На следующий день после разговора с Ханной мне позвонил ее отец. Когда его номер телефона высветился на экране, я не удивился. Видимо, он узнал о моем приезде. В чем его проблема я никак не могу понять. Когда он уже смириться с тем, что я люблю Ханну и не отступлюсь?

– Доброе утро, мистер Белл, – пробормотал я сразу же, как принял звонок.

– Доброе, Макс. Вижу, ты не удивлен, – Дерек Белл ухмыльнулся.

– Чему тут удивляться. Ваш звонок ожидаем. Дайте угадаю, причина в том, что я прилетаю в Америку? – в моем голосе было негодование.

– А ты смекалистый парень, Макс, – отец Ханны улыбнулся.

– Хотите предложить отменить поездку? Что ж, мой ответ «нет» и он не обсуждается! – я был зол.

– Ты даже не знаешь, что я хочу тебе предложить…

– И не хочу знать. Поймите, я люблю вашу дочь. И это не пустые слова. Это не изменится. Я не отступлю.

– Я знаю, что ты любишь ее…

– Мистер Белл, однажды мы уже сделали очень больно Ханне. И, кажется, мы вместе признали, что это было ошибкой. Поэтому я вас прошу, давайте не будем ничего портить и совершать ошибку снова, – как же я надеюсь на его благоразумие.

– Пока ты меня снова не перебил, сынок… – сынок? Что серьезно? С хрена ли? – Я хочу поговорить как раз об ошибках… – о нет… сейчас снова будет нести всю эту чепуху про мужские решения… – Я знаю, что мы совершили ошибку. Я совершил ее. Я сделал больно своей маленькой девочке. И теперь я хочу все исправить.

– Исправить? – я был в недоумении. Каким образом? Разве можно уже что-то исправить?

– Конечно же… я не верну время назад… мне не изменить прошлого… но я могу сделать что-то для вашего будущего… – его голос был искренним, но мне все еще казалось, что Дерек Белл меня разыгрывает. – Ты ведь прилетаешь всего на несколько дней?

– Да…

– Давай я сразу спрогнозирую, как будут обстоять дела. Ты отыграешь на фестивале. Вы проведете с Ханной несколько чудесных дней. Будете купаться в любви и счастье. А потом ты улетишь. И все начнется заново… она будет страдать здесь, а ты там… – отец Ханны снова начинал меня раздражать.

– Спасибо за прогноз, но я в нем не нуждаюсь, – процедил я сквозь зубы. Конечно, он был прав… но я не хотел этого слышать.

– Я понимаю, почему ты так настроен ко мне… но я не желаю зла тебе и тем более своей дочери… Поэтому у меня есть для тебя предложение. Что если я помогу тебе задержаться в Нью-Йорке подольше? Скажем, навсегда… если это то, чего вы действительно хотите? – Дерек Белл пудрил мне мозг или что это?

– Вы мне поможете? – я даже рассмеялся.

– Макс, прекрати этот цирк! – он начинал злиться. – Иначе моя затея покажется мне ошибочной. Я предлагаю тебе помощь. Как ты знаешь у меня свой бизнес. И я могу открыть для тебя рабочую визу, которая поможет без проблем находиться в стране столько, сколько ты пожелаешь. А дальше мы придумаем, как оставить тебя в стране.

– Оу… это очень неожиданное предложение… Но вы серьезно хотите, чтобы я занимался грузоперевозками по стране? – папа Ханны предлагал мне реальное предложение… Но что мне делать с лейблом?

– Если у тебя будет очень большое желание, что ж… можешь и поработать в моей фирме… Хотя не уверен, что мы с тобой… это хорошая команда… Я слышал, что у тебя свой лейбл и что этот фестиваль поможет тебе… Поэтому ты можешь продолжать заниматься своим делом. Моя фирма прикроет тебя… скажем так. Что скажешь? – я не мог поверить в то, что это все мне предлагает отец Ханны, который ненавидит меня.

– Я не знаю, что сказать… Вы же ненавидите меня… Почему вдруг решили помочь?

– Я не ненавижу тебя, Макс. Я ненавижу расстояние, которое разделяет вас с Ханной. И те страдания, которые это приносит моей дочери. Конечно, мне бы хотелось, чтобы она встретила свою любовь здесь и все было проще для нее… Но она полюбила тебя. Один раз я уже попытался разлучить вас и наломал дров. Видеть Ханну такой было слишком больно… И вчера, когда ты сказал, что прилетишь… моя девочка светилась от счастья так, что я даже вообразить себе не мог… Ты делаешь ее счастливым! Ты, а не кто-то другой! Поэтому я не собираюсь мешать счастью собственной дочери. Я люблю ее, а она любит тебя, – меньшее, что я ожидал… это когда-либо услышать подобную речь от Дерека Белла.

– Рад слышать, что вы поменяли свое мнение… Спасибо, это невероятное предложение…Я не могу сказать «нет». Но я должен обсудить все это с ребятами, которые основали лейбл вместе со мной, – переехать в Нью-Йорк навсегда? Это просто не укладывалось в моей голове… Слишком хорошо, чтобы быть правдой…

– Конечно, я понимаю. Но я уже начал заниматься оформлением документов. Это может занять некоторое время, процесс небыстрый… Но на твоем бы месте я взял больше вещей с собой, – он подмигнул мне. – И еще, Макс… я надеюсь, что никогда не пожалею о своем решении. Ты понимаешь?

– Понимаю, мистер Белл. Поверьте, я не подведу вас и тем более вашу дочь.

…

Времени на то, чтобы осмыслить все это, было мало. Понятно одно – такую возможность не упускают. Конечно же, я этого хотел. И для себя. И для лейбла. И для нас с Ханной. В этом предложении нет минусов. Просто это слишком неожиданно. Только несколько дней назад я узнал, что у меня появилась возможность посетить Америку на пару дней… и уже сейчас я собираюсь навсегда переехать туда… С ума сойти.

В обед я встретился с родителями, чтобы рассказать о новости. Не знаю, на что я рассчитывал, но явно не на то, что получил. Мама все время плакала и умоляла не уезжать меня. Отстой. Мне было очень жаль ее… но это ничего не меняло. Отец, мягко говоря, не поддержал меня и сказал, что в Америке у меня нет никакого будущего. Он не верил в мой лейбл, и меня это совершенно не парило, но когда он сказал: «Ты никто здесь, кем ты можешь быть там?», я решил, что пора уходить, иначе этот разговор закончится очень плохо.

Вечером я встретился с друзьями в баре и рассказал, как обстоят дела.

– Ну, чувак, вот это новость… ничего не скажешь… – Марк сидел с открытым ртом.

– Ты уже принял решение? – переспросил Дэн.