состязание кораблей, на которое вышли Клоанф с кораблем «Сциллой», Мнесфей с кораблем «Пистридой», Гиант с кораблем «Химерой», Сергест с кораблем «Кентавр». Победил Клоанф с кораблем «Сциллой» и получил в награду талант серебра, позолоченную хламиду и вышитого пурпуром Ганимеда. Мнесфей получил панцирь, Гианту достались котлы и чаши из чеканного серебра, а Сергесту пленница с двумя сыновьями по имени Фолоя. Затем в беге состязались Нис, Эвриал, Диор, Салий, Гелим и Паноп. Победил Эвриал и получил в награду коня в драгоценной сбруе, вторым был Гелим и получил амазонский колчан, третий, Диор, аргосский шлем, Салию Эней подарил шкуру льва, а Нису щит работы Дидимаона. Третьим был кулачный бой, в котором состязались Дарет и Энтелл. Победил Энтелл и получил в награду быка, а Дарета Эней наделил шлемом и мечом. Четвертой была стрельба из лука, в которой состязались Гиппокоонт, Мнесфей, Ацест и Эвритион, который получил в дар шлем, потому что из-за знаменья честь победы Эней уступил Ацесту. Вместо пятого состязания мальчики, предводимые Асканием, сыграли в бой под Троей.

274. КТО ЧТО ОТКРЫЛ[374]

......

... некто по имени Керас смешал в Италии вино с водой реки Ахелоя, отчего смешивать по-гречески будет керасай. У наших же предков был обычай привязывать лозой головы ослят к ножкам лож в триклинии, обозначая этим то, что †он открыл сладость вина. Козел же делает лозу, которую обгрыз, более плодоносной, и так было открыто обрезывание побегов.

Пелефроний первый изобрел уздечку и попону для коней.

Белона первая сделала иголку, которая поэтому по-гречески называется белона.

Кадм, сын Агенора, в Фивах, спрятал впервые найденную им медь.

Эак, сын Юпитера, на Панхее, первым нашел золото на горе Тасе.

Царь Инд в Скифии первым нашел серебро, которое Эрихтоний первым принес в Афины.

В Элиде, которая находится в Пелопоннесе, впервые были установлены состязания колесниц.

Царь Мидас, сын Кибелы, фригиец, первый нашел олово и свинец.

Аркадцы первыми стали совершать священнодействия в честь богов.

Фороней, сын Инаха, первый сделал оружие для Юноны и поэтому первый получил царскую власть.

Кентавр Хирон, сын Сатурна, первый стал лечить травами и открыл хирургическое врачевательное искусство. Аполлон первым стал врачевать глаза, третий же, Асклепий, открыл общее врачевание.

У древних не было повитух, поэтому женщины, стесненные робостью, погибали; ведь афиняне опасались, как бы кто-либо из рабов или женщин не стал учиться врачеванию. Некая девушка Гагнодика захотела учиться врачеванию и, захотев, обстригла волосы и в мужской одежде поступила в учение к некому Герофилу. Когда она выучилась и услышала, что одна женщина страдает от родов, она пришла к ней, но та не хотела ей довериться, считая ее мужчиной. Тогда Гагнодика, подняв тунику, показала, что она женщина, и так вылечила ее и других. Когда врачи увидели, что их не пускают к женщинам, они стали обвинять Гагнодику, говоря, что она — развратник и совратитель, а женщины притворяются больными. Собрались ареопагиты и собирались осудить Гагнодику; она же, подняв тунику, показала, что она женщина. Тогда врачи стали обвинять ее еще сильнее, и поэтому жены лучших граждан пришли в суд и сказали: Вы не супруги, а враги, потому что хотите осудить ту, которая нашла для нас спасение. Тогда афиняне исправили закон так, что благородные девушки могли изучать врачевание.

Пердикс, сын сестры Дедала, первым сделал циркуль и пилу из хребта рыбы.

Дедал, сын Эвпалама, первый сделал статуи богов.

