Юлла Корт, 22 года. Руководит пресс-службой гильдии "Гранит". Легкомысленная, ленивая и беззаботная девушка. Но вся ее жизнь однажды затрещала по швам. В один из дней отряд охотников гильдии "Гранит" вывел из Врат неожиданного гостя. Несчастный путешественник провел три миллиона лет в другом мире, отчаянно выживая. Он вернулся и… потревожил своим появлением мысли тех, кто правит миром за кулисами многие годы. Жизни миллионов людей оказались под угрозой смерти. Как же связаны между собой тот несчастный путешественник и Юлла Корт, девушка, порхающая по жизни как бабочка?