Юна с интересом разглядывала брелок.

— Он очень милый, — сказала она. — А почему ты назвал его Ён?

— Это… длинная история, — ответил Антон, уклоняясь от прямого ответа.

Они гуляли по рынку, рассматривая товары и пробуя разные закуски. Антон, следуя примеру Юны, купил ей несколько заколок для волос с традиционными корейскими орнаментами.

— Спасибо, — сказала Юна, с благодарностью принимая подарок. — Они очень красивые.

— Не за что, — ответил Антон, радуясь, что ей понравилось.

В какой-то момент они остановились перед лотком, где продавались традиционные корейские игры. Юна предложила Антону сыграть в «тухо», игру, в которой нужно бросать стрелы в деревянную доску.

— Я боюсь, что у меня не получится, — предупредил Антон.

— Неважно, — ответила Юна. — Главное — участие.

Он купил набор стрел и Юна показала Антону, как нужно правильно держать лук и целиться. Антон, следуя её инструкциям, сделал несколько выстрелов, но все они были мимо цели.

Юна, наблюдая за его неуклюжими попытками, рассмеялась.

— Не расстраивайся, — сказала она. — Это не так просто, как кажется.

Она взяла лук и, не целясь, сделала выстрел. Стрела попала прямо в центр мишени.

Антон удивленно посмотрел на неё.

— Ты… ты профессионал? — спросил он.

— Нет, — ответила Юна, загадочно улыбаясь. — Просто у меня хорошая интуиция.

Они провели на рынке еще некоторое время, играя в разные игры и смеясь над своими неудачами. Антон чувствовал себя счастливым и беззаботным. Он забыл о своих проблемах и подозрениях. Он просто наслаждался компанией Юны и красотой ночного Сеула.

Когда время подошло к концу, Антон предложил проводить Юну до дома.

— Вот мы и пришли, — сообщила Юна.

— Спасибо за прекрасный вечер, — сказал Антон, когда они подошли к роскошному особняку.

— И тебе спасибо, — ответила Юна. — Мне было очень весело.

Они неловко попрощались, так как Антон хотел обнять и поцеловать ее, но Юна подставила щечку. Миниатюрная красотка оставила Антона одного.

Антон вызвал такси и с глупой улыбкой вспоминал вечер. Запах девушки был наркотическим.

Поднявшись в квартиру, он чувствовал себя так, словно он побывал в сказке. Он не мог поверить, что это идеальное свидание было с Юной Ким — таинственной и непредсказуемой девушкой, которая могла быть связана с мафией.

Антон тихонько прикрыл за собой дверь, стараясь не разбудить Максима. В квартире царила тишина, лишь мерцание уличных фонарей пробивалось сквозь шторы, рисуя на стенах причудливые узоры. Скинув кроссовки, он бесшумно прокрался в гостиную, где на диване, развалившись звездой, мирно посапывал Максим, в обнимку с подушкой. На журнальном столике стояла недопитая бутылка соджу и пустая тарелка из-под рамена, безмолвные свидетели одинокого вечера Максима.

Антон тихонько улыбнулся. Ему стало немного жалко друга, который провел вечер в одиночестве, пока он наслаждался компанией Юны. Он решил не будить Максима и отправился в свою комнату.

Однако, как только он прикрыл за собой дверь, из гостиной раздался сонный голос Максима:

— Антон? Это ты?

Антон вздохнул. Похоже, его миссия «невидимка» провалилась.

— Да, Макс, это я, — ответил он, возвращаясь в гостиную.

Максим сел на диване, протирая глаза. Его волосы были растрепаны, а на лице отпечатался след от подушки.

— Ну как всё прошло? — спросил он, с интересом глядя на Антона.

— Всё было… просто невероятно, — ответил Антон, не в силах скрыть свою улыбку. — Мы гуляли по городу, пробовали уличную еду, играли в игры… Юна просто потрясающая!

— Расскажи подробнее! — попросил Максим, его глаза загорелись любопытством.

И Антон начал рассказывать ему о своем свидании с Юной. Он описывал каждую деталь — их прогулку по Инсадону, где Юна рассказывала ему о корейских традициях и легендах, посещение шумного и яркого рынка Намдэмун, где они вместе пробовали острые ттокпокки, сладкие блинчики хотток, кимпап и, конечно же, кимчи. Он рассказал о том, как они сфотографировались в фотобудке в Мёндоне с забавными аксессуарами, и как Юна надела на него кошачьи ушки, вызвав у него приступ смеха. Он рассказал о том, как они гуляли по ночному рынку, играли в традиционные корейские игры и смеялись над своими неудачами. И, наконец, он рассказал о том, как они поцеловались в парке Намъсан.

— Поцеловались? — переспросил Максим, его глаза широко распахнулись от удивления. — Вот это поворот! Я и не думал, что всё зайдёт так далеко.

Антон смущённо улыбнулся.

— Я и сам не ожидал, — признался он. — Но это было… волшебно.

Максим помолчал несколько секунд, а затем сказал:

— Знаешь, Антон, я рад за тебя. Ты заслуживаешь счастья.

В его голосе звучала лёгкая грусть, но Антон понимал, что Максим искренне рад за него.

— Спасибо, Макс, — ответил он.

— Ты там наведи мосты с Юной, чтобы я смог познакомиться с «Черной розой».

— «Чёрная Роза»? — переспросил Антон.

Лицо Максима озарила мечтательная улыбка.

— О, она прекрасна! — воскликнул он. — Я верю, что у нас всё получится. И знаешь что? — он хитро прищурился. — Я думаю, что наше следующее свидание должно быть двойным! Ты, Юна, я и госпожа Ли! Представляешь, как это будет круто?

Антон закатил глаза. Он понимал, что переубедить Максима невозможно.

— Посмотрим, — ответил он уклончиво.

Он уже представлял себе этот «весёлый» вечер в компании главы мафии. Но сейчас ему не хотелось думать о проблемах. Он хотел насладиться воспоминаниями о своём идеальном свидании с Юной.

Роскошный особняк семьи Ким встречал Юну тишиной и прохладой. Мраморные полы блестели в приглушенном свете хрустальных люстр, оттенки серого и белого создавали атмосферу сдержанной элегантности. Слуги бесшумно скользили по коридорам, словно призраки, не нарушая