— Добрый день всем! С вами Непринцесса, и мои друзья… — Сиби представила всех присутствующих, имя незнакомой девочки ничего не сказало, остальных я знал. — Вы можете видеть у нас усталые задолбавшиеся лица и красные глаза — это потому, что мы не спали всю ночь. Потому, что всю ночь мы… Репетировали! Ибо готовили с друзьями подарок на день рождения моему брату Хуану — Хуан, братишка, с днём рождения! — она помахала мне, и девчонки и парни за её спиной также замахали в объектив, поздравляющее завыв и запищав. Я не удержался и помахал им в ответ, хотя, разумеется, они не увидят. — Долго думала, что подарить человеку на двадцать лет при условии, что у него есть всё, что надо, и решила, что лучший подарок должен быть сделан своими руками. И посовещавшись с девчонками, мы решили подарить ему песню. Готовы? — Это она обернулась кспутницам.

— Готовы!

— Да! — запищали подруги.

— Нам сегодня помогают профессиональные музыканты из группы Хуана, но это просто потому, что никто из нас не умеет на ударных и на басе. Но парни тоже хотят поздравить друга, да, парни?

Карен сложил руки в жест «обнимаю», затем просто сжал кулаки и вытянул вверх большие пальцы. Фудзи же отсалютовал палочками:

— Бро, с днём рождения!

— Итак, начали! — вскинула Сиби кулак вверх, и Фудзи вступил первый, а через четыре такта присоединилась незнакомая девочка. У меня аж челюсть отвисла, но удивляться не стал — это песня из коллекции Бэль, она у меня специалист по музыке Золотого века, и по музыке гринго в частности. Сиби многое из её коллекции слушала, благо, много сидела дома — она вообще не любитель шастать по городу (и после начала просмотра её блога понимаю причину) — время заценить шедевры было. Особенно, когда хозяйка коллекции про каждую что-то да расскажет. На четыре такта позже положенного присоединился и Карен, а затем и Марго, взявшая сольную партию на клавишах. Ребята шли по нарастающей, видимо, по принципу лучшее — враг хорошего, чтоб не ошибиться.

-Ту-ту-ру-ту! — запели Манзони с подругой в унисон — кажется, у обеих девчонок есть не только музыкальное образование, но и слух. — Ту-ту-ру-ту! — Ну и грамотно распределённый поток в их лопухи — не удивлюсь, если они и Диму на эту ночь припахали, просто его в кадре нет. — Ту-ту-ру-ту… А-а-а-а-а! А-а-а-а-а!

Красивый бэк, заслушался, и тут вступила Сиби. У неё голосок был немного не в тембре данной песни, но звучало в принципе своеобразно, нормально. А ещё у неё был отличный староанглийский выговор! Будто прошла подготовку в корпусе, как и я! А вот слух немного подвёл — бывали моменты, когда чуток сбивалась и фальшивила. Талант от матери ей передался, как и Фрейе, но, видимо, в меньшей степени, чем старшей сестре. Впрочем, это отстранённая оценка, на самом деле я сидел и балдел, и шероховатости воспринимались как брюзжание зажравшегося учащегося лучшей школы искусств планеты.

Where have all the good men gone

And where are all the gods?

Where's the street-wise Hercules

To fight the rising odds?

Isn't there a white knight upon a fiery steed?

Late at night I toss and I turn and I dream of what I need...

Так, а теперь ответственный момент, вытянет или нет… Во мне всё аж замерло… Ритка «жахнула» вдоль по клавишам, прям как в оригинале, поднимая накал, и… Сиби заревела. Интонационный взрыв, и лицо её в этот момент выражало все те эмоции, что закладывались в оригинал — будто поёт умудренная опытом разочаровавшаяся в жизни женщина:

I need a hero

I' m holding out for a hero till the end of the night

he' s gotta be strong and he's gotta be fast

and gotta be fresh from the fight

I need a hero!

I'm holding out for a hero 'till the morning light,

He's gotta be sure

And it's gotta be soon

And he's gotta be larger than life!

Larger than life...

(Bonni Tyler — «I Need A Hero»)

Второй куплет пошёл энергичнее — видимо, Сиби раскрепостилась. Смотрелось замечательно — мелкая девчонка, схватив ладонями «лопухи», быстрым речитативом сбрасывающая на мембрану поп-фильтра тонны эмоций, от которых её просто раздирало. Такие вещи не могут пройти бесследно, и в душе от звука песни всё переворачивалось. Это было КРУТО, реально круто! Мощь, драйв! У меня даже слов нет это описать. При том она местами безбожно фальшивила, но сей факт проходил фоном, ни мгновения не цепляя. И я вдруг понял, чью школу перед собой вижу. Да, она Веласкес, да, у этой семейки есть талант… Как и у меня. Ибо я — тоже Веласкес. И именно я вот также стараюсь вываливать на концертах эмоции, компенсируя ими отсутствие идеального слуха. Я в ноты не всегда попадаю! Но нас приходят послушать толпы людей, и жертвуют огромные суммы денег — особенно хорошо мы собрали на самом последнем концерте в Гаване, когда объявили сбор на помощь пострадавшим в уличных потасовках и их семьям. Она, конечно, обучалась музыке в своём Карденасе, но и за мной следила, за моими успехами, и понимала в наших выступлениях значительно больше, чем должна была.

Тем временем начался заход на третий куплет, ещё более поднявший планку эмоционального накала, и ещё более ставящий точки в исполнении третий припев. Я уже не мог нормально слушать, я весь был там… И когда ребята, наконец, закончили, только после этого смог вздохнуть.

Сиби снова повернулась к девчонкам и голограммам парней, показала жест с большим пальцем вверх, и все ответили тем же. Снова ко мне.

— Хуан, я знаю, ты увидишь эту запись, — произнесла она, восстанавливая дыхание, словно запыхавшись, и я понимал, какой у неё сейчас отходняк. — Хочу, чтобы ты знал, что мы выбрали эту песню неспроста. Мы знаем, вы там сейчас боретесь с нехорошими людьми: гадами, бандитами, мятежниками и террористами. И все говорят, что самое сложное в