Горная деревня Шэньшаньцунь в районе Цзинганшань до начала политики по избавлению от бедности

Шэньшаньцунь в наши дни

Глава 50

Посещая бедные деревни в горах Дабешань

Сельская администрация передала Си Цзиньпину «Анкету основных сведений о положении бедных семей». «Помощь для переселенцев», «Дотации для восстановления лесов», «Премии в области планирования семьи», «Доходы от предоставления услуг»… Генеральный секретарь Си Цзиньпин читал пункты анкеты и расспрашивал Чэнь Цзэпина о расходах на переезд и компенсации бедным домохозяйствам. Беседуя с сельскими жителями о работе по преодолению бедности, Си Цзиньпин особенно подчёркивал необходимость быть готовым чем-то пожертвовать, решиться внести свой вклад, энергично продвигать «дух гор Дабешань». Необходимо вести непримиримую борьбу с бедностью и обеспечить условия для того, чтобы люди, которые живут в старых революционных районах, вместе с населением всей страны вошли в среднезажиточное общество.

24 апреля 2016 г. Си Цзиньпин посещает жителей деревни Даваньцунь волости Хуашисян уезда Цзиньчжайсянь провинции Аньхой

Где-то высоко в горах Дабешань только что закончился дождь. Несколько автомобилей въехали в деревню Даванцунь волости Хуашисян уезда Цзиньчжайсянь городского округа Люаньши в провинции Аньхой. Ехали они по извилистой горной дороге с покрытием из бетона. В одной из машин – Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин. Перед этим он совершил полуторачасовой перелёт из Пекина в Хэфэй, ещё полтора часа добирался на автомобиле до Цзиньчжая и наконец ещё полтора часа до деревни Даванцунь, спрятанной в глубине горного массива Дабешань. Генеральный секретарь ехал сюда для того, чтобы понять местные особенности работы по преодолению бедности. Особенно он хотел увидеть реальную ситуацию с поддержкой бедных семей в старых революционных районах.

Цзиньчжай, расположенный в глубине горной цепи Дабешань, с древних времён был военным укреплением. Уезд стал одним из важных регионов, где зрела китайская революция, местом рождения Народно-освободительной армии. Генеральный секретарь Си Цзиньпин с большим энтузиазмом говорил об уезде Цзиньчжай: «Каждый цунь[126] гор и рек тут политы кровью героев, здесь по-особому ощущаешь тепло родной земли и родственных душ. Вспоминая прошедшие военные годы, мы помним о том, что люди Цзиньчжая своим бесстрашным духом самопожертвования заложили основу для китайской революции. Их подвиг вошёл в историю».

При этом в течение долгого времени природные ограничения горных районов были причиной недостаточного обобществления производства. Это привело к тому, что состояние экономики в старых революционных районах на каком-то этапе стало самым неудовлетворительным в провинции Аньхой. Генеральный секретарь Си Цзиньпин был очень обеспокоен таким положением вещей.

Когда Генеральный секретарь с сопровождающими прибыли в деревню, сельский житель Чэнь Цзэпин и его жена-инвалид находились в тускло освещённом старом доме. Си Цзиньпин вошёл в комнату, сердечно поговорил с ними и расспросил их о жизни. Как у них здоровье? В это время года в доме всё ещё прохладно? Сколько му земли у вас в работе? Сколько лет можно собирать чайный лист с высаженных кустов? Сколько свиней вы вырастили? Какова цена на свинину? Генеральный секретарь Си Цзиньпин расспрашивал обо всём очень подробно, и Чэнь Цзэпин так же подробно отвечал.

Увидев, что Чэнь Цзэпин всё ещё живёт в полуразрушенном доме, где прямо у кровати хранится много риса, Генеральный секретарь поинтересовался: «Условия в вашем доме очень простые, и тут всё ещё очень холодно. Не хотите ли вы переехать в долину?» Чэнь Цзэпин ответил: «Мне нравится такая политика партии, я согласен». Воспользовавшись программой по переселению в рамках политики по преодолению бедности, семья Чэнь Цзэпина будет бесплатно жить в новом доме в естественной деревне. Ему в дальнейшем будет удобнее работать «под горой», то есть в долине.

Генеральный секретарь Си Цзиньпин поднялся по каменным ступеням в дом Ван Нэнбао, который находился тут же, по соседству. Вану Нэнбао и его жене Чжан Банжо уже за 60 лет, и они страдают различными хроническими заболеваниями. Их сын рано умер, а дочь вышла замуж и уехала из деревни. Семья Вана Нэнбао стала бедной из-за постоянных болезней. Генеральный секретарь Си Цзиньпин взял свой «Справочник по борьбе с бедностью» и зачитал его с первой страницы, чтобы ещё раз объяснить селянам причины их бедности, и поведать о мерах по её сокращению.

Услышав, что Чжан Банжо страдает гипертонией, Генеральный секретарь Си Цзиньпин обеспокоенно спросил: «А сколько вы тратите в год на лекарства?» «От двух до трёх тысяч юаней», – ответила Чжан Банжо. «Давление всё ещё высокое?» – снова спросил Генеральный секретарь. «Вчера верхнее давление было 168, а нижнее – более 110», – ответил Чжан Банжо. «Это всё ещё высоковато», – сказал Генеральный секретарь.

Он спросил окружающих его товарищей: «Какую часть стоимости лечения может покрыть текущее медицинское страхование?» Один из сопровождающих ответил: «Новая сельская кооперативная медицинская система может компенсировать 60 юаней на амбулаторные расходы». Си Цзиньпин обеспокоенно сказал: «Это не решит проблему…» Он указал местным кадровым работникам на то, что проблема бедности, вызванной болезнями и инвалидностью, в сельских районах возникает часто. Механизм борьбы с бедностью должен совершенствоваться и далее, обеспечивая бóльшую поддержку населения со стороны медицинского страхования и нового сельского кооперативного медицинского обслуживания.

Генеральный секретарь Си Цзиньпин посетил дома жителей деревни Ван Давэя, Ван Дакая и Чэнь Цзэшэна. По пути местные чиновники представили Генеральному секретарю проекты, направленные на преодоление бедности: чайные плантации, пруды для разведения рыбы и небольшие электростанции на солнечных батареях.

За небольшим двориком дома сельчанина Чэнь Цзэшэна зеленеет бамбук. Время от времени из сарая во дворе раздавалось блеяние нескольких овец. В центре стоял квадратный стол, на нём – сито для арахиса. Рядом в кружок расставлены стулья. Генеральный секретарь Си Цзиньпин присел на один из них и завязался разговор по душам. Житель деревни Ван Юйчан рассказал, что начал развивать сельский туризм, который стал его основным источником дохода. Генеральный секретарь спросил его: «Много ли людей приезжает? Люди приезжают каждый день, или только во время выходных и праздников?»

«В основном приезжают на выходные», – ответил Ван. «Откуда они?» – «Все они из ближайших городов».

Уровень жизни горожан повысился, поэтому энтузиазм в отношении туризма очень высок. Вот, буквально накануне Ван Юйчан принимал сразу шесть групп гостей и за один день получил приличную прибыль. Услышав это, Генеральный секретарь радостно улыбнулся.

Секретарь партийной ячейки деревни Даванцунь и председатель рабочей группы по оказанию помощи малоимущим слоям населения Чу Цзин доложила Генеральному секретарю о результатах работы. Во время