67 000 сельских жителей. Кэлань – традиционный аграрный уезд. Здесь преобладают горы, земля малоплодородная, холодный климат и низкие урожаи. По определению Государственного совета КНР, Кэлань входит в район сплошной бедности в горах Люляншань и является ключевым уездом в развитии помощи бедным на территории провинции. Он также является одним из самых сложных «камней преткновения» в целенаправленной борьбе с бедностью в Шаньси.

Деревня Чжаоцзява в округе Келан расположена в глухой горной долине, и жизненные условия здесь крайне суровы. Рельеф здесь изрезан глубокими ущельями и оврагами, постоянные засухи, и земля почти бесплодна. Нет ни транспорта, ни электричества, ни интернета. Питьевую воду сельские жители собирают из поверхностного водостока или достают из неглубоких колодцев. У подножия голых лессовых гор построены глинобитные дома. После переселения жителей остались заброшенные дома, очень ветхие, с треснувшими стенами и обвалившимися крышами. Уязвимость местной экологии и глубокая бедность взаимосвязаны, и восстановление окружающей среды и сокращение масштабов нищеты находятся под огромным давлением.

21 июня 2017 года Генеральный секретарь по неровной грунтовой дороге приехал с инспекцией в деревню Чжаоцзява. Генеральный секретарь Си Цзиньпин пошёл к полю недалеко от деревни, чтобы посмотреть, как растут кукуруза и фасоль. Он подошёл к единственному колодцу с питьевой водой в деревне, поднялся на его основание, сложенное из огромных камней, и внимательно посмотрел внутрь. Ма Юинь, секретарь партийной ячейки деревни Чжаоцзява, доложил Си Цзиньпину, что из-за засухи посевы хлеба толком не выросли, урожай был низким, а жители деревни питались «чем небо пошлёт». Уже было решено, что до конца следующего года вся деревня будет переселена в центральный уезд волости Янпин или в уездный город.

«Сколько будет стоить организация переселения? Каковы будут размеры новых домов? Что люди будут делать после переезда?» – детально расспрашивал Генеральный секретарь. Он сказал, что нынешняя политика Центрального комитета партии в отношении крестьян и жителей сельской местности является «адресной». Она заключается в том, чтобы внедрять человеко-ориентированное мышление развития и использовать преимущества социалистической системы для того, чтобы сосредоточить её силы на решении главных задач.

Затем Генеральный секретарь зашёл посмотреть на дома Лю Фую, Цао Люжэня и Ван Саньню, которые живут очень бедно. «Генеральный секретарь вёл себя очень естественно, совсем как родственник», – вспоминает 71-летняя Лю Фую. «Увидев мою 92-летнюю мать, сидящую в инвалидном кресле, он подошёл поздороваться и пожать ей руку. Потом присел на край кровати рядом со мной и моим мужем и расспросил, сколько мы зарабатываем, как живём и насколько эффективны для нас меры борьбы с бедностью».

«Генеральный секретарь спросил меня, сколько у нас членов семьи, какой доход в моей семье и что я выращиваю. Он расспрашивал меня очень подробно. Услышав, что я выращиваю чёрную фасоль, Си Цзиньпин тут же сказал, что, если фасоль сварить и размять, а потом смешать с просом и сварить, получится очень вкусно. Он ещё сказал, что в его родных местах готовят кашу из риса и фасоли», – рассказала Лю Фую.

В 2016 году доход пожилой пары и престарелой женщины составил менее 7000 юаней. Из них доход от выращивания зерна составил всего 550 юаней. Основная часть – это государственные субсидии на выращивание зерна и возвращение сельскохозяйственных площадей в лесные угодья, а также субсидия для пожилых людей по возрасту и инвалидности. Генеральный секретарь внимательно перелистал «Справочник по поддержке нуждающихся», который был в доме Лю Фую. «Он переворачивал страницу за страницей, обдумывал каждый пункт. Я думаю, что, находясь в нашем доме, Генеральный секретарь размышлял, сможем ли мы действительно избавиться от бедности», – говорила Лю Фую.

Помимо знакомства с ситуацией непосредственно в бедных домохозяйствах Генеральный секретарь также подробно расспросил уездных кадровых работников о том, как определяются бедные домохозяйства, какие меры следует подготовить и принять для снижения уровня бедности на следующем этапе и сколько жителей уезда находится в подобной ситуации.

Местные кадры ответили так: «В случае Лю Фую проблема „трёх гарантий” стоит сравнительно остро. Производственные и жилищные условия плохие. Здесь нужно применить переселение для сокращения бедности. В такой же ситуации в уезде находится 115 естественных деревень, 537 человек».

Семья Ван Саньню – самая бедная. Жители деревни говорят, что она очень трудолюбивый человек. Её муж и сын скончались, а невестка сбежала, оставив ей внука и внучку с ограниченными интеллектуальными возможностями. Ван Саньню скоро семьдесят, и она одна воспитывает двоих детей. Это делает её жизнь крайне трудной. К счастью, рабочая группа по борьбе с бедностью приложила все усилия, чтобы помочь. Её семья имеет прожиточный минимум дибао, пенсионное страхование и специальное пособие по бедности, а двое детей получают ежегодное пособие для сирот в размере 20 000 юаней.

Когда Генеральный секретарь увидел Ван Саньню, он спросил, сколько ей лет. «Я ответила, что мне шестьдесят восемь лет, а Генеральный секретарь сказал, что ему в этом году исполнилось шестьдесят четыре года. Он назвал меня старшей сестрой[141]. Я была так тронута, что у меня из глаз потекли слёзы».

Ван Саньню сказала Генеральному секретарю, что теперь есть особая программа партии, поэтому большая часть еды и одежды предоставляется ей правительством. Она очень довольна тем, что имеет, и счастлива. Генеральный секретарь Си Цзиньпин пожал руку Ван Саньню и сказал ей, что в будущем жизнь будет ещё лучше. «Если возникнут трудности, просто поговорите с кадровыми работниками и с членами деревенской партячейки, и они о вас позаботятся».

Слова Си Цзиньпина согрели сердца жителей деревни Чжаоцзява. Ма Юйинь взволнованно сказал: «Генеральный секретарь заботится о людях в нашей деревне».

Деревня Чжаоцзява уезда Кэлань провинции Шаньси, которая была снесена и потом восстановлена

В микрорайоне Гуанхуйюань округа Кэлань провинции Шаньси. Сюда были компактно переселены некоторые жители деревни Чжаоцзява, в том числе семья Лю Фую

Глава 57

Подняться по «лестнице в небо» для того, чтобы добраться до «деревни на утёсе»

Генеральный секретарь сказал: «В прошлом году средства массовой информации сообщали о „деревне на утёсе” в Ляншань-Ийском автономном округе. Я видел, как сельские жители и дети карабкаются по скалам круглый год. Подниматься и спускаться с горы очень опасно. Когда я увидел это, у меня на душе стало неспокойно, я волновался. Не так давно я увидел материалы, в которых говорилось, что там построена новая железная лестница, это меня немного успокоило».

Весной 2016 г. дети взбираются по навесной лестнице