Шрифт:
Закладка:
106. О наивной и сентиментальной поэзии.
107. Эккерман, 7 октября 1827 года.
108. Ср. письмо Кёрнеру, 29 августа 1787 года.
109. Шиллер — Гете, 23 августа 1794 г.
110. Шиллер — Гете, 31 августа 1794 г.
111. Гете, «Счастливый случай», в Карлайл, Жизнь Шиллера, 305. В произведениях.
112. Шиллер и Гете, Переписка, I,
113. Там же, 5.
114. 6.
115. Шиллер — Кёрнеру, 1 февраля 1796 г.
116. В Ungar, Schiller, 129.
117. Там же, 140.
118. Шиллер, Сочинения, 286, 321. В Сочинениях.
119. Wilhelm Meisters Lehrjahre, I, 324.
120. Шиллер — Кёрнеру, 9 декабря 1794 г., 22 февраля 1795 г., 15 июня 1795 г., 2 июля 1796 г.
121. Письма от 2–9 июля, 9 октября и 23 октября 1796 года.
122. Гете — Шиллеру, 7 июля 1796 г.
123. Эккерман, 23 марта 1829 года.
124. Людвиг, 385–86.
125. Эккерман, 22 марта 1825 г.
126. Lewes, G. H., Life of Goethe, II, 202.
127. Гете — Шиллеру, 18 января 1797 г.
128. Герман и Доротея, 56–57. В произведениях.
129. Брандес, II, 470.
130. Шиллер — Кёрнеру, 5 января 1800 г.
131. Эккерман, 23 июля 1827 года.
132. Хайзелер, 143.
133. Людвиг, 386.
134. Шиллер — Шарлотте Шиммельманн.
135. Гете — Шиллеру, 28 февраля 1801 г.
136. Эккерман, 7 октября 1827 года.
137. Lewisohn, I, 61.
138. Письмо от 20 января 1801 года.
139. Хайзелер, 170.
140. Стаэль, госпожа де, Германия, I, 182.
141. Шиллер — Гете, 21 декабря 1803 г., в Lewisohn, II, 92.
142. Там же.
143. Staël, 23–24.
144. Lewisohn, II, 293.
145. Хайзелер, 189.
146. Эккерман, 18 января 1827 года.
147. Витте. Шиллер, 38.
148. Гете — Зельтеру, 1 июня 1805 г., в Lewisohn, II, 107.
ГЛАВА XXIV
1. Ср. заключительные строки «Фауста», часть II.
2. Брандес, Гете, II, 250.
3. Воспоминания Фридриха фон Мюллера, в Lewisohn, II, 161.
4. Брандес, 263–64.
5. Там же.
6. Эккерман, 15 марта 1829 года.
7. Исторический фон легенды о Фаусте см. в The Reformation, 852.
8. Гете, Правда и вымысел, II, 21–22. В произведениях.
9. Lewisohn, I, 123.
10. Там же.
11. Эккерман, 10 февраля 1829 года.
12. Брандес, 305.
13. В Гезамтаусгабе Брейткопфа и Хертеля.
14. Перевод Альберта Лэтема в издании «Фауста» в Everyman's Library.
15. Эккерман, 10 января 1825 года.
16. Перевод Лэтхема, стр. 52.
17. Там же, 117–19.
18. 116.
19. Брандес, 229.
20. Lewisohn, II, 174.
21. Elective Affinities, English tr., 335. В произведениях.
22. Там же, 180.
23. 218.
24. Людвиг, 427.
25. Там же, 429.
26. 453.
27. Lewisohn, II, 202–4.
28. Людвиг, 445.
29. Lewisohn, II, 250.
30. Там же, 303.
31. 334.
32. 306–8.
33. Унгар, Фредерик, Мировоззрение Гете, 9.
34. Магнус, Рудольф, Гете как ученый, 221.
35. Там же, xvi-xviii, 209.
36. 167.
37. 178.
38. Письмо Гете от 17 мая 1787 года.
39. Магнус, 73.
40. Там же, 78; Брандес, 462.
41. Там же, 429.
42. Магнус, 42.
43. Людвиг, 188.
44. Магнус, 136.
45. Эккерман, 16 апреля 1825 г.
46. Унгар, Мировоззрение Гете, 31.
47. IB id., 77.
48. Фауст, часть II, строка 1754.
49. Ungar, Goethe's World View, 9, 105.
50. Письмо от 6 января 1798 года.
51. Унгар, 99.
52. Гете, Правда и вымысел, II, 108. В произведениях.
53. Цитируется в Mann, Three Essays, 49.
54. Правда и вымысел, часть III, книга 11.
55. Людвиг, 3.
56. Унгар, Мировоззрение Гете, 47.
57. Там же.
58. Правда и вымысел, II, 272–73.
59. Lewisohn, I, 255.
60. Правда и вымысел, книга XIV.
61. Унгар, Мировоззрение Гете, 47.
62. Там же, 41.
63. 37.
64. 37.
65. 43–45; Smith, Preserved, Age of the Reformation, 712.
66. Правда и вымысел, II, 311 f.
67. Унгар, Мировоззрение Гете, 55.
68. Людвиг, 206.
69. Там же, 457.
70. Воспоминания Иоганна Фалька, в Lewisohn, II, 210.
71. Гете — Зельтеру, 11 мая 1820 г.
72. Брандес, I, 437.
73. Ungar, Goethe's World View, 81.
74. Там же, 6.
75. Эккерман, 2 апреля 1829 года.
76. Унгар, 167.
77. Там же, 129.
78. 139.
79. 16.
80. 89.
81. Правда и вымысел, I, 421.
82. Вильгельм Мейстерс, книга VII, гл. iii.
83. Там же, кн. V, гл. iii.
84. Карус, Гете, 168.
85. Фауст, часть II, акт II.
86. Эккерман, 4 января 1824 года.
87. Унгар, Мировоззрение Гете, 59.
88. Эккерман, 13 февраля 1829 года.
89. Унгар, 141.
90. Там же.
91. 91.
92. Lewisohn, II, 438.
93. Фауст, часть II, с. 341.
94. Там же, 407.
95. Фридрих фон Миллер, в Lewisohn, II, 370.
96. Там же, 371.
97. 376.
98. 430.
99. Гете — Зельтеру, 14 декабря 1830 г.
100. Lewisohn, II, 411.
101. Ungar, Goethe's World View, 131.
102. Манн, Три очерка, 63.
103. Правда и вымысел, II, 246.
104. Людвиг, 293.
105. Там же, 472.
106. В Манне, 47.
107. Lewisohn, II, 254.
108. В книге Фриделл, Эгон, История культуры нового времени, I, 272.
109. В Манне, 64.
110. Мы придерживаемся рассказа К. В. Мюллера, сделанного в 1832 году, в Lewisohn, II, 449 f.
111. Эккерман, 572.
ГЛАВА XXV
1. В Masson, P. M., La Religion