Рис. 37. Чаша глиняная с подглазурной росписью. На дне чаши утка. XIII–XIV в. Сарай Берке. Диам. 19.3 см. Эрмитаж

Рис. 38. Глиняные голуби, покрытые бирюзовой глазурью. XIII–XIV в. Сарай Берке. Эрмитаж

Рис 39. Сосуд глиняный с подглазурной росписью. XIII–XIV в. Сарай Берке. Выс. 23.0 см. Эрмитаж

Рис. 40. Сосуд глиняный с подглазурной росписью. XIII–XIV в. Сарай Берке. Выс. 19.4 см. Эрмитаж

Рис. 41. Сосуд аптекарский, глиняный с подглазурной росписью. XIII–XIV в. Сарай Берке. Выс. 13.6 см. Эрмитаж

Рис. 42. Сосуд аптекарский, глиняный с подглазурной росписью. XIII–XIV в. Сарай Берке. Эрмитаж

Рис. 43. Ваза китайская, глиняная с росписью. Эпоха Сун (I–XIII в.). Эрмитаж

Рис. 44. Кувшинчик глиняный, неполивной. XIII–XIV в. Сарай Берке. Выс. 16.0 см. Эрмитаж

Рис. 45. Кувшин глиняный, неполивной, орнаментированный в технике штампа, с арабской надписью. XIII–XIV в. Сарай Берке. Выс. 25.0 см. Эрмитаж

Рис. 46. Сосуд глиняный, неполивной. XIII–XIV в. Сарай Берке. Эрмитаж

Рис. 47. Сфероконический сосуд с изображением сиринов на плечиках. XIII–XIV в. Выс. 14.8 см. Эрмитаж

Рис. 48. Фрагмент глиняной лампы, неполивной, орнаментированной в технике штампа и резьбы. XIII–XIV в. Сарай Берке. Выс. 29.0 см. Эрмитаж

Рис. 49. Изразец глазурованный в технике мозаичного набора. XIII–XIV в. Сарай Берке. 68×42 см. Эрмитаж

Рис. 50. Изразец глазурованный в технике мозаичного набора. XIII–XIV в. Сарай Берке. Эрмитаж

Рис. 51. Изразец глазурованный с росписью. XIII–XIV в. Сарай Берке. 24.7×24.7 см. Эрмитаж

Рис. 52. Чаша золотая с ручками в виде драконов. XIV в. Сарай Берке. Выс. 13.0 см, диам. 18.0 см. Эрмитаж

Рис. 53. Развалины города Сарая Берке, план. 1 — главный вал и ров; 2 — земляные насыпи; 3 — развалины зданий; 4 — строения современные, 5 — озера и реки; 6 — искусственные озера и водохранилища; 7 — водопроводные каналы; 8 — мелкие каналы внутри города; 9 — плотины; 10 — кладбища христианские; 11 — кладбища мусульманские; 12 — предполагаемое место древней русской церкви; 13 — современные дороги. Город Царев, расположенный в юго-восточной части развалин Сарая Берке, ныне называется Ленинск

Примечания

1

В.Г. Тизенгаузен. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды, т. I, Приложение II (Записка Френа), стр. 557.

2

Подробно обо всей этой истории см.: В.Г. Тизенгаузен, ук. соч., Предисловие.

3

В.Г. Тизенгаузен, ук. соч., т. II (Извлечения из персидских сочинений, собранные В.Г. Тизенгаузеном и обработанные А.А. Ромаскевичем и С.Л. Волиным). Изд. Акад. Наук СССР, М.—Л., 1941.

4

В.Г. Тизенгаузен, ук. соч., т. I, Приложение II (Записка Френа), стр. 555.

5

Труд вышеупомянутого Хаммера давно устарел со всех точек зрения. В 1943 г. в изд. Otto Harrassowitz в Лейпциге вышла большая по объему книга: B. Spuler. Die Goldene Horde — Die Mongolen in Russland (1223–1502), написанная с привлечением большого материала, снабженная подробными ссылками на источники; она никак, однако, не может восполнить указанного выше пробела. По форме своей академическая, книга Шпулера является по существу ненаучной, так как она извращает ход русской истории и борьбы русского народа с татарами.

6

Уже с 1030 г., как это выяснил В.В. Бартольд, кыпчаки считаются соседями Хорезма (В.В. Бартольд. Новый труд о половцах. Русский исторический журнал, т. 7, стр. 148). Самый термин «Дешт-и-Кыпчак», как выяснил также В.В. Бартольд, впервые встречается у автора XI в. Насир-и-Хусрау (там же, стр. 148).

7

Маркварт. Über des Volkstum der Komaneri. — См.: W. Bang und T. Markquart. Osttürkische Dialektstudien. Berlin, 1914. — В.В. Бартольд, ук. соч. прим. 1. — Д. Россовский. Происхождение половцев. Seminarium Kondakovianum, VII и сл. Praha. — А. Пономарев. Куман-половцы. ВДИ, 1940, №№ 3–4.

8

Летопись по Лаврентьевскому списку, 1910, стр. 158.

9

В.В. Бартольд. К вопросу о языках согдийском и тохарском. Иран, т. I, стр. 36–38. — Махмуд Кашгарский, т. I, стр. 30 и 391.

10

Плано Карпини указывает, что в его время в Хорезме говорили уже по-комански, т. е. по-половецки (Плано Карпини. История монголов. — Вильгельм Рубрук. Путешествие в восточные страны. Перев. А.И. Малеина, СПб., 1911, стр. 24). О хорезмийском языке за последнее время, особенно в связи с открытиями хорезмской археологической экспедиции С.П. Толстова, появилось несколько статей.

11

Н. Аристов. О земле половецкой (историко-географический очерк). Киев, 1877.

12

К.В. Кудряшов. Половецкая степь. ЗВГО, Новая серия, т. 2, М., 1948, стр. 134.

13

Летопись по Лаврентьевскому списку, 1910, стр. 63–64. О разгроме Хазарского каганата говорит и арабский географ Ибн-Хаукаль, однако он дает другую дату — 969 г.; по-видимому, Лаврентьевской летописи верить следует больше. BGA, т. II, стр. 281, 284, 286.

14

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 24.

15

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 24. — В.Г. Тизенгаузен, ук. соч., т. I, стр. 47 (арабск. текст), стр. 55 (русск. перев.) и другие места.

16

В.В. Бартольд. Туркестан в эпоху монгольского нашествия, т. II, стр. 295.

17

Al-Andalusi al-Garnati; изд. Ferrand, Paris, 1925, стр. 118.

18

BGA, т. VII, стр. 145–146.

19

Гардизи, персидский текст и перевод отрывка о кочевниках (В.В. Бартольд. Отчет о поездке в Среднюю Азию с научной целью в 1893–1894 гг.,