С. 250 «До школы-ранчо Лос-Аламос»

Основанная в 1917 году школа-ранчо Лос-Аламос набирала в год не более сорока пяти учеников из богатых семей, проживающих в восточных штатах США, и содержала их в спартанских условиях. В число выпускников школы входят Колгейт (гигиенические товары), Берроуз (арифмометры), Хилтон (сеть отелей «Хилтон») и Дуглас (самолеты «Дуглас»). Каждому мальчику выдавали свою лошадь, о которой он должен был заботиться. Гор Видал, учившийся в школе в 1939–1940 годах, потом писал, что «на чтение в Лос-Аламосе смотрели косо, как на занятие, отвлекающее от дела».

С. 254 «Объект в Лос-Аламосе начал работать в марте 1943 года»

Из соображений секретности информация о численности населения Лос-Аламоса являлась строгой тайной. Перепись населения не проводилась до апреля 1946 года. Различные источники называли разные цифры. Джеймс Кунетка в «Городе огня» называл 4000 только научных сотрудников. По данным «Истории Манхэттенского округа» Эдит Траслоу, к концу 1944 года в Лос-Аламосе постоянно находились 5675 человек. В 1945 году их число резко увеличилось до 8200.

С. 255 «о «вышеперечисленных физических дефектах»

Из медкнижки Оппенгеймера следует, что его рост был пять футов и десять дюймов (178 см), вес 128 фунтов (58 кг), обхват талии 28 дюймов (71 см). Кровяное давление было в норме: 128 на 78. Зрение — идеальное, слух тоже в норме. Единственный дефект — отсутствие пяти зубов. Оппенгеймер сообщил врачам, что никогда не страдал психическими заболеваниями.

С. 280 «если бы не запуталась до такой степени»

Пылкие активисты Компартии, чета Дженкинс, назвали свою дочь Маргарет Людмилой Дженкинс в честь Людмилы Павличенко, снайпера, которая уничтожила во время войны 309 фашистов.

С. 302 «Мне все опротивело»

Предсмертной записки в деле судмедэксперта не оказалось. Графологическая экспертиза почерка не проводилась.

С. 305 «Как только стало известно о самоубийстве»

Капитан Пир де Сильва, офицер службы безопасности Лос-Аламоса, в чьи обязанности входило знание подробностей личной жизни Оппенгеймера, впоследствии утверждал, что именно он первым объявил Роберту о смерти Тэтлок. Роберт, как писал де Сильва в неопубликованной рукописи, безудержно разрыдался. Эта рукопись содержит много неточностей, например утверждение, что Тэтлок была любовницей Нельсона и служила в отряде «Скорой помощи» на гражданской войне в Испании. Де Сильва также ошибочно указал, что женщина перерезала себе горло, лежа в ванной. В феврале 1954 года де Сильва дал описание реакции Оппенгеймера на известие о смерти Тэтлок в беседе с агентами ФБР: «Он [Роберт] довольно долго распространялся о своих глубоких чувствах к Джин, жалуясь, что ему не с кем поговорить». Оппенгеймер в «искреннем эмоциональном порыве» якобы признался, что «всей душой влюблен» в Тэтлок и «после вступления в брак возобновил с ней интимную связь, которая продолжалась до самой ее смерти». Де Сильва ненадежный свидетель. Трудно поверить, что Оппенгеймер был с ним настолько откровенен.

С. 318 «Дети рождались в таком количестве»

К июню 1944 года одна пятая всех замужних женщин Лос-Аламоса была беременна.

С. 344 «Обычно это происходило по вечерам»

Ротблат потом выступил против Оппенгеймера. «Постепенно сведения дошли до меня тоже, — сказал Ротблат. — Я не мог себе представить, чтобы мой кумир вел себя подобным образом. Он постепенно превратился в антигероя. Взять хотя бы тот факт, что он согласился сбросить бомбу на города. Ведь он мог сказать “нет”. В то время он пользовался большим авторитетом, его мнение могло бы одержать верх».

С. 360 «безоговорочная капитуляция»

После встречи с Трумэном Грю 28 мая 1945 года записал в своем дневнике: «Главнейшим препятствием безоговорочной капитуляции японцев является их страх, что это приведет к гибели или безвозвратному смещению императора».

С. 376 «Не разрешайте сбрасывать бомбу»

Летчики выполнили указание Оппенгеймера и сбросили бомбу на центр Хиросимы в условиях хорошей видимости. Однако Нагасаки из-за плотной облачности бомбили «в основном с помощью радара», вдобавок у бомбардировщика заканчивалось горючее.

С. 410 «Барух считал ее «оружием победы»

Грегг Геркен в «Оружии победы» цитирует письмо Фреда Сирлса Бирнсу от 17 января 1948 года с просьбой взять под защиту налоговый статус горнодобывающей корпорации «Ньюмонт». Корпорация была основана в 1921 году «полковником» Уильямом Бойсом Томпсоном, другом и деловым партнером Баруха. Фред Сирлс был главой корпорации и вдобавок работал помощником Бирнса во время войны.

С. 412 «попыткой заблокировать старика»

Даже много месяцев позже ФБР все еще продолжало прослушивать телефон, и Китти об этом знала. 25 марта 1947 года она попросила подругу: «Следи за тем, что говоришь по телефону». Когда подруга спросила «почему», Китти ответила: «Ну ты же знаешь — ФБР».

С. 417 «Разумеется, это можно сделать»

Грегг Геркен в «Братстве бомбы» сообщает, что проект, изучавший угрозу ядерного терроризма, получил кодовое название «Циклоп». Несколькими годами позже Оппенгеймер убедил Комиссию по атомной энергии поручить физикам Роберту Хофштадтеру и Вольфгангу Панофскому подготовить отчет на эту тему. Итоговый сверхсекретный документ рекомендовал установить детекторы радиации во всех портах и аэропортах. Одно время такая практика действительно существовала в некоторых крупных аэропортах. С доклада Хофштадтера — Панофского, который в разведсообществе прозвали «отверточным», до сих пор не снят гриф секретности.

С. 418 «но демонстративно не приехал»

Генерал Гровс распорядился допустить Оппенгеймера к наблюдению за испытанием на атолле Бикини, но запретил привлекать ученого к анализу результатов испытания.

С. 425 «А вот преображение Фрэнка»

В феврале 1947 года два функционера Компартии побывали дома у Фрэнка и два часа уговаривали его возобновить довоенные взносы на дело партии. Они ушли ни с чем. Осведомитель позже сообщил ФБР, что один из функционеров пожаловался: «Мы только что потеряли десять штук».

С. 474 «Я никогда не говорил доктору Оппенгеймеру»

Питерс, очевидно, был арестован гестапо Мюнхена 13 мая 1933 года по подозрению в подпольной коммунистической деятельности. Еще одним распоряжением полиции от 14 октября 1933 года ему запрещалось заниматься научными исследованиями и преподаванием ввиду причастности к коммунистической деятельности. Питерс был евреем, а в Германии пришли к власти нацисты, поэтому обоснованность этих обвинений вызывает сомнения.

С. 476 «Я долго мучился бессонницей»

«Больше всего меня ужаснуло, — скажет потом Кондон, — что он [Оппенгеймер], еврейский парень со свежей памятью о сожженных в печах шести миллионах, сказал о другом еврейском парне, своем протеже, этому подлому комитету: “Я не уверен, насколько можно доверять Питерсу, потому что он прибегнул к хитрости, чтобы сбежать из Дахау”».

С. 479 «молодой репортер