6

Выше автор достаточно настойчиво проводит мысль, что Вашингтон (в частности, Пентагон и ЦРУ) практически тотально контролировал правящие структуры Сальвадора и легальные и нелегальные («эскадроны смерти») силовые структуры. Приведенный пример, однако, показывает, что последние находились на довольно длинном поводке, имели определенную свободу рук и не во всем слушались американских кураторов (что наводит на аналогии с «Правым сектором», «Азовом» и т. п. структурами на сегодняшней Украине).

7

«Суматоха» (пор. Roda Viva) – пьеса Шику Буарки (см. примечание[27]), написанная в конце 1967 г. и поставленная Жозе Селсу Мартинесом Корреа на сцене в начале 1968 г. Получила большой успех и стала символом культурного сопротивления диктатуре. Вслед за этим на театры, где планировалось её давать, начались вооружённые нападения боевиков ККК, которые избивали актёров и обслуживающий персонал, разбивали реквизит и ломали сцену. Никаких действий по розыску и наказанию ультраправых погромщиков не принималось, а схваченные участниками театральной труппы и переданные полиции члены ККК были отпущены. Вскоре пьеса была и вовсе запрещена цензурой военного режима. В настоящее время считается одной из важнейших театральных пьес 60-х гг. в Бразилии.

8

Имеется в виду «битва на улице Марии Антонии»: противостояние между настроенными против диктатуры студентами Университета Сан-Паулу и поддерживающими военный режим учащимися Университета Маккензи. Своей кульминации оно достигло в октябре 1968 года, когда боевики ККК спровоцировали массовые столкновения, применили оружие и подожгли корпус философского факультета Университета Сан-Паулу. Полиция вмешалась в происходящее только после обращения ректора Университета Маккензи и использовала сложившуюся ситуацию для удара по студенческому движению.

9

Чендлер Чарльз Родни (1938–1968) – капитан армии США, участник карательных операций в Южном Вьетнаме, был переброшен американскими спецслужбами в Бразилию под видом «студента-социолога». Достоверно известно, однако, что этот «студент» обучал бразильских военных, передавая им свой вьетнамский опыт. Казнён партизанами 12 октября 1968 г. Посмертно американское правительство присвоило ему звание майора. Похоронен на военном кладбище Вест-Пойнт. Правые круги Бразилии и сейчас почитают его за «символ» борьбы с коммунизмом.

10

Популярное место встреч деятелей культуры и интеллигенции Сан-Паулу; позднее была закрыта военным режимом.

11

Перейра де Баррус Адемар (1901–1969) – бразильский предприниматель и политический деятель, губернатор Сан-Паулу. Богател за счёт различных коррупционных схем, применявшихся в ходе развития инфраструктуры штата Сан-Паулу, в котором он также формировал свою клиентелу, в том числе существующих до сих пор «адемаристов». Активный участник военно-фашистского заговора 1964 г., в 1966 г. оказался в опале, против него было начато расследование по подозрению в коррупции. Лишившись всех постов и наград, эмигрировал во Францию и перешёл в оппозицию военному режиму, умер в Париже. Часть «наследства» бывшего губернатора экспроприировал «Вооружённый революционный авангард – Палмарес» (См. интервью Карлуса Ламарки).

12

Пресвитерианский университет Маккензи (ранее Колежиу Маккензи) – одно из старейших частных и конфессиональных высших учебных заведений Бразилии (существует с 1870 г.). В противовес Университету Сан-Паулу – оплот правых и ультраправых, одна из тыловых баз ККК, Антикоммунистического фронта и Антикоммунистического движения. За характерные для них реакционные взгляды, учащиеся и выпускники университета получили прозвище «маккензисты».

13

Если Университет Сан-Паулу в целом считался центром левой и прогрессивной мысли и интеллектуального сопротивления диктатуре (чему не в последнюю очередь способствовали такие преподаватели, как Флорестан Фернандес, Пауль Зингер, Октавиу Янни и др.), то расположенный на Площади Сан-Франсиску (Ларгу-ди-Сан-Франсиску) юридический факультет университета завоевал себе славу питомника консервативных и реакционных взглядов. Почти все связанные с юрфаком учреждения используют в своём названии дату «XI августа» – в честь дня открытия факультета.

14

Пессоа Камара Элдер (1909–1999) – бразильский епископ, архиепископ Олинды и Ресифи, один из организаторов Национальной конференции епископов Бразилии. Не смотря на то, что в молодости придерживался правоконсервативных взглядов, во время военной диктатуры стал одним из известнейших оппозиционеров. Выступал против пыток, политических преследований и направленной против социальных низов неолиберальной политики режима; один из значительных представителей теологии освобождения.

15

Если в 1968 г. журналисту было опасно, да и попросту невозможно выяснить данный момент у низового актива «эскадрона смерти», то по прошествии многих лет, прояснивших некоторые детали, мы можем восполнить данный пробел. Покровителем ККК был Луис Антониу да Гама э Силва (1913–1979) – воинствующий антикоммунист, юрист по образованию, профессор юридического факультета Университета Сан-Паулу, дважды занимал должность ректора этого университета (1963–1964, 1966–1967), министр образования и культуры (1964) и министр юстиции военного режима (1967–1969). На этом поприще отличился подготовкой «Институционального акта № 5», наделявшего неограниченными полномочиями «президента» страны, распускавшего Конгресс, вводившего тотальную цензуру буквально всех сфер общественной жизни и, среди прочего, отменявшего «habeas corpus». Используя «ИА № 5», Гама э Силва фактически разгромил научную школу Университета Сан-Паулу, изгнав из него – по подготовленному ещё во время своего ректорства списку личных врагов – многих заслуженных учёных, которым было запрещено преподавать в стране. В 1970–1974 гг. служил послом в Португалии, вернувшись на родину, посвятил себя юридической и преподавательской деятельности.

16

Карлус Бража Роберту (р. 1941) – популярный бразильский музыкант, «идол» рок-движения в 60-х гг., затем поп-певец. Один из тех деятелей культуры, что поддерживали военно-фашистский режим в Бразилии.

17

Монтейру Флакер Жуан Маркус (1943–1998) – адвокат; один из основателей и руководителей ККК, затем ультраправого Национал-демократического действия; участвовал в пытках политических противников диктатуры. Из богатой семьи, выпускник юридического факультета Университета Сан-Паулу, с политической полицией режима начал сотрудничать ещё во время учёбы. В 1969–1971 гг. работает в аппарате тогдашнего министра юстиции интегралиста Алфреду Бузайда. Затем вёл успешную адвокатскую работу, в 1989 г. участвовал в протестах против присвоения Сальвадору Альенде звания почётного гражданина Сан-Паулу; в начале 90-х был, вероятно, единственным, кто признавал свою причастность к деятельности ККК, называя её «периодом романтического антикоммунизма».

18

Дус Сантус Перейра Эстевану Аугусту на начало 2000-х – преподаватель права в Университете Бразилиа и советник при президиуме Верховного суда по трудовым спорам.

19

Заклис Лионел (р. 1947) – адвокат, доктор юридических наук. В 1970 г. окончил юридический факультет Университета Сан-Паулу со степенью бакалавра и был принят в Орден адвокатов Бразилии. Продолжил учёбу, в 2003 г. был приглашённым исследователем в Гарвардском университете, в том же году