence (Philadelphia: Hubbard Bros., 1876), 97, 157-90; Simonin, 18-22; John Maass, The Glorious Enterprise: Centennial Exhibition of 1876 and H. J. Schwarzmann, Architect-in-Chief ([Watkins Glen, NY:] published for the Institute for the Study of Universal History Through Arts and Artifacts, by the American Life Foundation, 1973), figs. 34, 35; Rydell, 15-16.

56

Райделл, 15.

57

Kevin Kenny, Making Sense of the Molly Maguires (New York: Oxford University Press, 1998), 242-44.

58

Ливингстон, 102.

59

Гарольд Г. Ваттер, Стремление к индустриальной зрелости: The U. S. Economy, 1860-1914 (Westport, CT: Greenwood Press, 1975), 62; William Cronon, Nature's Metropolis: Chicago and the Great West (New York: Norton, 1991), 148-207; Льюис Мамфорд, позаимствовав термин у Патрика Геддеса, популяризировал его; Mumford, Technics and Civilization (Chicago: University of Chicago Press, 2010, изд. 1934), 15!?

60

Кристофер Джонс, "Ландшафт энергетического изобилия: Anthracite Coal Canals and the Roots of American Fossil Fuel Dependence, 1820-1860," Environmental History 15, no. 3 (2010), 449-84.

61

Там же.

62

Grace Palladino, Another Civil War: Labor, Capital, and the State in the Anthracite Regions of Pennsylvania, 1840-68 (Urbana: University of Illinois Press, 1990), особенно 8-14; Clifton K. Yearley, Enterprise and Anthracite: Economics and Democracy in Schuylkill County, 1820-1875 (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1961), 15; Kenny, 120-22.

63

Кенни, 126-28.

64

Годли, 174.

65

Ibid., 175-91; Richard G. Healey, The Pennsylvania Anthracite Coal Industry, 18601902: Economic Cycles, Business Decision-Making and Regional Dynamics (Scranton, PA: University of Scranton Press, 2007), 220-24, 226; Kenny, 129.

66

Yearley, 197-211; Healey, 232-33.

67

Годли, 197-211; Хили, 132, 232-33; Кенни, 141-43, 150-51.

68

Healey, 258-65; Yearley, 209-13, 236-48; Kenny, 168-81.

69

Кенни, 85-111, 143.

70

Палладино, 8-14; Кенни, 7-10.

71

Wayne G. Broehl, The Molly Maguires (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1964), 86-87, 118, 152-79; Kenny, 74-75, 85-111.

72

Broehl, 94, 131; Kenny, 154-57.

73

Гарольд В. Ауранд, От Молли Магуайерс до Объединенных шахтеров: The Social Ecology of an Industrial Union, 1869-1897 (Philadelphia: Temple University Press, 1971), 96-110; Kenny, 186-202, 213-76.

74

Aurand, 24-26; Kenny, 213-44.

75

"Смерть Франклина Б. Гоуэна", Railway World (21 декабря 1889 г.): 1206.

76

F. P. Dewees, Molly Maguires: The Origin, Growth, and Character of the Organization (New York: Burt Franklin, 1877), 124-25.

77

Симонин, 24-25, 44-46.

78

Генри Уорд Бичер, "Прогресс мысли в церкви", North American Review 135, no. 309 (1882): 104; John T. McGreevy, Catholicism and American Freedom: A History (New York: Norton, 2003), 116.

79

Jon Gjerde and S. Deborah Kang, Catholicism and the Shaping of Nineteenth-Century America (Cambridge: Cambridge University Press, 2012), xiv-xvi, 11, 13; David M. Emmons, Beyond the American Pale: The Irish in the West, 1845-1910 (Norman: University of Oklahoma Press, 2010), 49-51, 56-57; McGreevy, 33-37.

80

McGreevy, 75, 90-105; Emmons, 49-57.

81

Макгриви, 118-24.

