Что именно произошло в 1997 году в «Мэйтланд-гаол» не до конца понятно. По официальной версии событий, сокамерники сумели пройти в зону запрещенного для них доступа. Через тюремную прачечную они проникли в подземный гараж и дожидались там автомашины, которая должна была вывезти их на волю. Однако конвой заметил прятавшихся заключенных и попытка побега оказалась пресечена в стенах тюрьмы.

Далее последовало нечто весьма драматическое. Милат впоследствии рассказывал родным, что никакой попытки побега не было вовсе, а имела место обычная полицейская провокация. В провокацию, кстати, можно поверить, но это не исключает того, что матёрые преступники всерьёз намеревались бежать. Милат утверждал, что его подвергли продолжительному – более 2-х суток! – допросу, требуя раскрыть все детали плана побега и имена сообщников. Милат клялся, что ничего не знает, поскольку вся техническая сторона задуманной операции лежала на Джордже Саввасе.

В конце концов тюремная администрация оставила Милата в покое, а вот для Савваса всё закончилось совсем нехорошо. Согласно официальной версии событий, по окончании допроса Джордж был водворён в одиночную камеру и… там покончил с собою, повесившись на шнурке от жалюзи, который таинственным образом оказался при нём. Как такое могло произойти?.. Кто поверит в подобное?… Какие тайны была призвана скрыть эта смерть?… Не надо о подобном спрашивать автора – никто эту историю исследовать не пытался и все материалы, связанные с неудачной попыткой побега Савваса и Милата, остаются до сих пор засекречены. По-видимому, в них есть много такого, что способно скомпрометировать тюремный конвой даже спустя четверть века.

Как бы там ни было, Иван Милат был удалён из «Мэйтланд-гаол» и для дальнейщего отбывания срока направлен в тюрьму строжайшего режима в городе Гоулберн примерно в 120 км юго-западнее Сиднея.

Тюрьма в Гоулберне по меркам австралийской пенитенциарной системы относится к категории мест заключения со сверхстрогим режимом содержания «спецконтингента».

Лес Белангло находится примерно на середине пути из Сиднея в Гоулберн. Милата везли по той же самой трассе, на которую он выезжал в поисках жертв. Какая ирония судьбы, однако!

В первые же сутки своего пребывания в новой для него тюрьме Милат был жестоко избит сокамерником и отправился в тюремный лазарет. Так для него началась новая реальность.

В течение последующих нескольких лет он подал несколько апелляций в Верховный суд штата Новый Южный Уэльс. В одной из них он настаивал на отмене приговора и новом расследовании убийств туристов в силу того, что по мнению судьи, остался не назван второй убийца. Разумеется, это требование отклонили, т.к. сокрытие имени соучастника отнюдь не отменяло доказательной базы в отношении осуждённого. В другой апелляции, написанной Милатом уже самостоятельно, (к тому времени убийца успел уволить всех своих адвокатов якобы из-за их некомпетентности) он требовал пересмотра дела в силу того, что не получил во время суда должной юридической защиты. Решение Верховного суда в отношении этой писульки, думаю, настолько очевидно, что его даже незачем описывать. Потом Милат накропал требование вызвать его в Верховный суд для того, чтобы он мог лично обратиться к членам суда с новой мотивировкой отмены приговора. На что канцелярия Верховного суда отписала ему, что нет таких юридических формулировок, которые невозможно облечь в письменную форму.

В общем, Иван Милат развлекался в меру ума и сообразительности.

В тюрьме он периодически попадал в разные скандальные ситуации. Так, например, в 2005 г. выяснилось, что Иван Милат наряду с некоторыми другими особо опасными преступниками имел в камере телевизор. Кроме того, получал питание и напитки, которые доставлялись из ресторанов по индивидуальному заказу. Заключённые могли делать такие заказы на сумму до 50 австралийских долларов и оплачивали их личными деньгами. В тюрьму доставлялся даже лёгкий алкоголь. Имелись и иные послабления режима, например, в камере Милата стоял телевизор. Сосед Милата по тюремному коридору – некий палестинец Раймонд Ахтар Али, осужденный за изнасилование и расчленение девочки-младенца – даже написал жалобу на тюремную администрацию за её отказ предоставить ему халяльные продукты и получил от правительства штата компенсацию в размере 3 тыс. австралийских долларов! История о вольготном питании в тюрьме Гоулберн особо опасных убийц сделалась поводом для большого скандала. Тюремщики уверяли, что подобное «взаимодействие» с заключёнными улучшает обстановку в тюрьме и делает «спецконтингент» более управляемым. Журналисты и общественность в свою очередь посчитали, что налицо обычная коррупция – тюремщики, оказывая те или иные услуги заключённым, просто наживаются на тех из них, кто способен оплатить прихоти. В общем, телевизор у Ивана Милата отняли, да и с ужинами из ресторанов ему тоже пришлось распрощаться.

