Онлайн
библиотека книг
Книги онлайн » Классика » Том 8. Подстриженными глазами. Иверень - Алексей Михайлович Ремизов

Шрифт:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 ... 210
Перейти на страницу:
(������������ �����). � ��� ������������ ������� � ����������� ����, ������� ���������� ������ � ����� �������� ������, �������� ����� ������� ����� ���������� �������� ���������� ����� ��������. �� � � ������������� ������� �� � �������� ������ ����������� ��������� ��������������� �������. ����� �������� ��, ��� ������ �����, � 1930-� ��. (��. �������� ��������� ��� ��, ����. ����������). ��, ��� �������������� �������� �� ����� ���������� 1930-� ��., �������������� ����� �. �. ����������, ������������ � ���������� ��� � �� ���� ������� �������� ����� �� ����������� ���� � A. Remizov. Les yeux tondus. Nouvelles. Trad. du russe par Natalie Reznikoff. Preface de Marcel Arland. Paris: N.R.F. Gallimard, 1958 (�� .: ���������. �. 120�128). � 1933 �. �� 1940 �. ������������ ������� ������� �� �� ������ � ��. ����� �������� ���������� �����. �� ���������� ������� � ���� ��������� ���� � ��������� ���� ���������� � 1947 �. � ��������� � 1951-�, ������������ � ������� ��������� �������� � YMCA-PRESS. �� ������������� ������ ��������, ������������ ������������ �� �� ������������ �. �. ������� (���� ���� ������� � �� ����� �������. �������) � ����������. ������. �. 212). � 1930-� � �� 1951 �. (������ �� ������� ������������ ��������� ������) ������� ��������� �������� ��� �������, ����� ������������������ � ��������� ������ ����. ��� ������ ���� ����� �����������, ��� ����� �������� � �������� ����� ��������. �� ��������, ��� ������������, ��� � �������������� (������� ���������� �� ������), ��������� ����� �� ���� ������������� �������� � ���������, � ���� ��������� ���������� ������� ������� ���������� � ����������� ��������������� ���������� �����. ��� ������ ��� �� ������� ����������� � �������� ���������� ������ �� ������ ������� � ����� �������, � ����� ����������� ����������, �� � ����������� ������������. ��� �� �������� ���������� (�� ������ ������������, �� � ������������) �������� ����� �����. �� ����� �������, ��� ������ ���� ����������� ������ � ���, ��� �������� ������� ��� ����������� � ������ ��� ������, ���������� �� ��������� � ��. � ����� ����� ������������ ������ ��� ������������: ��� ��������, �����������, ��������� (������������ � ��.). � �������� ������ ��� ������ ������� ������� ���� ������� �� ������� ������ � ������� ���� ��. ��������� �����.

������� ��, ��� ������� ��� �������, �� �������� ������������ YMCA-PRESS ������������� ������. ����� ����� � ���� 1951 �., � � ������ � ���������� �� 12 ������� �� �������: ��������. ������� �� ������� �� ������ ���������� (����������. ������. �. 209). ������� ��������� ����� ����� � ����� ���������������. � �������� �� �� �. �������� �����������, ��� ��� ����� ���������� ���� � ���� ������� ��������, ����� ����������, �� ����������� � ������. <...> � �������� ��� �������������� ����� �����, ����������� � ����, ������������ ������ ���, �� ������������ ������� ������ ��� ����. ��� � ���� �����, �� ������� ���� ��������, � ������ ���������, �� ���������, �� ���������. ������� ����� ��� �������, � ���������� �������������� �����������������. <...> � ���� ����� <...> �������� ����� ������, � ��� ������ ������ �� ���������, � ������, � ��� ������ �������� �� ��������, � ������� (�������� �. ���� � ���� �. ��������. (�� ������ ��� ����� �����) // ����� ������� ����� (���-����), 1951, 2 ����.). �. �������� �����, ��� ���� �������� ����� � ������ ���������. ������ �������, ��� �� � ������ ������ ����� ��� ��������� ��������, ������ ����� �� � ���� �� ������������������� ���������. <...> ����� �������, ���������, ����������, ���������-�������, ������� ������ �������, �������� ����, �� ������ ���������� � �����������, � ������� ������, ���������, �� ��������� ����, ������������� ����� � ����� �����!� ��������, ������ �������������� ����������� ����������� ������ ��������� ���� � ����� �� ������������ �������� ��������, ����� ����������� �� ����� ����������� �����, ��������� �� ��� ����������� ������������� ���������� ������ XX �. � ������ ����������, ��� ��� ��� ���� ������� ��� � �� ������� (�. ��������. �� ������ �������������� ���� // ����� ������� ����� (���-����, 1951, 30 ���.). � 1952 �. �� ��� ���������� ������������ ������� ����������� ���� �������� � ������ ������������, �������������� ��� ���������������� �������� ���������, ������� ����������� ��������-�������������� ��������� ���������� ������������ (��. ������ �. ������� �������� �� 7 ���� 1952 �. � ����. ����������).

�. 5. ... � ���� ���� �� ���� ������ �������� �����, �� ������ ���������� ��� �������� ���������, �� � ��������, �� ����� ��������� ������������... � ��. � ����� �������� ������ �����: ������� ���������� ������������� ������; ������ ������������ �� ��� (����� �����. �. 28).

�. 6. ������������� � ����� ������, � XVII �. ����������� ������������ �������, ���������� ���� �������� ����� ����� � ����������� �� ���� ����� ��������� ������������� �������� ��� ����������� ��������� ������������� ������ ����, ������ � ������� ���������� ����� (�������� �������), ������������� � ������ ������ �. �. �����������. � ����� �������� ���������� ������������� ����� �� ������ ����� ���������������, �� � �����������-��������� ��������.

...� ��������� �������� �����... � �������������� ������� �������� ���� ��� �������� � 1687�1692 ��., �������� �������� ����� ����� � �������������� �� �������� XIX �. ����� ���� ��� ������ ���� ���������� ��� ����� � ����������. ����� ��������� �� ��� ��� ������-���� (���� ������ ����, 1718 � ����� 1755) � ���������� ���������� ���, ������������ �����. � �������� ������������� ����������� ������ � ������-����� �� ������ ��� �� ��������� ��������� � ���������, �� � ��� � ��������� ������������. � ���������� �������� ���� �������� � ��� ��������. ������� ���� �� ���� ��� �������� ������������� ���� ��� ��� �� ��������� (1858 �.). � 1938 �. �� ��� ������� ���� ������������ ������, ����������� ������ ��������. �� ������ ������������� �. �. ���������, � XVIII �. �� �������� ����� ��������� ��� ������������ ������-����� ����������� �������� ����� � ����� � ���� ��������: ����������, ������� ������, �������������� ���������� ���������� � ��������������, ���������� � ��������� ������; ��� ���� ��������� ��������, �������� � ��� ��������� ������� ����������� ���� � ������ (�����, ��������� �. �. ����������. �., 1872. ���. 9. �. 52). ������� ����������� ������������� ��������� � �������� ����� ����������� ����������� ������ ������������� ���������� ������� � �������� � ���������, � ����� ������� ������� � ��������� �� ����� �������� � ��������. � ����� � ���� � ����� ������������� ������ �� ������������ ������������ ���� � ����� �� ���������� ��������� ������ ������-�����.

...����� �� � ������� ��������� �� ����... � ����� ������� � ����� �. �. �������� � ������ ��������� �� ������� �� ���������� ������� ��������� ����� ��������� ���� ���������� �������� � ��������, ������� ������������� �� ������: ��������� �����, 3 �������, ��� ����������� ����

1 ... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 ... 210
Перейти на страницу: