// FOXBusiness, 26 Jul 2019 (https://www.foxbusiness. com/technology/amazon-apple-facebook-google-microsoft-lobbying-congress).

121

Horncastle W. The 2020 election was the most expensive in history, but campaign spending does not always lead to success // London School of Economics, 27 Nov 2020 (https://blogs.lse.ac.uk/usappblog/2020/11/27/the-2020-elec-tion-was-the-most-expensive-in-history-but-campaign-spending-does-not-always-lead-to-success/#Author).

122

Belcher O., Bigger P., Neimark B., Kennelly C. Hidden carbon costs of the «everywhere war»: Logistics, geopolitical ecology, and the carbon boot-print of the US military // Transactions of the Institute of British Geographers, Jun 2019. 45(1). DOI:10.1111/tran.12319 (https://www.researchgate.net/publica-tion/333873233_Hidden_carbon_costs_of_the_everywhere_war_Logistics_geo-political_ecology_and_the_carbon_boot-print_of_the_US_military).

123

«Новый Колосс» (англ. The New Colossus) – сонет Эммы Лазарус (1849–1887), написанный в 1883 году и позже, в 1903, отлитый на бронзовой доске внутри Статуи Свободы. – Примеч. пер.

124

Великая старая партия, по-другому известная как Республиканская партия.

125

Перевод главной надписи на баннере: «Переломный момент. ЕС подвел нас всех».

126

Перевод твита: «Найджел Фарадж. Массовая иммиграция совершенно вышла из-под контроля, и ситуация продолжит ухудшаться, если мы останемся в ЕС.

127

Podesta J. The climate crisis, migration, and refugees // The Brookings Institution, 25 Jul 2019 (https://www.brookings.edu/research/the-climate-crisis-migration-and-refugees/).

128

См.: Sherman A., Trisi D., Stone C., Gonzales S., Parrott S. Immigrants Contribute Greatly to U. S. Economy, Despite Administration’s «Public Charge» Rule Rationale // Centre on Budget and Policy Priorities, 15 Aug 2019 (https://www.cbpp. org/research/poverty-and-inequality/immigrants-contribute-greatly-to-us-economy-despite-administrations).

129

Партия независимости Соединенного Королевства. – Примеч. пер.

130

Источник: отчет ОЭСР – How Immigrants Contribute to Developing Countries’ Economies // OECD/ILG, 24 Jan 2018. Ch. 5: Immigration and Economic Growt (https://www.oecd.org/migration/how-immigrants-contribute-to-devel-oping-countries-economies-9789264288737-en.htm).

131

Источник: Each Country’s Share of CO2 Emissions // Union of Concerned Scientists, 16 Jul 2008, upd. 14 Jan 2022 (https://www.ucsusa.org/resources/ each-countrys-share-co2-emissions). Данные Международного энергетического агентства совместно с данными Earth Systems Science Data 11, 1783–1838, 2019, 2020.

132

Baer J., Martel M., Ph. D. November 2020: Fall 2020 International Student Enrollment Snapshot (Joint Survey) // Institute of International Education (https://www.iie.org/Research-and-Insights/Open-Doors/Fall-International-Enrollments-Snapshot-Reports).

133

Источник: пресс-релиз министра образования – International education makes significant economic contribution // Minister’s Media Centre, 22 Nov 2019 (https://ministers.dese.gov.au/tehan//international-education-makes-significant-economic-contribution).

134

Лат. «к звездам».

135

См.: Purtill C. The three questions on the application for Elon Musk’s private school // Quartz.com, 30 Nov 2018 (https://qz.com/1480109/the-three-ques-tions-on-the-application-for. -elon-musks-private-school/).

136

Источник: Reuters.

137

Benfer E. et al. The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30–40 Million People in America Are at Risk // The Aspen Institute, 7 Aug 2020 (https://www.aspen-institute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/).

138

Glynn C. Homelessness Rises Faster Where Rent Exceeds a Third of Income // Zillow, 11 Dec 2018 (https://www.zillow.com/research/homelessness-rent-affordability-22247/). Бриф сотрудника Zillow Криса Глинна статьи: Glynn C., Byrne T. H., Culhane D. P. Inflection Points in Community-Level Homeless Rates (https://wp-tid.zillowstatic.com/3/Homelessness_InflectionPoints-27eb88. pdf), опубликованной в Annals of Applied Statistics.