В 2009 г. Милат устроил шоу – 26 января он отрезал пластиковым ножом средний палец левой руки и отправил его в канцелярию Верховного суда штата. Конверт, разумеется, вскрыли ещё в тюрьме, Милата повезли в больницу, где попытались пришить палец на место. Палец не прижился, так что заключённый в конечном итоге остался с неполным комплектом пальчиков. Смысл необычного поступка так и остался неясен, журналистов к Милату не пустили, и он не смог объяснить, чего же своей странной выходкой пытался добиться. Чуть позже Милат проглотил безопасную бритву, заявив, что ему лучше умереть, чем жить в тюрьме. Умереть не получилось, как известно, нержавеющая сталь прекрасно растворяется желудочным соком, поэтому Милата на трое суток зафиксировали в больничной кровати, дабы он не совершал резких движений, попоили от души куриным бульоном, да и отправили обратно в камеру после того, как рентген показал полное растворение бритвы.

В последующие годы Иван Милат содержался всё в той же тюрьме сверхстрогого режима в Гоулберне. Он сильно постарел, стал плохо видеть, сильно страдал от астмы, жаловался на аллергию от кондиционера, который тюремная обслуга якобы специально не чистит, дабы усугубить его мучения. Он содержался в камере размером 2,2 м * 3 м, которую покидал в течение суток только на 1 час. Милат требовал большего времени для прогулок, настаивал на своей полной невиновности и заявлял о фальсификации расследования. Он направлял письма в Верховный суд штат, требуя возобновления розыска убийцы туристов и выяснения принадлежности биологических следов, обнаруженных в волосах Кэролин Кларк и Джоан Уолтерс. Все эти претензии на протяжении многих лет никто не слушал и все обращения осужденного либо игнорировались, либо отклонялись по формальным основаниям.

В 2018 году у Милата было диагностировано онкологическое заболевание. На протяжении первых месяцев 2019 года его несколько раз переводили из тюремного лазарета в отделение интенсивной терапии больницы Принца Уэльского («Prince of Wales Hospital») в пригороде Сиднея. В мае того года была сделана последняя известная фотография Ивана Милата – на ней можно видеть полысевшего, сильно похудевшего мужчину в очках, сидящего в инвалидном кресле и неспособного сделать самостоятельно даже несколько шагов. Тогда уже он весил 44 кг и не мог удержать в руках увесистую книгу.

Слева: Иван Милат в июне 2005 года. В центре: январь 2009 года, Милат выходит из больницы после неудачной операции по восстановлению отрезанного пальца. Справа: май 2019 года, Милат доставлен в больницу Принца Уэльского для проведения интенсивной терапии.

В течение лета и первой половины осени Милат боролся с пожиравшим его недугом. В октябре ему стало хуже, 14 октября он был в очередной раз доставлен в отделение интенсивной терапии больницы Принца Уэльского, где врачи констатировали невозможность спасения его жизни. Тогда Энтони Робертс (Anthony Roberts), министр по борьбе с терроризмом штата Новый Южный Уэльс, сделал довольно жёсткое по форме и содержанию заявление, наделавшее в средствах массовой информации определенный шум. Робертс потребовал, чтобы Милата вернули в тюремную больницу, дабы он умер среди тюремных стен, поскольку убийца этот вины своей не признал и в содеянном не раскаялся. Министр в своем пресс-релизе эмоционально заявил, что больничная койка Милата может понадобиться честному человеку и жестокий убийца не достоин занимать её.

Разумеется, в информационном пространстве нашлись любители порассуждать о гуманизме и медицине, не различающей правых и виноватых, но приказ министра был