Шрифт:
Закладка:
�. 70. �������, ������ ������� ����������... � � ������� �������� ������ � 5. ���. �������.: �� ������ �� ��� � ����������� �����, ����� ������������ ������ � ������� �� ���������, � � ���������� ����� � ����� ����� � ������ �����, ��� �� ���� ������� ���������� �������� � ������� �����, � ����� ����� �� �����, � ��� ����� ������ � ������� � ��� ������ � �����. � � �������: � ��������� ��������� ����� ������ ����������� � ������ ������. ����������� ������ �� �������: �� ����� ������, �� ������� �����. ����� ������, ��� ����� ����������, ��� �������� ����� ��������� �����������.
�. 71. o, du frohliche, / o, du selige, / gnadenbringende / Weihnachtszeit! � �������������� ����������: �, �� ��������� / �, �� �������������� / ��������� ����������, / ���������! (���.).
�. 72. ...����� �����, ���������� ������ ������ � �����... � � �������� �������� ��������� ����������� ������ (1894�1979) � ��������� � 1922 �. � ������� ��.: ����� �. ���� � �������. �������� ������. �., 1980. �. 233�236.
...��� ������ �������! � ������� ���������� ��������� � �������� ������ ���� � ����� 1887 �. �� ������ ������ ������ ���� �������� �. ������� ��� ��� � ��� ����� ������� �� ������ ��� �� �������������� �� ���������; ����� ����, ������ �� ��������� �������� ������� ��� �������� �� �������� �� ��������������� ��������. ��������� ��.: ������ �. �. �. �. �������. �����. ����������. ��������. �., 1991. �. 35; �������� �. ���� � �����. �., 1984. �. 43, 46�47, 176�178.
...��� �����-�� ������... � � �������� ����� � �������� ������ ������� ���������� ����� ������� �������� ����, ��������� � ������� ������ �� ����� � ��������������, � ������� (���������), ������� �������� ������ (�����������) � ������� ����� ������� ������������ ��������� �������� (������� �� ������ �� ��������).
Weihnachtszeit � ��������� (���.).
...� ������� ������������� ������� � �������� ����... � ��������, ��� ������������ ������� ��������� ��������� �� ������������� ����������, � �������� ���������� ������ ���� ������������, �������� ��������, � ����� ���������, ����������� ��� �������� ������: ��������� � ��� ������� ����������� � ������� �������� ���������; ����� � ������� (����������); ��� � �������� (�����); ������ � ��� (����������) � ��������, ������� � �. ������� (��������); ���� � �. ����� (����������); �������� ���� �. �. ������� � �. �. ������������ (���������); �. ��������� � �. ������� (����������) � ����������; �. ���� � �. ������������ � �������� ���� ����������; ������� � ������ (���������������� �����); �������� � ������� (�������������); ������� � ����� (����������� ��������) � �. �. ����������� �������� ������, ������������� ���������, �������������� ������������ ����������� ������� ��������� � ����������; ���������� � ���-��������, �� ����� ����� ������������ ���� �� ����� � ������� ������ ����: ������� � ������. ������� � ���� ������� ���������� ������ (�������; 1891�1940), ���������, �� ��������� ��������� ������ ��������� ������; � ������� �������� ������������ ������ (1922�1925).
�. 74. ...�������� �. �. ������� � ��������� ����� ��� ���������... � ������ ����������� � ��������� ����� ������� ����������� �������� (1886�1921) ���������� � ����� 1909 � ������ 1910 ��.
...�. �. ������ � �. �. ����������... � � ����� 1900-� ��. ������� �������������� ������������ ������ ��������� �������� (1889�1945) ��� �������� ������ �. �������, �������� ���� ������������������ � �� ������������ �������; ��������� ��������� ����� ������� ������� ������ (1909). ��-��������, ������� �������� ������� � ���� ��������� �� ������� 1908 �. (25 ������), ��� ��� � ������� 24 ������ ������ ������� ��������: �������� ���������� � ������ � ��� ����� ���� ������ �� �������. ����� ��<��������> �������� � ����������� ������ ��� ��������� � ����� ������� ��������, �������� � ��� ����������� ���-�� � ������ � �������� ������ 2-�. �� ������ ����, ������ ����� ����� ������� (���. �. 634. � 133. �. 8).
...��. �. ��������, ����� ������������� ��������... � ���� �������� �������� ��������, ����� �������������������� �� ������ ������� �������� ��������� (Ave. ����� �������� ������� // ���������. 1908. � 28. �. 6�7), ��� ������� ���� ����������� ���������. � �������� ������������� �������� (���., 1909) �������� ����������� ������������� �����, �������������� ����������� ��. �. <���!> �������� (�. 110). �������� �������� ������ � �. ���������, �. ���������, �. ����������, �. ����������� � ��. �� ������� ��������� ������� (��.: ����� ����. 1908. 13 �������. � 59; ���� �. ������ �������� // ���� �. ����. ���.: � 8 �. �.; �., 1962. �. 5. �. 304�308). ��. � ��� �����: ������� �������. ������������. �. 223.
...���. ���. ���������... � ������� ���������� ��������� (1894�1961) � ����� ������������� � ������� ��������� ������ ����������� (1909) �������, ��� ���������� ����� ��������� ����������� �������� ������������ ��������� � ��������� � ������� � �. ����. ��.: ��������� �. ���� ���������� // ��������� �. �� ������������� ��������. �., 1990. �. 41. ������ ���������� ����������� ��������� � ��������� ��������������� ������ ���������� (1908 �.).
...�. ���������, � ������� ����� ���������. � � ����� �������� � ����������� ������� ��������� � ������ � �. �. ������� 22 ������ 1956 �.: ���������� ��� ������ �������� ��� ��������� ��������� ������� ������. ��� ������. ����� �� ���������������. ����������, ����� �������� ���� ������ ��� (������ �. �. �������� � �. �. ������� / ����. �. �. ������� // Wiener Slawistischer Almanach. 1982. Bd. 10. S. 438).
�. 74. ������� �������������� ���������. � ��������������� ������� ��������� ������ (� �����. ���������; 1886�1968), ���������, ������ ����� � ��������� �. �. �������. �������� ������������� � ������ � ������� ������ � ������� (1903 �.). � ��� ��� ������� ��������� ����� ������� �������� �. �. ���������-�������� (��.: �� �������� ���� 3. �. 493). ��. ����� ���. �������. � ������ �� �. 75�76.
�. 75. � ������� ����� ����� ������� � ����������... � �������������� ������� ����� ���� ������� (1906), ����� � ������� ��������� ������: ��� �������� (1907) � ������������ ����������� �. �. �������. ��� ������������ ������� ����� �� ������ � �. �������� 21 ������ 1907 �. (����. �. 289. ��. 6. � 81. �. 59).
������� �������... � � ������� �������� ������ � 12; ����� ����� �������� ����������: �25.X.1907�. ������ ������ ��������: ������ ������ �. �. �������� � �. ��������. �������� ������� � ������; ������� ���� ���������� �. �������. ���. �������.: ������� ��� ��������� � �. �. � � �. ���! � ��������� � ����� ����������, � ����� ������ ��� ����. ����� � ��������,