Тотлебен Э. И. Описание обороны Севастополя: В 4 т. М., 2017.

Французы и русские в Крыму: Письма французского офицера к своей семье во время Восточной войны 1853—1855 гг. Минск, 1894.

Чичагов П. В. Записки. М., 2002.

Литература

Белавенец П. И. Адмирал Павел Степанович Нахимов. Севастополь, 1902.

Богданович Е. В. Адмирал Павел Степанович Нахимов. СПб., 1902.

Давыдов Ю. Нахимов. М., 1970 (серия «ЖЗЛ»).

Дружинин Н. Синопский бой. М.; Л., 1944.

Зайончковский А. Синопское сражение и Черноморский флот осенью 1853 года. СПб., 1903.

Мазунин Н. Адмирал П. С. Нахимов. М., 1952.

Найда С. Адмирал Нахимов. М., 1945.

Новиков Н. Адмирал Нахимов. М., 1944.

Поликарпов В. Павел Степанович Нахимов. М., 1960.

Салом Л. Адмирал Павел Степанович Нахимов. СПб., 1902.

Тарле Е. Нахимов. М., 1940; М., 1944 (серия «ЖЗЛ»).

Примечания

1

В 1802 году из названия исчезло слово «шляхетский», в 1867—1891 и в 1916—1918 годах корпус назывался Морским училищем, в 1891—1906 годах — вновь Морским кадетским корпусом, в 1906—1916 годах именовался Его императорского высочества наследника цесаревича Морским корпусом. В 1918 году на его основе создали курсы подготовки командного состава флота, а в 1922-м их преобразовали в Высшее военно-морское училище, которому позже было присвоено имя М. В. Фрунзе. С 2001 года учебное заведение называется Морской корпус Петра Великого — Санкт-Петербургский военно-морской институт.

2

Cadet — младший (фр.).

3

Garde-marine — морская гвардия (фр.).

4

Бриг — двухмачтовое судно с прямыми парусами на фок- и грот-мачтах и дополнительным косым парусом на грот-мачте. Бриг «Симеон и Анна» был построен в 1798 году как царская яхта, затем был передан Морскому корпусу для учебных плаваний. Имел на борту восемь малокалиберных орудий.

5

Такелаж — общее название снастей на корабле (тросов, канатов, цепей), используемых для крепления рангоута (мачт, стеньг, рей и др.), постановки и уборки парусов, грузовых операций. Подразделяется на стоячий, поддерживающий рангоут, и бегучий (фалы, шкоты, гордени, гитовы и др.) для подъёма и спуска грузов, парусов, сигналов, трапов, шлюпок.

6

Ванты — стоячий такелаж, поддерживающий рангоут с боков. Шкоты — бегучий такелаж для натягивания и удержания парусов в нужном положении.

7

...подвижных и активных офицеров, полных духа и жизни (англ.).

8

Даль перепутал жену и дочь, места службы отца, указал, что в бытность гардемарином плавал только по Финскому заливу, забыл о морском походе в Швецию и Данию, хотя в прежние годы с удовольствием вспоминал о нём, рассказывая смешные эпизоды, к тому же сохранился его дневник с подробным описанием этого плавания.

9

Марс — площадка на мачте. Салинг — рама из брусьев на стеньге (продолжении мачты).

10

Тендер — одномачтовый парусный корабль, использовался для посыльной и дозорной службы.

11

Фрегат — трёхмачтовый парусный корабль с вооружением до шестидесяти пушек.

12

Шлюп — военный трёхмачтовый парусный корабль.

13

Артиллерийский фунт — весовая единица для измерения калибра гладкоствольных артиллерийских орудий. Русский артиллерийский фунт — 480 граммов — был равен весу чугунного ядра диаметром 2,5 дюйма.

14

Кница — угольник для жесткого соединения элементов набора корпуса судна. Стандерс — опорная конструкция в виде литой стойки, прикрепляемая к палубе.

15

Каронада (карронада) — короткоствольное артиллерийское орудие, заряжаемое ядрами, картечью и книппелями (ядрами, соединенными стержнем или цепочкой); имела калибр 12, 18, 24, 32 и 42 фунта.

16

Кабельтов — единица измерения расстояний в море, равная 0,1 морской мили или 185,2 метра.

17

Мортира — короткоствольное артиллерийское орудие с большим углом возвышения для ведения навесного огня начиненными порохом гранатами и бомбами.

18

Шканцы — помост в кормовой части верхней палубы, где находились компас, штурвал и нес вахту офицер; считался самой почетной частью корабля: здесь оглашались перед строем приказы и приговоры, выстраивался караул при встрече командования и почётных гостей.

19

Трисель — косой четырехугольный парус, поднимаемый на трисель-мачте, расположенной позади нижней мачты с прямыми парусами.

20

Брам — приставка к названиям частей рангоута, такелажа и парусов, означающая их принадлежность к брам-стеньге — третьему снизу колену составной мачты парусного судна.

21

Бак — носовая часть верхней палубы, идущая от форштевня до фок-мачты или носовой надстройки.

22

Речь идет о Южных Сандвичевых островах в Южной Атлантике. Имя их первооткрывателя неизвестно. В 1775 году Джеймс Кук назвал их в честь Первого лорда Британского адмиралтейства Дж. М. Сандвича. Полностью острова были исследованы в 1819 году экспедицией Ф. Ф. Беллинсгаузена и М. П. Лазарева, установившей, что это архипелаг, и названы Южными Сандвичевыми островами (в отличие от Сандвичевых, как до конца XIX столетия называли Гавайи). Несколько островов были названы именами членов экспедиции — Лескова, Завадовского и Торсона, а архипелаг из трёх островов — именем тогдашнего российского морского министра де Траверсе.

23

Джованни Пико дела Мирандола (1463—1494) — итальянский гуманист эпохи Возрождения.

24

Всеведущий (фр.).

25

Вымпел — здесь: длинный узкий раздвоенный на конце флаг, поднимающийся на грот-брам-стеньге для обозначения национальной принадлежности военного корабля. В переносном смысле число вымпелов обозначает количество кораблей в эскадре.

26

В различных источниках данные о составе сил разнятся. См.: Боевая летопись русского флота. М., 1948. С. 198. Далее данные приводятся по указанному изданию.

27

Брандер — судно, нагруженное легковоспламеняющимися либо взрывчатыми веществами, используемое для поджога или подрыва вражеского корабля.

28

Бывший моряк Владимир Даль так объяснял в своем словаре положение судна «фертоинг со шпрингами»: «...стояние его на двух якорях для удержания в нужном положении».

29