Рокси

Вместо Эдинбурга мы поехали на поезде в Париж. На машине было бы куда медленнее, а в самолет не пронести оружие. И теперь мы впятером сидели в купе. Мы – это Финн, Вестон, Шоу, Уорден и я. Шоу с нами, потому что он очень настаивал, к тому же рядом не оказалось никого, кто бы мог ему запретить. Максвелла нет, а Налу с Ингрид мы не спрашивали. Вестон вежливо попросился с нами, аргументируя это тем, что его знания и связи будут полезны. Возразить нечего.

Ну а Уордену-то зачем в Париж? Я спросила его, и он ответил, что собирается навестить давнюю подругу, а заодно поискать там информацию о вампирах. Может, он хотел взять реванш у Амелии. Или ему нравилось, что посланец смерти Кевин терроризирует не только его, но и меня. Тот, кстати, приняв облик маленькой девочки, лежал над нами на багажной полке, листал журнал и насвистывал какую-то мелодию.

Мы ехали уже часа два. Насвистывание Кевина действовало мне на нервы, поэтому я достала наушники, включила рок-музыку и всю дорогу смотрела в окно, даже когда поезд проезжал через тоннель. Финн тем временем играл сам с собой в карты, Вестон что-то сосредоточенно печатал на планшете, Уорден смотрел на телефоне аниме, а Шоу учил французский с помощью какого-то приложения. Я не слышала, как и что он говорит, но по мимике понимала, что обучение проходило не очень успешно.

Незадолго до прибытия в столицу Вестон подал нам знак. Поставив песню на паузу, я вытащила наушники из ушей. Остальные тоже отвлеклись от своих дел и обратили внимание на архивариуса.

Откашлявшись, Вестон заговорил. Он был серьезен и краток, но его щеки заливала краска.

– Получив из французского штаба сообщение, я копнул глубже и кое-что нашел. – Он понизил голос, хотя в купе мы были одни. – Как вам известно, архивариусы просматривают абсолютно все: медиа, блоги, новости, социальные сети, форумы и так далее.

– И ты обнаружил, что кто-то снова похитил фотку из твоего Инстаграма[9] и выдал за свою? – подколол его Финн.

Вестон метнул в него гневный взгляд:

– Ничего смешного, это серьезное нарушение авторского права!

– Погодите, – встрял Шоу. – Это правда? Такое случалось?

Да. И это была трагедия. Для Вестона. Но Линнея его успокоила, и они вместе разобрались с фейковым профилем. Минуточку. Почему мы вообще об этом говорим?

– С тех пор сто лет прошло, – торопливо сказала я, когда Вестон уже набрал в легкие побольше воздуха, собираясь поведать эту печальную историю от начала и до конца. – Давайте вернемся к делу?

Вестон со вздохом кивнул:

– Ты права. В общем, это видео – единственная актуальная информация об Амелии. Однако несколько недель назад одна студентка из Брайтона опубликовала твит о какой-то чокнутой, которая сначала подошла к ней вплотную, а затем просто ушла.

– И что в этом такого?

– У чокнутой была необычная подвеска.

– Амулет, – заключила я, невольно напрягшись. Если бы студентка загрузила фото подвески, я бы точно узнала амулет, который Амелия использовала во время драки.

– Именно, – подтвердил Вестон. – Тогда мы ни о чем не подозревали, а теперь…

– А теперь все выглядит так, будто Амелия что-то или кого-то ищет, – закончил мысль Финн, тасуя карты. – Но что? Или кого?

– Та девушка – наш шанс, – включился в разговор Уорден. – После событий в Париже Амелия не объявлялась. Девушка останется в штабе под защитой охотников, пока мы не выясним больше. Это самая серьезная наша зацепка.

Наступило молчание. Все посмотрели на меня, но я сделала вид, будто не замечаю этого. Никто из нас пятерых не знал Амелию дольше меня. Более того, именно я выпустила ее дух в человеческий мир. Подвергла опасности множество невинных людей, вроде этой студентки из Брайтона или той француженки, которые ни сном ни духом не ведали об охотниках и сверхъестественных тварях. Во всем происходившем, во всех нападениях Амелии виновата я одна. И моя обязанность – поскорее заточить сбежавших духов в подземный мир. Правда, после последнего провала я не представляла, как это сделать.

– Как победить магическую охотницу с амулетом высшего уровня? Есть идеи? – спросила я Вестона.

Наморщив нос, он снова уткнулся в планшет.

– Нет. Шанс, что ты со своим амулетом одолеешь Амелию, равняется двум процентам. К тому же она гораздо опытнее… Ай! – Потирая бок, Вестон возмущенно уставился на Шоу, который его пихнул.

– Умеешь ты приободрить, дружище, – покачал головой Шоу.

– А что не так? – насупился Вестон. – Это факты. Факты не врут.

Я со вздохом закатила глаза. Как победить Амелию ее собственным оружием?

– Я ранил Амелию, – сказал Финн, раскладывая карты на столике. – Точнее, тело, в котором она тогда находилась. И Рокси подстрелила ее из арбалета. Амелия сильна, но ее тело уязвимо для обычного оружия. И она сломала руку, когда ее магия столкнулась с магией Рокси.

– Ага, а я приложилась головой о стену, – сыронизировала я. Голова уже не болела, но мне не хотелось повторения. Хотя выбора у меня нет.

– В этот раз мы подготовимся лучше, – не терял оптимизма Шоу.

– И в Париже нас ждет Максвелл, – добавил Вестон и вжал голову в плечи, когда мы в удивлении уставились на него. – Простите, но я известил его, что мы приедем. Он ведь мой двоюродный дед. И он может помочь! Вам не придется драться с Амелией в одиночку.