Оаннес, который, как говорят, вышел из моря в Халдее, истолковал астрологию. Лидийцы стали красить шерсть древесной краской, они же потом изобрели нитку.

Пан первым стал играть на свирели.

В Сицилии Церера первая открыла хлеб.

Тиррен, сын Геркулеса, первым изобрел трубу следующим образом. Так как местные жители считали, что его спутники едят человеческое мясо, они, в страхе перед их жестокостью разбежались по всей области. Тогда Тиррен, когда один из его людей скончался, пробив раковину, затрубил и созвал всю округу, и тогда они засвидетельствовали, что те погребают мертвого, а не пожирают. Поэтому трубу называют тирреновым напевом. Этот обычай еще и сегодня сохраняют римляне, так что, когда кто-нибудь умирает, играют трубачи и сзывают друзей умершего, чтобы те засвидетельствовали, что он погиб не от яда и не от оружия. Трубачи же изобрели и военные сигналы.

Африканцы и египтяне сначала сражались дубинками, а потом Бел, сын Нептуна, стал воевать мечом, отчего происходит слово война.

275. КТО КАКИЕ ГОРОДА ОСНОВАЛ[375]

Юпитер в Индии Фивы по имени своей кормилицы Фиваиды. Их называют гекатомпилами, потому что у них сто ворот.

Минерва Афины, которые назвала своим именем.

Эпаф, сын Юпитера, Мемфис в Египте.

Аркад, сын Юпитера, Трапезунт в Аркадии.

Аполлон, сын Юпитера, Арны.

Элевсин, сын Меркурия, Элевсин.

Дардан, сын Юпитера, Дарданию.

Аргос, сын Агенора, Аргос, который ......

Кадм, сын Агенора, Фивы Гептапилы, которые, как говорят, имели семь ворот.

Персей, сын Юпитера, Персеиду.

Кастор и Поллукс, сыновья Юпитера, Диоскориду.

Мед, сын Эгея и Медеи, Экбатаны в Мидии.

Камир, сын Солнца, Камир.

Либер в Индии <оракул> Аммона.

Нимфа Эфира, дочь Океана, Эфиру, которая потом стала называться Коринфом.

Сардон, сын Сфенела, Сарды.

Кинир, сын Пафоса, Смирну по имени своей дочери.

Персей, сын Юпитера, Микены.

Семирамида, дочь Деркета, Вавилон в Сирии.

276. САМЫЕ БОЛЬШИЕ ОСТРОВА[376]

Мавритания, расположенная на крайнем западе, в окружности 76 стадиев.

Египет, расположенный на юге, омываемый Нилом, в окружности ... стадиев.

Сицилия, имеющая вид треугольника, в окружности ... стадиев.

Сардиния, в окружности ... стадиев.

Крит, вытянутый в длину, имеющий сто городов на обеих сторонах, в окружности ... стадиев.

Кипр, расположенный между Египтом и Африкой, похожий на галльский щит, в окружности ... стадиев.

Родос, круглый, в окружности ... стадиев.

Эвбея, похожая на лук, в окружности ... стадиев.

Коркира, с хорошей почвой, в окружности ... стадиев.

Сикион, с хорошей почвой, в окружности 1100 стадиев.

Тенедос, остров напротив Илиона, в окружности 1200 стадиев.

Корсика, с плохой почвой, в окружности 1120 стадиев.

Кикладских островов девять. Это Андрос, Микон, Делос, Тенос, Наксос, Сериф, Гиарос, Парос и Ренея.

277. ПЕРВЫЕ ИЗОБРЕТАТЕЛИ ВЕЩЕЙ[377]

Парки Клото, Лахесис и Атропос изобрели семь греческих букв: Α, Β, Η, Τ, Ι, Υ и ... Другие говорят, что это сделал Меркурий, смотря на полет журавлей, которые в полете чертят разные буквы. Паламед, сын Навплия, изобрел еще одиннадцать букв: ...... Симонид еще четыре — Ω, Ε, Ζ,