Шрифт:
Закладка:
96
Chase Papers, Library of Congress. О развитии внутрипартийного конфликта вигов Массачусетса см.: Brauer К. J. Cotton versus Conscience: Massachusetts Whig Politics and Southwestern Expansion, 1843–1848. Lexington (Ky.), 1967.
97
Maizlich S. Е. Triumph of Sectionalism. P. 89.
98
Rayback J.G. Free Soil… P. 211, 247.
99
Отчет о конвенте фрисойлеров цит. по: Rayback J. G. Free Soil… P. 201–230; Morrison Ch. W. Democratic Politics and Sectionalism… P. 145–155; Blue F. J. The Free Soilers: Third Party Politics 1848–1854. Urbana, 1973; Brauer K. J. Cotton vs. Conscience… P. 229–245; Sewell R. H. Ballots for Freedom… P. 142–158; Mayfield J. Rehearsal for Republicanism: Free Soil and the Politics of Antislavery. Port Washington (NY), 1980. P. 111–119.
100
Nevins A. Ordeal. I. P. 212; Rhodes J. F. History of the United States from the Compromise of 1850… 7 vols. NY, 1893–1906. I. P. 162.
101
Цит. по: Cooper W.J. The South… P. 265, 262.
102
Подробные данные итогов выборов и их анализ см.: Rayback J. G. Free Soil… P. 279–302.
103
Первое крупное сражение Войны за независимость США в 1775 г. — Прим. пер.
104
Chase Papers, Library of Congress; Sumner Papers, Houghton Library, Harvard University.
105
Выражение перешло в обиход из рассказа Фрэнсиса Гарта «Счастье Ревущего стана» о временах «золотой лихорадки». — Прим. пер.
106
Цит. по: Billington R. А. The Far Western Frontier 1830–1860. NY, 1956. Эта книга содержит великолепный обзор золотой лихорадки в Калифорнии и связанных с ней событий.
107
Cralle R. The Works of John C. Calhoun. 6 vols. NY, 1854–1855. VI. P. 285–313.
108
Цит. по: Cooper W.J. The South… P. 280, 286.
109
Nevins Л. Ordeal. I. P. 22.
110
CG, 31 Cong., 1 Sess. Appendix, P. 1533; письмо Дэвиса от 8 января 1850 г. (Civil War Collection, Henry E. Huntington Library).
111
Цит. по: Johannsen R. W. Stephen A. Douglas. NY, 1973. P. 245; Fehrenbacher D. E.
The South and Three Sectional Crises; Cooper W.J. The South… P. 278.
112
Potter D. Impending Crisis. P. 87.
113
Nevins. Ordeal. I. P. 241–242; Cooper W. J. The South… P. 280, 286.
114
Демократам удалось удержать большинство в восемь человек в Сенате, где Салмон Чейз присоединился к Джону Хэйлу от Нью-Хэмпшира в качестве второго сенатора от партии фрисойлеров. Избрание Чейза коалицией демократов и фрисойлеров в легислатуре Огайо было частью сделки, по которой фрисойлеры предоставляли демократам контроль над легислатурой в обмен на поддержку демократами Чейза при избрании в Сенат и отмену в Огайо «черных законов», ограничивавших доступ чернокожего населения в школы, суды и прочие общественные учреждения.
115
CooperW.J. The South… P. 282; Fehrenbacher D. E. The South and Three Sectional Crises. P. 40.
116
CG, 31 Cong., 1 Sess. P. 27–28, 257–261; Thomton J.M. Politics and Power in the Slave Society… P. 213.
117
Rhodes J. F. History of the U. S. I. P. 131–133. На политическом жаргоне того времени слово «мягкотелые» означало «северян, разделяющих принципы южан».
118
Ibid. P. 134; Jennings Т. The Nashville Convention: Southern Movement for Unity, 1848–1851. Memphis, 1980. P. 49.
119
Potter D. Impending Crisis… P. 89.
120
Correspondence of John C. Calhoun // Annual Report of the American Historical Association. 1899. Vol. II. P. 780–782; Jennings T. Nashville Convention… P. 50.
121
Jennings T. Nashville Convention… P. 3—79.
122
По условиям аннексии Техаса его территория делилась на четыре самостоятельных штата. Этот пункт так никогда и не был выполнен, но в 1850 г. некоторые южане рассчитывали хотя бы на один дополнительный штат, выделившийся из Техаса, особенно если его притязания на часть территории Нью-Мексико будут удовлетворены.
123
На этой сессии южане уже предложили более строгий законопроект о беглых рабах. В следующей главе мы уделим больше внимания проблеме беглых рабов.
124
CG, 31 Cong., 1 Sess. Appendix. P. 269–276.
125
Возможно, Кэлхун имел в виду доктрину «совпадающего большинства», согласно которой в стране должны функционировать президенты Севера и Юга, каждый из которых обладал бы правом вето на решения Конгресса.
126
CG, 31 Cong., 1 Sess. Appendix. P. 451–455.
127
CG, 31 Cong., 1 Sess. Appendix. P. 260–269.
128
Nevins A. Ordeal. I. P. 301–302. Сьюард был назван «губернатором», так как за несколько лет до того действительно был губернатором Нью-Йорка.
129
Jennings T. Nashville Convention… P. 135–166.
130
Hamilton H. Prologue to Conflict: The Crisis and Compromise of 1850. Lexington (Ky.), 1964. P. 105.
131
Итоги поименного голосования в обеих палатах в удобном виде см.: Hamilton Н. Prologue to Conflict… P. 191–200.
132
Nevins А.. Ordeal. I. P. 343, 345–346.
133
Jennings T. Nashville Convention… P. 187–211.
134
Слова Адамса цит. по: Hamilton H. Prologue to Conflict… P. 167; слова Чейза цит. по: Potter D. Impending Crisis… P. 116.
135
Hamilton Н. Prologue to