Шрифт:
Закладка:
������� � �������� � �������� ����������� ������������� �����. � ��������� ������ ����� ������������ ����� � �������� ����������. � ������ ����������� ������� �� ������ � ������ ������� �� ����������� ���� ���������� � � ����� ������� ����������� ������������ ������� � � �� �� ����� � ������� ������� ������ � �������, � ������� ������� � ��� �����. ����� �� ���������� �� ������ ����, ���� ��������� ��� ������: ���� ��� �� �������? <...> �������� ���� ���: �� ���� ������ (�. 92�93). ��� ���� ������: � ������� ������� �������� ��������� �������� ������������ � ��������� ��������, ��� ������������� � ������ ���������, �� �������� ����� ������ �������. �������� ������� � ��� ��� ������������ � �������������.
� ��������� ������, �������� ���������, ����� �������� ���������� � ������� ����. � ������� ������ ������� ����������, �� ��� ��� �������������; ��, ������� � ����� ������ �������� �����, �������� ��� �� ��� ������� �� ������ � � ��� ������ ���, ������� �� ����� � 14 ���, ����� ������� �������� ���� � ��������� ������������ ��� � ������ ���� ��������������. �� ��� �� �������� ��������� ��������: �� ����, �� ���� � � ���� �� ����: �� ������� ������ ������� ��� �����, ����� ��� ��� �����. ��� ������ �� �������, �� �� ����, ��� ���� ����� � ����������� ����� ������, ���� �����. ��������!� � ������� �. � � ����� ��� ��� ��������� ����: � ����� ���� ����� ������, � � ������ ������� ��� ��������, ��� ���, ������� �����. � � ������������, ��� ��� ��� � ��� ��� ������. � ���� ��� � ���� � � ������ ������ ���� �� ����� � �� ������ ������ � ���� ������ �� ����������� ���� ���� ������������ ���� (�. 23).
��������� ����������� ��������� � ������� ������. ������� � ������ �������� ����� ������, ���������� � ������ ������, ��������� ��� � ���� ��� ��������� �� ������, ���������� �������� ������� � � �� �� ����� ������������ � �������� � ��������� �������: ������ � ������, ��� ��� ���������� ����� ������� �������� ������, �� ��������� ������� �� ����� (�. 53). ������� ����������, �������� � ���������, �� ��������� ��� � ������. ������ ����� � ����� �������� ��� ������ ����������� ������� � ���� ��� ���������.
� ������ ���� � ����� �� ����� ���, � ������� ����������, � ���� ������� �� ������, ������������� � ���������� � ��������� �������. �������� ������� ������ �����, ��� ��� �� �������� �����, �� ����� ������� �� ������ ����� � �� ��� ����� �� ������: �� ����. �� ������ ����. ���� // � �������� ����� � ���� � ������� � ����� // � ����� � �����. � � ����� �� ������, ����� ����� � ������� ���� // ������ �� ������ ���� ����� � ���� �� ������ � ������������ �����������. �� ��������� �����, ����: ��� �������� ������� ���� ����� � ���� �� ����� ������ ���������� ��������. � ����� � ������� ������ (�. 61�62).
� ���� ��� ��� �������� ������ � ������ �����, ��� ������ ������� ����� ��������� �� �������, � ����� ����������� ��� ��������, �� ����� � ��� ���: �� � ��������� ��������� ������ ��� ������ ����� �������. � ����� �����, ����� � ����� � � � ���� (�. 62).
��� ���������� � �������� ������ ������ � ���� ����� ��������; �� ������� ������� ������� �� ������ ������������ �������, �� � ��� ���������� ������ ��������� ������ �����.
�������������, ������� ������������ �����, �� ������ �����������; ��� ������ �������� ����������� ���������� ����������, �� ����� �� ���� ���� ����������: ��� �������� ������������������ �������� � ������ � ������������� ������ ���������, � ��� ���� ���������� � ������, �������� �� ������� �������� ����������. ��������� ��������� �������� � �����. ������� �������� ��������� �������������, ��������� ��������, �� ��� ������, �� �������� � ������: ������ ������ ������� ����� �����������, ����������� ��� �����������, ����� ��������.
�����, ����������� ��������� � ���������� �������, ������������ � ��� ���, �� �������� ��� ������, ��� �� ���������, � �������� ���������� ���� ����, ��� ��� � ����� ����� �� ����� � ������������ �������: �� ������ ������ �������� ����� � ����, ���� ��, ��� � � ����, � �����, � ����� ������ ��� ������ ������������, � ������ ��-��� ����� � ������ �������������! � �� � ������: ��� ��� �����, ��� ������ �������� (�. 17).
��������� � ������������ �����, �������������� � ������ ���������������� � ������ ��������� ��������, �� ������� � ��� � �������� ����� ������ ��� ���������� ������.
�. �. ��������-����
�����������. �������ܻ
���������
������� ������������: �������. ���������� ���� ������. ��������, ����������� � ����������� �. ��������-����. Berkeley: BERKELEY SLAVIC SPECIALITIES, 1986. (��)
���������� ��������� ����:
������ ����[1]: I: ����� ����������. �������: ��������, ��� ����. �������� // PH, 1947, � 97, 11 ���.; II: ������ ����. 1) �������� // ���, 1952, � 14610, 27 ���.; ������ ����. 2) ��������� // ���, 1952, � 14617, 4 ���; ������ ����. 3) �� ����� ���������. ���. // ���, 1952, � 14624, 11 ���; 4) ������ ����. ���������. �����. � ������������ // ���, 1952, � 14631, 18 ���; III: ������ ���� [������: ������ ���, � 1) �� 4) ������������] // ������������ �����������. ��������. �����, �����, �������. ������. 1954. � 8. �. 6�21.
�������. �������: ����������� (�����), 1955, � 39.
��������. 1) �� ����������. �������: ��� ����.: ���� ��� ���������. �� ���������� // ��, 1948, � 167, 2 ���.; �� ��, ��� ����.: ��������. 1. �� ���������� // ���, 1951, � 14450, 18 ������; 2) �� ��������. �������: ��, 1948, � 169, 16 ���.; ��������. 2. �� �������� // ���, 1951, � 14457, 25 ������; 3) � ���������. �������: �������� 3. � ��������� // ���, 1951, � 14464, 2 ���.; 4) ����� ������. �������: ��������. ����������: ����� ������ // ��, 1947, � 138, 13 ����; ��������. 4. ����� ������ // ���, 1951, � 14464, 2 ���., 5) �����. �������: �����. �� ����� ��������� // ��, 1947, � 153, 26 ����.,