С начала 1860-х годов Испания пыталась подавить кубинское освободительное движение, что вылилось в Десятилетнюю войну (1868–1878), Малую войну (1879–1880) и наконец в войну за независимость (1895–1898), которая привела к американской интервенции.

355

Morris, The Rise of Theodore Roosevelt, 513.

356

См.: William McKinley, «First Inaugural Address», March 4, 1897, Avalon Project, Yale Law School, http://avalon.law.yale.edu/19th_century/mckinl.asp.

357

Два образца писем, в которых Рузвельт выражал желание «выгнать испанцев с Кубы», см. в: Morris, The Rise of Theodore Roosevelt, 513, 526. О его отношении к идеям Мэхэна см. письмо Альфреду Тайеру Мэхэну от 3 мая 1897 года в: Brands, The Selected Letters of Theodore Roosevelt, 133. Моррис упоминает беспокойство Маккинли по поводу того, что Рузвельт «хочет втянуть Соединенные Штаты в войну».

358

Ben Procter, William Randolph Hearst: The Early Years, 1863–1910 (New York: Oxford University Press, 1998), 103.

359

Morris, The Rise of Theodore Roosevelt, 586.

360

См. письмо к Герману Шпеку фон Штернбергу от 17 января 1898 года в: Brands, The Selected Letters of Theodore Roosevelt, 168.

361

Morris, The Rise of Theodore Roosevelt, 607.

362

Jones, Honor in the Dust, 10.

363

Расследование не выдвинуло прямых обвинений против испанцев или кубинцев, но ясно давало понять, что взрыв произошел «из-за внешнего воздействия», то есть из-за мины. Это утверждение до сих пор широко обсуждается; в последние годы все чаще говорят, что взрыв мог быть случайным.

364

Тж. «Мужественные всадники», 1-й полк добровольческой кавалерии США; вначале командовать полком предлагали Рузвельту, но тот, в силу своего небольшого военного опыта, уступил командование Л. Вуду, а сам стал заместителем командира. Прозвище отсылает к названию циркового шоу «Дикий Запад Буффало Билла и съезд мужественных всадников всего мира».

365

Mark Lee Gardner, Rough Riders: Theodore Roosevelt, His Cowboy Regiment, and the Immortal Charge Up San Juan Hill (New York: HarperCollins, 2016), 175; Morris, The Rise of Theodore Roosevelt, 650.

366

В мае 1898 года американские корабли потопили испанскую эскадру в Маниле, одержав неожиданно быструю победу за месяцы до официального разрешения «кубинского вопроса». Когда война закончилась, США выплатили Филиппинам 20 миллионов долларов, затем оккупировали архипелаг, что привело к американо-филиппинской войне, которая началась в 1899 году и длилась до 1902 года. Между тем якобы освобожденная Куба обрела независимость только на словах: новая конституция острова обеспечивала США полный контроль над отношениями Кубы с другими странами и гарантировала Америке «право вмешательства во имя поддержания порядка». США воспользовались этим правом в 1906–1909, 1912 и 1917–1922 годах.

367

Daniel Aaron, Men of Good Hope: A Story of American Progressives (New York: Oxford University Press, 1951), 268.

368

Характеризуя этот период президентства Рузвельта, историк Ричард Коллин пишет, что главной задачей Рузвельта было убедить Европу в серьезности намерений Америки. См.: Richard Collin, Theodore Roosevelt, Culture Diplomacy, and Expansion: A New View of American Imperialism (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1985), 101. В другой работе Коллин отмечает стремление Рузвельта «помешать сильной Германии заменить слабую Испанию в Карибском бассейне. Большая дубинка Рузвельта угрожала Европе, а не Латинской Америке». См.: Theodore Roosevelt’s Caribbean: The Panama Canal, the Monroe Doctrine, and the Latin American Context (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1990), xii. О подозрениях Рузвельта по поводу действий Германии в Венесуэле также см.: James R. Holmes, Theodore Roosevelt and World Order: Police Power in International Relations (Washington, DC: Potomac Books, 2006), 165–67.

369

Morris, Theodore Rex, 186–87.

370

Edmund Morris, «A Few Pregnant Days», Theodore Roosevelt Association Journal 15, no. 1 (Winter 1989), 4.

371

Morris, «A Few Pregnant Days», 2.

372

Из доктрины Монро следовало, что страны Западного полушария «не должны считаться объектами будущей колонизации со стороны европейских держав», и в ней предупреждалось, что США «воспримут любое вмешательство европейской державы как проявление недружественного отношения к Америке». См.: James Monroe, «Seventh Annual Message», December 2, 1823, UCSB American Presidency Project, http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=29465.

373

Stephen Rabe, «Theodore Roosevelt, the Panama Canal, and the Roosevelt Corollary: Sphere of Influence Diplomacy», in A Companion to Theodore Roosevelt, ed. Serge Ricard (Maiden, MA: Wiley-Blackwell, 2011), 277; Ernest May, Imperial Democracy: The Emergence of America as a Great Power (Chicago: Imprint Publications, 1961), 33, 128; Robert Freeman Smith, «Latin America, The United States and the European powers, 1830–1930», in The Cambridge History of Latin America, vol. 4: 1870 to 1930, ed. Leslie Bethell (Cambridge: Cambridge University Press, 1986), 98–99.

374

Lars Schoultz, Beneath the United States: A History oj U. S. Policy Toward Latin America (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1998), 112.

375

Письмо Генри Кэботу Лоджу от 27 декабря 1895 года в: Brands, The Selected Letters of Theodore Roosevelt, 113. Приблизительно в тот же период Рузвельт также заявлял, что «если будет заварушка, надо вмешаться!». См.: Brands, The Selected Letters of Theodore Roosevelt, 112.

376

Подробности конфликта 1895 года см. в: Schoultz, Beneath the United States, 107–24.

377

Roosevelt, «The Monroe Doctrine», 437–39.

378

См.: Theodore Roosevelt, «Second Annual Message», December 2, 1902, UCSB American Presidency Project, www.presidency.ucsb.edu/ws/7pid=29543.

379

Collin, Theodore Roosevelt’s Caribbean, 121. The US naval advantage in the Caribbean that December ‘was 53 warships to Germany’s 10. См.: Morris, «A Few Pregnant Days», 7.

380

Rabe, «Theodore Roosevelt, the Panama Canal, and the Roosevelt Corollary», 280; Warren Zimmerman, First Great Triumph: How Five Americans Made Their Country a World Power