Шрифт:
Закладка:
Поттер с жадностью посмотрел на дневник, и, к его большому удивлению, Свен положил его на стол и пододвинул к нему.
— Наверное, вам он будет нужнее, чем мне.
Зеленые глаза Гарри, наверное, выдали его недоверие, потому что Свен улыбнулся и сказал:
— Возьмите это, молодой человек. Я стар и могу научиться очень немногому. Вы же сможете извлечь больше выгоды из дневника моего предка.
— Спасибо, — сказал мальчик, взяв дневник.
— Полагаю, наши дела на этом закончены, — нерешительно сказал мистер Малфой.
— Я тоже так думаю. Спасибо, Люциус. Я никогда не думал, что у меня будет возможность передать свои знания настоящему магу Теней, — сказал Свен.
Портрет позади них открылся, и троица покинула комнату.
— Гарри… — начала Тонкс.
— Нет, не здесь! — рявкнул Поттер.
Малфой-старший все понял и дал им портал. Гарри схватил его, и мгновение спустя все трое переместились в Малфой-мэнор.
Поместье Малфоев, местоположение неизвестно.
Гарри появился в Малфой-мэноре и, что удивительно, не упал на пол.
— Эй, Гарри! Я убедил маму включить тебя и Тонкс в систему защиты. Теперь вы не будете падать лицом вниз, — сказал Драко с ухмылкой.
Поттер проигнорировал его, сел на диван и закрыл лицо руками. «Я не хочу обсуждать это! Теперь они все подумают, что я слаб. Никогда больше я не позволю причинить мне боль! Я буду силен и отплачу Дурслям их же монетой! Интересно, кто такие смеркуты? Судя по реакции Доры, они, наверное, противные. Я натравлю несколько таких на Дурслей. Да, это ирония — испытать на них талант, который появился благодаря им!»
— Гарри… — нерешительно позвала девочка.
— Что?! — рявкнул Поттер.
— Гарри, ты хочешь поговорить об этом? — спросила Нимфадора, игнорируя его резкий тон.
— Поговорить о чем? Что произошло? Вы узнали что-нибудь? Что вам сказали? — посыпался град вопросов от Малфоя-младшего.
— Драко, помолчи! — сказал Люциус тоном, не терпящим возражений.
Мальчик затих и только сейчас заметил, с каким видом сидел его друг.
— Гарри, пожалуйста, скажи что-нибудь. Дамблдор хочет отправить тебя назад к… к тем людям. Мама так сказала, — сказала Тонкс с мольбой в глазах.
— Хорошо, — мрачно произнес Поттер.
— Гарри…
— Нет! Я хочу вернуться! Я покажу им, что их место у моих ног, Тонкс! — злобно закричал Поттер, выделяя каждое слово.
— Вы хотите мести, хозяин? — прошипел Салазар.
— Да. Я накажу своих родственников. Заставлю их молить о смерти! — шипел Гарри.
— Тогда я помогу вам. Я съем их трупы! — мрачно прошипел Салазар.
— Благодарю тебя, мой друг, у нас будет время для нашей мести. Когда я расскажу кроликам, как Дурсли относились ко мне, они сами захотят их убить. Но я не могу позволить этому произойти. Я сам расправлюсь с ними.
— Тогда не говорите кроликам.
— Я боюсь, это будет нелегко, мой друг, — печально прошипел мальчик.
— Очень хорошо, хозяин. Скажите им, что если они захотят убить маглов вместо вас, то я укушу их, — серьезно прошипел Салазар.
Поттер засмеялся.
— Я скажу им, друг. Спасибо.
— Гарри, что случилось? — спросила Нарцисса.
— Прежде чем я начну свой рассказ, я хочу поставить вас в известность, что Салазар укусит любого, кто попытается навредить Дурслям. С ними буду разбираться я. Ясно? — сказал Поттер таким тоном, что сам не понял, откуда он у него взялся.
— О… хорошо, Гарри, — нерешительно произнесла Нимфадора.
— Согласен, — сказал Люциус.
— Хорошо, — ответил Драко.
Миссис Малфой колебалась несколько секунд, но в конечном итоге тоже согласилась.
— Хорошо, отвечаю тебе, Драко. Он ответил на все мои вопросы, и даже больше. Он рассказал, что за последние девятьсот лет не было ни одного мага Теней. Он объяснил это тем, что декреты Министерства о жестоком обращении с детьми положили конец появлению магов Теней, — сказал Поттер.
Гарри замолчал, и секунду спустя Драко взревел:
— Что?! Что ты имеешь в виду?! Ты… тебя…
— Да! Да, великого Гарри Поттера избивали каждый день, прожитый у Дурслей, который он мог вспомнить. Он был вынужден жить в чулане под лестницей, где его единственными друзьями были пауки! — закричал мальчик и, к всеобщему шоку, начал безостановочно смеяться.
— Г-Гарри, ты в порядке? — спросила сильно испуганная Дора.
— Ох… ох, да, Тонкс, — сказал Поттер, а тем временем слезы начали течь по его лицу. Было странно наблюдать, как мальчик истерично смеется со слезами на лице.
— Ох, какая ирония! — выкрикнул Гарри.
— Гарри… друг… эм… ты уверен, что в порядке? — нерешительно спросил Малфой-младший.
— О, я в порядке, Драко! Я… я собираюсь убить этих ублюдков, вернув им каждый момент моего унижения! — сказал Поттер и снова истерично засмеялся.
Нарцисса внезапно подошла и обняла его.
— Шшш. Все в порядке, Гарри, успокойся, — успокаивающе прошептала она.
Смех Поттера медленно сменился тихими всхлипываниями, разносящимися эхом по поместью.
— Спасибо, Нарцисса. Мне это помогло.
— Тонкс, ты знала об этом? — пронизывающе спросил мистер Малфой. Он не терпел жестокого обращения с детьми. Да, он убивал детей, борясь за Темного Лорда, но все они были жертвами войны. Мысль о Гарри Поттере, над которым издевались его родственники, маглы, приводила его в бешенство.
— Н-ну… да, но не все, дядя Люциус. Моя мама и я нашли его, избитого, в кустах, но это сделали дети. Потом мы отвели Гарри домой и услышали, как дядя избивает его. Тогда мы решили вытащить его из дома. Он выглядел ужасно… Гарри, он делал это с тобой каждый день? — спросила девочка, и по ее лицу потекли слезы.
— Да. Он всегда находил причину ненавидеть меня. Я помню свой первый табель успеваемости из начальной школы. Тогда у меня были оценки лучше, чем у Дадли. Дядя бил меня больше двух часов из-за того, что я «обманываю учителей». В конце концов, я потерял сознание и проснулся в своем чулане. Я сидел там без еды четыре дня. Когда меня, наконец, выпустили и я вернулся в школу, то узнал, что получил нули по всем тестам. Мой дядя сказал, что я убежал из дома.
— Я должен поговорить с этими маглами, — поднявшись,
