против войск первой антифран - цузской коалиции; в 1793 г. перешел на сторону австрийцев; был в эмиграции в ряде европейских стран и в США; в 1809 г., пре­бывая на Сицилии, женился на принцессе Марии Амелии Бурбон- Неаполитанской; после падения Наполеона получил обратно кон­фискованное у него во время Революции имущество и стал одним из богатейших людей Франции; в период Реставрации поддержи­вал связи с оппозиционно настроенными кругами буржуазии; после Июльской революции 1830 года был провозглашен королем французов; его правление отмечено господствующим положением финансовой аристократии, во внешней политике — сближением с Англией, а также колониальной войной в Алжире; был свергнут в результате Февральской революции 1848 года и бежал в Англию. Здесь имеются в виду Лионское восстание 1834 г. (9—15 апреля) и предшествовавшее ему восстание 1831 г. (21 ноября — 3 дека­бря) — первые самостоятельные вооруженные выступления фран­цузского пролетариата, вызванные тяжелым положением рабочих и мелких ремесленников, занятых в шелкоткацком производстве, и жестоко подавленные правительственными войсками.

Лолларды — средневековая религиозная христианская община социально-уравнительного характера, которая возникла из религиозно-благотворительных братств, появившихся в XIV в. в Нидерландах и в Германии.

... Их называли также «бегарды», то есть «просящие». — Бегарды — мужское ответвление религиозного движения бегинок (см. примеч. ниже), возникшее в Нидерландах в XIII в. и объеди­нявшее в основном ремесленников; в XIV в. сблизились с лоллар­дами.

... Что же касается таких женщин, то они именовались «бегин- ками» ... — Бегинки — члены возникших в Брабанте в XII в. полу­монашеских объединений одиноких женщин, посвятивших себя уходу за больными и другим делам милосердия; жили общинами, проповедовали воздержание, скромность в поведении и одежде; как признак принадлежности к общине носили низкие белые чепцы; в отличие от монахинь в собственном смысле слова не приносили формальных обетов и могли выйти из общины в любое время; их общежития именовались бегинажами.

... в Голландии, куда однажды забрел Океан, накрыв своими волнами шестьдесят деревень, и на месте этих шестидесяти деревень разлил Гарлемское озеро. — Гарлемское озеро (голл. Haarlemmermeer) — огромное озеро длиной в 45 км, шириной в 22 км и глубиной около 4 м, образовавшееся в XVI в. в Нидерландах, в провинции Северная Голландия, между городами Гарлем, Лейден и Амстер­дам, во время опустошительного наводнения; было осушено в 1840-1853 гг.

39 ... Они говорят не «товарищество Лилля», «товарищество Эра», а

«содружество Лилля», «содружество Эра». — Эр (с 1982 г. — Эр-сюр-ла-Лис) — старинный город на севере Франции, в соврем, департаменте Па-де-Кале.

...Их девиз издавна был Юдин за всех, все за одного!», а их речевым паролем (в Куртре) стали слова «Щит и друг». — Здесь имеются в виду события т.н. Брюггской заутрени (по аналогии с Сицилийской вечерней) в ночь с 17 на 18 мая 1302 г., когда горожане Брюгге, оккупированного в то время войсками французского короля Филиппа IV Красивого, перебили французский гарнизон и всех французов, оказавшихся в тот момент в городе (всего в ходе этого восстания погибло около четырех тысяч человек). Речевым паролем в ходе этих массовых убийств служили слова «Scilt ende vrient» (голл. «Щит и друг»), для произнесения которых требуется особое придыхание, отсутствующее во французском языке.

11 июля 1302 г., во время Фламандского восстания 1302 года, в битве у Куртре народное ополчение Фландрии разгромило фран­цузское королевское войско, уничтожив цвет французского рыцар­ства.

... когда их Жакмар выходит вместе со своей женой Жаклиной, чтобы отбивать часы, ударяя своим железным молотом по бронзо­вому гонгу ... — Жакмар (Жак-звонарь) — механический автомат в виде человечка, приводимый в движение часовым механизмом и ударами молота по колоколу отбивающий часы; самый известный из таких автоматов был вывезен в 1382 г. из Куртре бургундским герцогом Филиппом II Смелым и установлен в Дижоне, на одной из башен собора Дижонской Богоматери; начиная с 1458 г. этот человечек стал называться Жакмаром, в 1651 г. у него появилась супруга Жаклина, ок. 1714 г. — сын Жаклине, а в 1884 г. еще и дочь Жаклинетта: родители бьют в колокол каждый час, сын — каждые полчаса, а дочь — каждые четверть часа.

... для него это не было пустым званием, как для Карла V, который тоже являлся горожанином Гента. — Карл V (1500—1558) — импе­ратор Священной Римской империи с 1519 г., герцог Бургундский с 1506 г., король Испанский с 1516 г. (под именем Карла I); круп­нейший государственный деятель Европы первой пол. XVI в.; сын Филиппа IV Красивого (1478—1506), герцога Бургундского с 1482 г., и его супруги с 1496 г. Хуаны I Безумной (1479—1555), королевы Испании с 1504 г.; внук Марии Бургундской и Макси­милиана I, правнук Карла Смелого; вел многочисленные войны с Францией, Оттоманской империей и другими государствами, пре­тендуя на создание «всемирного христианского царства»; не спра­вившись с этой миссией, в 1556 г. отрекся от императорского трона в пользу своего брата Фердинанда I (1503—1564) и от испан­ского трона в пользу своего сына Филиппа II (1527—1598).

Карл V, родившийся 24 февраля во дворце Принсенхоф в Генте и принесший впоследствии родному городу неисчислимые беды, по праву рождения был горожанином Гента.

40 ... это был один из тех каменщиков-архитекторов и одновременно

инженеров, которые, подобно Микеланджело, возводили кафедраль­ные соборы, а в случае необходимости, как и он, создавали боевые машины. — Микеланджело Буонарроти (1475—1564) — выдающийся итальянский скульптор, живописец, архитектор и поэт.

Одной из важнейших архитектурных работ Микеланджело, кото­рый в 1547—1564 гг. руководил строительством собора святого Петра в Риме, стало возведение гигантского купола этого собора, законченного уже после его смерти. Значительно раньше он высту­пил в роли военного инженера, руководя всеми фортификацион­ными работами во время десятимесячной осады Флоренции в 1529—1530 гг. испано-имперскими войсками в ходе т.н. войны Коньякской лиги (1526—1530).

... Несколько дней спустя в руках у них оказались замки Пуке и Шен- дельбеке. — Пуке — селение в Восточной Фландрии, в Бельгии, в 18 км к западу от Гента, вошедшее ныне в черту города Алтер; в 1452 г., во время Гентского восстания 1449—1453 гг., здешний замок, известный с XII в., был захвачен гентским ополчением, а 5 июля того же года взят войсками Филиппа III Доброго и разру­шен; в XVIII в. на месте прежнего замка был построен новый. Шендельбеке — селение в Бельгии, в Восточной Фландрии, на берегу реки Дендер, в 30 км к югу от Гента.

... один из сеньоров де Лаленов успел вместе с несколькими дворянами укрепиться в Ауденарде. — Ауденарде — город в Бельгии, в про­винции Восточная Фландрия,