Шрифт:
Закладка:
Тувессон, конечно, права. У них много дел, даже чересчур. Но все это не так важно, как найти хранилище Муландера. Без него ничто из того, что они делают, не будет иметь значение.
— Ирен, — продолжала Тувессон. — Я хочу, чтобы ты навестила приемных родителей Милвоха.
Лилья кивнула.
— Я знаю, ты была у них всего несколько месяцев назад. Но речь шла об их дочери, и сейчас есть шанс, что он вышел с ними на связь, так как не может вернуться к себе домой. Утес, я думаю, тебе нужно съездить в прокат лодок.
— Конечно. Без проблем.
— Могу я кое-что спросить? — встрял Фабиан.
— Если это быстро. Как я уже сказала, мы опаздываем.
— Как обстоят дела со сбором улик?
— Точно, — Тувессон повернулась к Муландеру.
— Я бы сказал, что все просто превосходно, — улыбнулся Муландер. — За исключением последнего убийства мы можем связать его практически с чем угодно. И я уверен, что мы найдем какой-нибудь волосок или что-нибудь еще, что может доказать его отношение к убийству в ванной.
— С чем угодно? — спросил Фабиан. — Может быть, пришло время быть немного более конкретным.
— Ну, у меня полный контроль над ситуацией. Вам не о чем беспокоиться.
— Кто сказал что-то о беспокойстве? Я просто думаю, что пришло время для надлежащего обзора того, что у вас есть и чего не хватает. Таким образом, мы будем знать, куда направить нашу энергию. Поэтому я предлагаю продолжить работу в твоей лаборатории, потому что ведь в ней ты хранишь все улики.
— Да, давайте, — Тувессон посмотрела на свои часы. — Я все равно пойду в ту сторону.
— Нет, подождите, — Муландер поднял руки. — Я прошу прощения за то, что выразился неясно. Прямо сейчас у нас есть улики, которые связывают его со всеми местами убийств, кроме убийства в ванной. Другими словами, именно там я должен проводить все свое время. А не рассказывать обо всем и демонстрировать улики в своей лаборатории. На самом деле с этим придется подождать.
— Хорошо, что скажут остальные? — спросила Тувессон. — Займемся этим позже?
— Да, можем и позже. — Утес пожал плечами.
— Аналогично, — сказала Лилья. — Но я хотела бы знать, когда ты займешься осмотром его квартиры. Мне кажется, у этой задачи весьма высокий приоритет.
— То же самое касается надувной лодки, — сказал Утес.
— Как только смогу. Вы же сами все понимаете, — сказал Муландер. — У меня очень много дел. Так как насчет того, чтобы закончить сейчас, чтобы мы могли вместо обсуждений наконец заняться работой?
— Конечно. Так и сделаем, — сказал Фабиан, не спуская глаз с Муландера.
— Ну, я думаю, мы можем быть уверены в том, что Ингвар точно знает, что у него в морозилке, — сказала Тувессон и начала собирать свои бумажки, а Муландер и все остальные встали, чтобы идти. — И кстати, Фабиан. Я думаю, тебе стоит навестить Ханну Браге.
— Кто это? — спросил он, в то время как его мысли возвращались к дому Муландера и направлялись вниз, в его подвал с встроенной в стену морозильной камерой.
— Девушка Маттиаса Ларссона. Это она нашла его тело в ванне и связалась с нами. Ночью она была слишком потрясена, чтобы ее можно было допросить. Но сегодня утром она связалась с нами и говорит, что готова встретиться.
И почему он не подумал об этом раньше. Конечно, именно там Муландер и хранит все улики с мест преступлений. Должно быть, именно их он и видел.
— Хорошо. — Он встал и последовал за остальными к двери. — Пришлите ее данные, я свяжусь с ней в течение дня. — Ему нужно отправиться туда как можно быстрее. Муландер может отслеживать его перемещения сколько угодно. Это больше не играет никакой роли.
— Нет, не в течение дня. А прямо сейчас.
Фабиан кивнул и вышел из конференц-зала. То, что у него была назначена встреча со Стуббс, теперь тоже не казалось важным. Это подождет. Прямо сейчас все остальное должно подождать.
Где ты? Мы говорили про «Прим» около Южного Хуннеторпсвегена?
Фабиан свернул на дорогу к дому Муландера, заглушил двигатель и отправил ответ Стуббс. Они договорились, что увидятся на заправке только потому, что Муландер истолкует это как то, что коллега приехал заправить машину. Там также есть автомойка и пиццерия, которые должны дать им двадцать минут, не вызывая слишком много подозрений.
Не успеваю.
Но теперь уже не было никакого смысла парковать машину где-то в другом месте, чтобы вместо этого сесть на автобус или велосипед. Муландер все равно сможет точно увидеть, где он находится. Если его подозрения оправдаются, то они смогут сразу же арестовать его.
Что случилось? Могу я позвонить?
Он поспешил к задней части дома и вставил ключ с цифровым кодом и белой пометкой в замок двери во внутренний дворик. Муландер, очевидно, узнал про его последний визит в дом и, должно быть, понимал риск повторного визита. Несмотря на это, ключ все равно подошел к замку, и он провернул его без каких-либо проблем.
Нет времени объяснять. Увидимся через 40 минут на Скарагатан, 12.
Может быть, у него просто не было времени сменить замки. Возможно, Муландер тоже пытался опередить время. Вероятно, он был совсем не так хорошо подготовлен, как хотел показать. Засада прошлой ночью с таким же успехом могла быть отчаянной попыткой потушить пожар, возникший из-за того, что Милвох нанес удар примерно в то же время, когда сам Муландер сидел и смотрел на агонию Маттиаса Ларссона в ванне.
То, что он намеренно подбросил улики в виде своих математических расчетов на ночном столике, чтобы заставить коллегу что-то заподозрить, не может быть истолковано иначе, чем принятие срочных мер в последний момент.
Прослушивание его дома было другим делом, и, вероятно, оно планировалось с самого начала, так же, как и угроза уничтожить все улики против Милвоха. Это было явным признаком того, что он уже давно осознавал — подозрения против него не исчезнут со смертью Хуго Эльвина.
Он быстро осмотрел гостиную, которая выглядела так же, как в последний раз, когда он был здесь. Это было, конечно, не более суток назад, так что вопрос заключался в том, успел ли сам Муландер приехать домой с того времени.
Он продолжал спускаться по лестнице в подвал, хорошо осознавая опасность того, что Муландер мог следить за каждым его шагом где-то на экране компьютера или телефона. Оставалось только надеяться, что он слишком занят, чтобы приехать сюда и остановить его. Спустившись, он просунул палец в небольшое отверстие в стене, открыл дверь и набрал код с ключа, после чего металлическая дверь отъехала в сторону.
Конечно, именно здесь хранились улики против Милвоха. Комната со всеми ее полками, витринами и маленькими стеклянными лотками, которые были заполнены изъятым оружием и всевозможными уликами из более ранних расследований, была построена именно для этой цели.
