Шрифт:
Закладка:
Когда я с волнением ступал по старой улице Няньсаньли, мне показалось, что бесчисленные булыжники под моими ногами буквально грохочут. Ах, это шаги несметного множества торговцев, идущих по жизни с погремушками-барабанчиками! Это стук их сердец в стремлении к новой жизни. Я отчетливо ощущал, как в щелях между камнями струятся кровь и слезы, которыми жители Иу сотни лет платили за свою борьбу с судьбой. Именно здесь я по-настоящему почувствовал то тяжелое бремя, что несли на своих плечах жители Иу в своем стремлении к лучшей жизни.
Эпизод 3
Волшебство «невидимой руки»
Сегодня рынок мелких товаров Иу не только превозносится коммерческими кругами как «рынок номер один в Хуася», но и единодушно признается чиновниками из китайских правительственных учреждений и иностранными предпринимателями как крупнейший в Китае и в Азии оптовый рынок мелких товаров. Видимый мир рынка Иу заставляет нас, китайцев, гордиться, хотя я больше ценю оригинальный опыт и неуемный дух стремления, продемонстрированный жителями Иу при создании большого рынка. Сам факт его существования гораздо ценнее первоначального проекта.
В 1982 году секретарь Се Гаохуа, выслушав Фэн Айцянь и других торговцев, решил предоставить под рынок мелких товаров пустынную старую улицу в уездном городе и выдал крестьянам «четыре разрешения» на въезд в город для ведения торговли. Это дало зеленый свет многочисленным держателям погремушек-барабанчиков, давно подавлявших в себе желание хорошенько потрудиться. Тогда никто не ожидал, что ситуация будет развиваться настолько быстро. Рыночек на улице Бэймэнь с утра заполнялся людьми, а в час пик там было не пройти, что сказалось на внешнем виде города и ограничило развитие самого рынка. Столкнувшись с таким явлением, большинство жителей Иу, в том числе и руководство уезда, были в растерянности. В представлении людей того времени торговля неразрывно связывалась с «занятием капитализмом». Следует ли смотреть сквозь пальцы на то, как рынок захлестнет город, или его нужно своевременно остановить? Именно в этот решающий момент у руля официального формирования рынка Иу встал дальновидный человек — Сюй Чжичан, глава Управления промышленности и торговли в поселке Чоучэн.
Сюй Чжичан считается в Иу знаменитостью. И не потому, что был одним из основателей отдела по рыночному управлению Иу, а по другой причине. В молодости он произнес несколько неуместных фраз когда не следовало, за что ему «вогнали нож в спину», и более двадцати лет он ходил с клеймом «правого уклониста». После того как он начал руководить Управлением промышленности и торговли в Чоучэне, уже через два года его восстановили на государственной должности. Сейчас Сюй Чжичан, уже пенсионер, взволнованно и долго рассказывает о делах минувших дней.
Меня сильно беспокоил тот факт, что нас, жителей Иу, много, а земли мало, и чем бы мы ни занимались, мы никак не могли выбраться из состояния бедности. А вот дела у Фэн Айцянь и других торговцев шли как нельзя лучше! После того как партком уезда обнародовал «Уведомление № I», количество людей, пришедших на улицу Бэймэнь раскладывать лотки, росло день ото дня, и скоро пройти здесь стало невозможно. До сих пор эта картина стоит у меня перед глазами. Многие мелкие лавочники и лоточники постоянно предлагали мне расширить рынок.
Как работник рыночного регулирования, я считаю, что обязан доносить голоса торговцев до руководства. Зная историю развития Иу, я начал обдумывать возникшую у меня идею. Если мы хотим развивать экономику в условиях отсутствия естественных преимуществ, то должны активно расширять товарный рынок, используя энтузиазм крестьян в торговле.
Я решил изложить свои мысли и мнение торговцев в докладе руководству уезда. Когда об этом услышали коллеги из Управления промышленности и торговли, то стали убеждать меня, чтобы я этого не делал. Мол, у меня только началась спокойная жизнь, нельзя забывать урок, преподанный мне ранее, когда по молодости у меня было «что на уме, то и на языке»! Мою душу обуяли противоречия: я понимал доброту коллег, но горячие сердца многочисленных торговцев не давали мне покоя.
Когда они услышали, что я рискую столкнуться с «двойным увольнением» за то, что говорю от их лица, они пришли ко мне и сказали: «Уважаемый Сюй, ты пишешь о нас доклад, и, если однажды тебя снимут с общественной должности, мы возьмем тебя в наш бизнес, где ты заработаешь гораздо больше, чем получаешь сейчас; если попадешь в тюрьму, то мы каждый день будем носить тебе передачи…»
Я прожил больше половины жизни, но никто и никогда так не говорил со мной по душам. Моя решимость предложить руководству официально создать товарную биржу в Иу только окрепла.
Вскоре в партком уезда был отправлен «Доклад о предложении партийному комитету уезда Иу КПК принять решительные меры по быстрому созданию крупномасштабного специализированного рынка мелких товаров», подписанный Сюй Чжичаном.
Спустя десять с лишним лет в Иу произошли коренные изменения, а Сюй Чжичан превратился из молодого человека, полного жизни и энергии, в старика с сединой на висках. Сейчас может показаться, что в докладе том нет особой мудрости. Однако нельзя не назвать выдающимся тот факт, что в подобных обстоятельствах кто-то осмелился замыслить создание грандиозного рынка, функционирующего сейчас в Иу. Подобно тому, как нынешние торговцы не забывают секретаря Се Гаохуа, все, кто раскладывал свои товары на улице Бэймэнь, помнят предложение по их профессиональному развитию, сделанное Сюй Чжичаном.
К счастью, доклад Сюй Чжичана попал к секретарю парткома уезда Се Гаохуа. Партком выпустил «Уведомление №i» осенью 1982 года, и народ восторженно принял разрешение на легальное ведение торговли, хотя некоторые постоянно пытались охладить энтузиазм Се Гаохуа. Дело в том, что улица, где находился рынок, до отказа была забита людьми, что препятствовало движению транспорта. Да и сами жители улицы сильно возмущались. Что делать? Над вопросом размышляли партком уезда и секретарь Се Гаохуа. Предложение Сюй Чжичана о перемещении и расширении рынка позволяло кардинально решить проблему, причем в полном согласии с решением Се Гаохуа и уездного парткома «развивать уезд за счет торговли».
— Чем должны заниматься руководящие кадры Коммунистической партии? Они должны делать что-то для народных масс. Что демонстрирует предложение Сюй Чжичана? Оно показывает, что некоторые из идей и концепций наших руководящих кадров не способны угнаться за народом. Разве так можно? Это означает «тянуть за заднюю ногу» политику реформ и открытости! — Се Гаохуа тщательно подбирал слова, чтобы ясно выразить свою мысль.
На расширенном заседании парткома уезда Се Гаохуа время от времени вставал, закуривал