139

См. отчет Homelessness in Orange County – the costs to our community, Jun 2017. University of California, Irvine; United Way и Jamboree.

140

A new east Africa campaign // The Economist, 9 Jul 2015 (https://www.econo-mist.com/business/2015/07/09/a-new-east-africa-campaign).

141

Источник: финтех-подкаст Breaking Banks.

142

McCarthy N. The Share Of Americans Holding A Passport Has Increased Dramatically In Recent Years [Infographic] // Forbes, 11 Jan 2018 (https://www.forbes. com/sites/niallmccarthy/2018/01/11/the-share-of-americans-holding-a-pass-port-has-increased-dramatically-in-recent-years-infographic/?sh=77f6c0223c16). Данные переписи и VOA/Forbes.

143

Dhoot V., Rajshekhar M. Nandan Nilekani impresses Narendra Modi & Arun Jaitley, gets Aadhaar a lifeline // The Economic Times, 24 Jul 2014 (https://economic-times.indiatimes.com/news/economy/policy/indicators-show-inflation-may-be-peaking-rbi-says/articleshow/92923950.cms).

144

Rolfe A. Mobile money transactions equivalent of half of Kenya’s GDP // Payments Cards & Mobile, 25 Jan 2019 (https: www.paymentscardsandmobile. com/mobile-money-transactions-half-of-kenyas-gdp/).

145

Hove L. Van, Dubus A. M-PESA and Financial Inclusion in Kenya: Of Paying Comes Saving? // MDPI, 22 Jan 2019 (https://www.mdpi.com/2071-1050/11/3/568/ htm).

146

Konish L. This is the real reason most Americans file for bankruptcy // CNBC, 11 Feb 2019 (https://www.cnbc.com/2019/02/11/this-is-the-real-reason-most-americans-file-for-bankruptcy.html?ref=hvper.com). Также см.: Himmelstein D. U., Lawless R. M., Thorne D., Foohey P., Woolhandler S. Medical Bankruptcy: Still Common Despite the Affordable Care Act // American Journal of Public Health, 27 Nov 2018 (https://ajph.aphapublications.org/doi/10.2105/AJPH.2018.304901).

147

Источники: Национальные институты здравоохранения и исследование Гарвардской школы медицины за 2009 г. См.: Cecere D. New study finds 45,000 deaths annually linked to lack of health coverage // The Harvard Gazette, 17 Sep 2009 (https://news.harvard.edu/gazette/story/2009/09/new-study-finds-45000-deaths-annually-linked-to-lack-of-health-coverage/).

148

Источник: Walmart. См.: https://one.walmart.com/

149

Bose N. Half of Walmart’s workforce are part-time workers: labor group // Reuters, 25 May 2018 (https://www.reuters.com/article/us-walmart-workers-idUSKCN1IQ295).

150

Источник: Lancet. Vol. 391. Issue 10136. 2 Jun 2018.

151

Источник: Статистика здравоохранения ОЭСР. См.: OECD Health Statistics // OECD iLibrary (https://www.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/data/oecd-health-statistics_health-data-en).

152

Источник: отчет The Commonwealth Fund за 2017 г. См.: Schneider E. C., Sarnak D. O., Squires D., Shah A., Doty M. M. Mirror, Mirror 2017: International Comparison Reflects Flaws and Opportunities for Better U. S. Health Care // The Commonwealth Fund, 2017 (https://interactives.commonwealthfund. org/2017/july/mirror-mirror/).

153

Кинг Б. Эпоха дополненной реальности. М.: Олимп – Бизнес, 2020.

154

Nord G., Rising Kristin L., Band Roger A., Carr Brendan G., Hollander J. E. On-demand synchronous audio video telemedicine visits are cost effective // The American Journal of Emergency Medicine, 7 Aug 2018 (https://www.ajemjournal.com/ article/S0735-6757(18)30653-3/fulltext).

155

См.: Kim L. H., Vail D., Azad T. D. et al.