По всем этим причинам 1990-е годы стали для чернокожих американцев поистине лучшим и худшим временем. Неудивительно поэтому, что афроамериканцы выражали смешанные мнения и чувства в ходе многочисленных опросов, которые задавали им вопросы об их жизни. Эти мнения, как и мнения белых в то время, указывали на то, что большинство чернокожих (как и большинство недавних иммигрантов) придерживались основных убеждений: упорный труд в сочетании с равными возможностями приведет к социальному и экономическому прогрессу в Америке. Три четверти чернокожих в экономически благополучном конце 1990-х годов признавались, что довольны своим уровнем жизни. Около 60 % заявили, что лично они не сталкивались с дискриминацией. Большинство ожидало хорошего будущего для своих детей. Лишь небольшой процент опрошенных заявил, что испытывает горечь или отчуждение. Подобные ответы говорят о том, что многие чернокожие, как и другие меньшинства, вероятно, продолжают следовать некоторым версиям американской мечты.63

Но опросы выявили и негативные ответы. Хотя большинство афроамериканцев заявили, что лично они не страдали от расовой дискриминации, они считают, что расизм в целом жив и процветает в Соединенных Штатах. По их словам, от преследований и дискриминации страдают другие чернокожие, в частности, от "расового профилирования" со стороны белой полиции. Подобная реакция - "Я в порядке, а они нет" - повторяла реакцию других американцев в 1990-е годы. Например, люди неоднократно говорили, что их представители в Конгрессе хорошо справляются со своими обязанностями (отчасти из-за этого убеждения и из-за джерриманизированных округов - действующих депутатов было очень трудно победить), но что Конгресс как орган прогибается под пятой специальных интересов. Большинство американцев также отметили, что их собственные дети учатся в хороших школах, но государственное образование в целом оставляет желать лучшего. Критические, но часто противоречивые отзывы об этих и многих других американских институтах позволили Иеремии сделать относительно простой (но часто искаженный) вывод о том, что нация глубоко разделена и находится в упадке.

Ответы меньшинств, в частности афроамериканцев, были показательны и в другом отношении. Хотя в 1990-е годы чернокожие продвигались в экономическом плане быстрее, чем в любое другое десятилетие в истории Соединенных Штатов, многие из них оставались беспокойными и часто недовольными. Как заключил один осторожный ученый, чернокожие "преуспевали больше, а наслаждались этим меньше".64 Подобные чувства указывали на то, что большинство афроамериканцев, как и большинство белых, продолжали возлагать на себя большие надежды. Чем больше прав и удобств они получали, тем большего они желали. Более того, большинство чернокожих американцев (и латиноамериканцев) понимали, что им предстоит пройти долгий путь, прежде чем они смогут догнать белых. Остро осознавая свою относительную обездоленность, они прекрасно понимали, что впереди их ждет тяжелый путь.

1

Дэвид Фрум, "Как мы сюда попали: The '70s, the Decade That Brought You Modern Life (For Better or Worse) (New York, 2000), 144. О более раннем развитии многих социальных проблем, описанных в этой главе, см. главы 1 и 2.

2

Стивен Гиллон, "Это не то, что мы хотели сделать": Reform and Its Unintended Consequences in Twentieth-Century America (New York, 2000), 192-94.

3

Кругман, "Для более богатых", журнал "Нью-Йорк Таймс", 20 октября 2002 г., 62 и далее.

4

К началу 2005 года, после нескольких лет очень высокой миграции, в Соединенных Штатах, по оценкам, насчитывалось 11 миллионов нелегальных иммигрантов. Нью-Йорк Таймс", 14 марта, 20 мая 2005 г.

5

Статистические данные: Stat. Abst., 2002, 10-11; и New York Times Almanac, 2003, 291-98. Процент населения, родившегося за границей, продолжал расти в начале 2000-х годов, достигнув 11,5 к 2003 году и 35,7 миллиона к 2004 году. USA Today, 22 марта 2005 г. Основные источники по американской иммиграции: Хью Дэвис Грэм, "Курс на столкновение: The Strange Convergence of Affirmative Action and Immigration Policy in America (New York, 2002); John Skrentny, The Minority Rights Revolution (Cambridge, Mass., 2002); Tamar Jacoby, "Too Many Immigrants?". Commentary 113 (April 2002), 37-44; David Hollinger, "Amalgamation and Hypodescent: Вопрос этнорасового смешения в истории Соединенных Штатов", American Historical Review 108 (Dec. 2003), 1363-90; Рид Уэда, "Исторические закономерности статуса и инкорпорации иммигрантов в Соединенных Штатах", в Gary Gerstle and John Mollenkopf, eds., E Pluribus Unum: Contemporary and Historical Perspectives on Immigrant Political Incorporation (New York, 2001), 293-327; и Gillon, "That's Not What We Meant to Do", 163-99.

6

В 1970-х годах на долю иммиграции пришлось 19,4 процента прироста населения Америки,

32,8 процента в 1980-х годах и 27,8 процента в 1990-х годах.

7

Нью-Йорк Таймс, 19 июня 2003 г. Согласно данным переписи населения, население Америки выросло с 203,3 миллиона человек в 1970 году до 281,4 миллиона в 2000 году, или чуть более чем на 38 процентов за эти тридцать лет. С 2000 по середину 2003 года оно выросло еще на 9,4 миллиона человек, до

290,8 миллиона. За эти три года испаноязычное население увеличилось на 13 %, азиатское - на 12,8 %, а белое - на 1 %. Там же, 15 июня 2004 года.

8

Там же, 6 июня, 16 июня 2003 года. К тому времени число иностранцев выросло с

От 28 до 32 миллионов.

9

Подробнее об этом важном законе см. в Roger Daniels, Coming to America: История иммиграции и этнической принадлежности в жизни американцев (Нью-Йорк, 2002), 338-44.

10

Гиллон, "Это не то, что мы хотели сделать", 163-99.

11

Орландо Паттерсон, "Испытание интеграцией: Прогресс и недовольство в "расовом" кризисе Америки (Вашингтон, 1997), 155-56.

12

О дебатах по поводу утверждающих действий и иммиграции см. главу 1.

13

О противодействии высокому уровню иммиграции см. в книге Peter Brimelow, Alien Nation: Common Sense About America's Immigration Disaster (New York, 1995); и Ronald Steel, "The Bad News", New Republic, Feb. 10, 1997, 27. Аргументы "за" и "против" хорошо представлены в книге Роджера Дэниелса и Отиса Грэма "Дебаты об американской иммиграции, 1882 - настоящее время" (Lanham, Md., 2001).

14

Население Америки выросло с 248,7 миллиона человек в 1990 году до 281,4 миллиона в 2000 году. Темпы роста населения в 1990-е годы составили 13,1 %, что выше, чем в 1970-е (11,4 %) и 1980-е (9,8 %), но ниже, чем в 1960-е годы (18,5 %), когда население выросло на 28 миллионов человек (второй по величине показатель (после 1990-х) за все десятилетия в истории Америки). Большая часть прироста в 1960-х годах произошла за счет естественного прироста постоянного населения, а не за счет иммиграции. Стат. Abst., 2002, 8.

15

Об этом законе см. главу 11. В 1997 году некоторые из этих положений были смягчены.

16

Якоби, "Слишком много иммигрантов?".

17

Дэвид Брукс, мнение, Нью-Йорк Таймс, 24 февраля 2004 г.

18

Холлингер, "Амальгамация и гиподесценция"; Кристофер Дженкс, "Кто должен войти?". New York Review of