в жизнь чаяния людей. После XVIII съезда Коммунистической партии Китая каждый раз, когда Генеральный секретарь уезжал из Пекина в очередную инспекционную поездку, борьба с бедностью становилась его главной целью. Он часто заходил в дома сельских жителей, чтобы узнать об условиях жизни и реальных потребностях людей, оказавшихся в затруднительном положении. Видя жизненные трудности каждого, Генеральный секретарь тревожился; видя, что жизнь людей непрерывно улучшается, он чувствовал себя счастливым.

Генеральный секретарь един с народными массами. Держась с людьми за руки, он расспрашивал их о семейных делах и вместе с ними искал самые лучшие пути избавления от бедности. От Шэньси, Ганьсу и Нинся, до Юньнани, Гуйчжоу и Сычуани, от старых революционных баз до бедных районов компактного проживания этнических меньшинств – это география поездок Генерального секретаря, в ходе которых он посетил 14 отсталых регионов страны, где сконцентрированы наиболее бедные уезды. Добираясь до труднодоступных мест, затерянных среди гор и рек, он сформулировал лаконичную идею «прицельно точного сокращения бедности».

На XIX съезде Коммунистической партии Китая Генеральный секретарь снова поднял вопрос борьбы с нищетой на новую стратегическую высоту. От имени Коммунистической партии Китая он дал твёрдое обещание народу «обеспечить возможность бедным людям и бедным районам вместе со всей страной войти в среднезажиточное общество сяокан» и «гарантировать, что в соответствии с нынешними стандартами страны, бедное население в сельской местности будет избавлено от нищеты к 2020 году».

От имени Коммунистической партии Китая он также торжественно заявил миру, что «решительно выиграет битву с бедностью». О борьбе с бедностью Генеральный секретарь Си Цзиньпин уже сказал немало поистине бесценных слов, в них выражена его непоколебимая приверженность цели: «Члены партии и кадровые работники должны помнить: пока есть хоть одна семья, одно домохозяйство или даже один человек, который не решил своих основных жизненных проблем, мы не должны успокаиваться; пока мечта народа о счастливой жизни не стала реальностью, мы не должны расслабляться. Мы должны сплотиться и вести за собой народные массы в этой совместной борьбе».

«В соответствии с нынешними стандартами нашей страны бедное население в сельской местности будет избавлено от нищеты к 2020 году. Это наше торжественное обещание. Мы верны своему слову».

В этом высказывании есть чёткое понимание задачи: «Успех или неудача в сокращении бедности и развитии зависит от точности направления усилий. Нужно сначала выявить „корень бед”, чётко определить мишень, по которой будет нанесён удар. Нужно адаптировать общие меры к индивидуальным случаям, назначать лечение сообразно заболеванию. Помощь должна успевать вовремя и влиять на глубинные причины проблем».

«Последнюю часть пути проходить труднее всего. Необходимо чётко понимать и осознавать сложность задач для достижения победы в битве с бедностью. Трезво смотреть на сохраняющиеся нерешённые практические проблемы и безотлагательность их решения. Не расслабляться, не останавливаться, работать не покладая рук. Оценивать проблемы более полно, лучше разбираться в вызовах и быть готовыми к тому, чтобы преодолевать всевозможные трудности».

В словах Председатедя Си чувствуется доскональное понимание проблемы: «Работа по сокращению бедности должна быть полностью сосредоточена на решении практических проблем малоимущих людей, она должна выполняться усердно. Недопустимы формализм, показуха, бюрократическая волокита».

Мы должны придавать большое значение и решительно преодолевать проблемы «ложного сокращения бедности», «расчётного уменьшения бедности», «показательного уменьшения бедности» и «блуждающего» уменьшения бедности, о которых сообщают нам с мест. Мы должны повысить качество борьбы с бедностью и добиваться истинного её сокращения».

«После того, как бедные уезды „снимут шапку бедности”, они не могут позволить себе немедленно прекратить работу, сбросить это бремя с плеч и устроить привал. Мы должны продолжать решать проблему остаточной нищеты. Сняв „шапку бедности”, не снимать с себя ответственность, не оставлять проведение нашей политики, не прекращать оказание поддержки, не ослаблять контроль». «Одержав победу в битве с бедностью в назначенные сроки, искоренив абсолютную бедность в целом, мы сможем сказать, что в многотысячелетней истории китайской нации это произошло впервые. Давайте вместе завершим великое начинание, имеющее огромное значение для Китая и всего человечества».

В октябре 2019 года Президент Си Цзиньпин вместе с иностранными лидерами посетил павильоны 2-й Китайской международной выставки импортной продукции. Перед экраном обратного отсчёта времени до преодоления абсолютной нищеты Президент Си Цзиньпин сказал лидерам разных стран: «Достижение нашей цели – сокращения масштабов нищеты – рассчитывается у нас по часам и минутам». Эта фраза продемонстрировала всему миру приверженность первоначальной цели борьбы с бедностью, настойчивость, решимость и уверенность Китая в победе.

В своём новогоднем послании 2020 года Президент Си Цзиньпин проникновенно сказал: «2020 год – знаменательный год. Благодаря осуществляемым в Китае масштабным мероприятиям, мы построим среднезажиточное общество и достигнем первой „цели столетия”. 2020 год станет годом решительной победы в борьбе с нищетой. Сигнал к последней атаке уже прозвучал! Мы должны все как один удвоить усилия, и чем больше трудностей и опасностей на нашем пути, тем решительнее мы будем продвигаться вперёд. Мы должны ликвидировать все имеющиеся недостатки, заложить прочный фундамент для решительной победы в борьбе с бедностью. Вывести всех малоимущих сельских жителей из состояния бедности, помочь всем бедным уездам „снять шапку бедности” в соответствии с действующими стандартами и к назначенному сроку». «Руководителям, которые трудятся во благо страны, любят народ так, как родители любят своих детей, как старшие братья любят младших, таким руководителям должно быть неспокойно на душе, когда простой народ страдает от голода и холода. Им должно быть тяжко на сердце, когда они видят его тяжёлый труд»[170]. Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин неоднократно цитировал это древнее высказывание, чтобы выразить свою позицию и вдохновить своих товарищей. В великой борьбе за победу над бедностью он непоколебим, он уверенно идёт вперёд именно потому, что испытывает отеческое чувство по отношению к народу, чувство искреннее и глубокое!

Послесловие

Эта книга популярно излагает идеи и мысли Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о способах и путях борьбы с бедностью в Китае.

Для того, чтобы точнее и ярче передать мысли и идеи Председателя Си, коллектив авторов этой книги много раз на протяжении 2018 и 2019 годов выезжал в регионы, где бедность была особенно ярко выраженной, чтобы провести интервью и глубокие исследования на месте. В результате были обработаны миллионы иероглифов первичных документов, а вся собранная информация была тщательно отсортирована и уточнена.

При подготовке рукописи книги были использованы следующие документы:

1. «Си Цзиньпин о государственном управлении», «Выдержки из дискуссии Си Цзиньпина о борьбе с бедностью», «Познание глубокой любви», «Искоренение бедности», «Чжицзян Синьюй», «Работа в реальности и движение