82

Стивен К. Грин, Библия, школа и конституция: The Clash That Shaped Modern Church-State Doctrine (New York: Oxford University Press, 2012), 14-15, 21-22, 27-32, 44-46.

83

Грин, 96, 107-8.

84

Макгриви, 112-18, Грин, 139-40.

85

Грин, 137-42.

86

Там же, 99, 128.

87

Там же, 93-135, цитата судьи Уэлча 132.

88

Макгриви, 91-93.

89

Грин, 179-80, 187-94, 212-23.

90

Там же, 179-80, 193-95, 201-23; Holt, 65-66.

91

Макгриви, 114.

92

Holt, 60-65, 139-41.

93

Макгриви, 116.

Часть

II

. Стремление к процветанию

9.

Годы насилия

В 1876 и 1877 годах страна содрогнулась и раскололась. Спустя всего десятилетие после поражения Конфедерации политический кризис заставил трезвомыслящих людей заговорить о возобновлении гражданской войны, а классовые противоречия, долгое время считавшиеся чуждыми системе свободного труда, стали настолько глубокими и широкими, что люди проводили параллели с Парижской коммуной.

Столетний юбилей нации пришелся на год президентских выборов, а значит, выставка завершилась, когда предвыборная кампания достигла своего апогея. В 1875 году республиканцы начали закладывать основу для одного из самых маловероятных возвращений в американской политической истории. Они пересматривали свою непопулярную экономическую программу, а католическая иерархия и нераскаявшиеся бывшие конфедераты предоставили республиканцам возможность оживить свою базу.

Закон о возобновлении выплаты специй от 1875 года стал шатким центральным элементом попытки республиканцев возродить экономику. Как заявляли его противники, это была "мера с лицом Януса", предусматривавшая выпуск как дробных серебряных монет - десятицентовиков, четвертаков и полудолларов, так и большего количества банкнот, наряду с меньшим пропорциональным сокращением гринбеков. Таким образом, она потенциально расширяла валюту и одновременно обеспечивала погашение гринбеков золотом 1 января 1879 года. Таким образом, это также была мера по созданию твердых денег. Поскольку законопроект не предусматривал ни расширения денежной массы, ни приобретения золота, необходимого для погашения банкнот и гринбеков, его двусмысленность была его достоинством. Грант подписал его.1

Подпись Гранта не сделала закон популярным. Его презирали не только сторонники фиатной валюты, которые, по частному признанию сторонников законопроекта, составляли большинство избирателей, но и многие консервативные бизнесмены. Они считали, что он дает слишком много власти в руки секретаря 326 РЕСПУБЛИКА, ЗА КОТОРОЙ ОНА СТОИТ

казначейства. Законопроект грозил стать альбатросом на шее республиканцев и стоил им Среднего Запада.2

Резерфорд Б. Хейс предложил республиканцам способ отвлечь внимание избирателей от Закона о возобновлении выплаты специй, подарив демократам своего собственного вульгарного римского альбатроса. Он использовал антикатолицизм, чтобы побороть золотой стандарт в Огайо, когда баллотировался на пост губернатора в 1875 году; та же тактика могла сработать и на президентских выборах. Победа на губернаторских выборах позволила ему стать темной лошадкой в борьбе за президентскую номинацию от республиканцев.3

Уильям Дин Хауэллс, к тому времени влиятельный редактор газеты Atlantic, многое привил к своим республиканским корням из Огайо, но никогда полностью от них не отказывался. Жена Хауэллса, Элинор, была родственницей жены Хейса, Люси, и владелец "Атлантик" предоставил Хауэллсу месячный отпуск для написания одной из предвыборных биографий кандидата, которая читается как книга, написанная человеком, получившим месячный отпуск для написания книги. В 1870-х годах Хауэллс все еще приправлял свои романы романтизмом, и это было хорошо, поскольку биография кандидата не должна была бросать вызов своему объекту. Хауэллс создал пешеходного Хейса, который, вероятно, отражал ту личность, которую хотел видеть новый президент.4

Джеймс Г. Блейн был кандидатом от республиканцев. Многие республиканцы