Зина — Васильева З. В.

Катерина Весовщикова — двоюродная сестра М. Горького.

Васильева О. Р. — переводчица рассказов А. П. Чехова на английский язык; просила М. Горького разрешить ей перевести его рассказы.

Ашешов — см. примечание к письму № 6. Ашешов сотрудничал в это время в московской газете либерально-буржуазного направления «Курьер».

…я ничего не имею против помещения в сборнике рассказа. — Речь идет о включении рассказа М. Горького «Голодные (С натуры)» в сборник «Помощь пострадавшим от неурожая», изд. газеты «Курьер», 1899.

«Моя жизнь» — повесть А. П. Чехова.

63

Датируется по содержанию.

Алексин Александр Николаевич (1863–1923) — врач, лечивший М. Горького в Крыму в 1897 году от туберкулеза легких. См. о нем очерк М. Горького в томе 14 настоящего издания.

«Фому» моего… — то есть произведение «Фома Гордеев».

Рихтер — знакомый М. Горького, лечившийся в Крыму.

Надежда Николаевна — жена Щербакова (см. о нем в письме № 45).

Макс — сын М. Горького Максим.

Тимковский Николай Иванович (1863–1922) — либеральный писатель и драматург.

Володька — Весовщиков, муж Е. М. Весовщиковой.

Катерина — Е. М. Весовщикова.

…в книге Павлова… — Проф. А. П. Павлов. Морское дно, СПб. 1898.

64

Датируется по пометке о времени получения: «25 апреля 99», сделанной на письме рукою адресата.

Владимир Александров — Поссе.

«Самоубийство» — речь идет о рассказе М. Горького, впервые напечатанном под названием «Столкновение» в «Нижегородском листке», 1895, № 1, 1 января; № 2, 3 января; № 4, 5 января.

Поместите чертей… — то есть рассказы «О чорте» и «Еще о чорте».

«Варенька» — «Варенька Олесова».

65

Датируется по содержанию и пометке: «99, IV», сделанной на письме рукою А. П. Чехова.

…после некоторой возни с начальством… — Состоя под полицейским надзором, М. Горький получил разрешение от министра внутренних дел на поездку на два месяца в Ялту для лечения. В Ялте писатель пробыл с середины марта до середины апреля 1899 года. 17 (29) апреля он приехал в Москву, а 18 (30) выехал в Н.-Новгород.

…встретил Кории. — дочь Ф. А. Корша, владельца театра комедии и драмы в Москве.

Жуковский Д. Е. — журналист, один из пайщиков журнала «Жизнь».

Кстати — о драме, о другой. — Речь идет о драме Н. И. Тимковского «Сильные и слабые».

Читали Вы статью Соловьева о Вас? — Речь идет о первых двух главах статьи Е. А. Соловьева (псевдоним — Андреевич) «Антон Павлович Чехов», напечатанных в журнале «Жизнь», 1899, апрель.

66

Датируется по содержанию и пометке: «99, IV», сделанной на письме рукою А. П. Чехова.

…вот уж не думал я, что Лев Николаевич так отнесется ко мне! — В письме М. Горькому от 25 апреля (7 мая) 1899 года А. П. Чехов сообщал: «Третьего дня я был у Л. Н. Толстого; он очень хвалил Вас, сказал, что Вы «замечательный писатель». Ему нравятся Ваша «Ярмарка» и «В степи» и не нравится «Мальва» («Полное собрание сочинений и писем А. П. Чехова», Гослитиздат, М. 1949, т. XVIII, стр. 138).

…статью Волынского о Вас. — Речь идет о статье А. Л. Волынского «Антон Чехов», напечатанной в журнале «Северный вестник», 1898, №№ 10–12, октябрь — декабрь.

…дело, к которому я привлечен, скоро кончится. — См. примечание к письмам №№ 23 и 25.

И привезите мне часы… — А. П. Чехов обещал подарить М. Горькому часы.

67

Датируется по письму А. П. Чехова от 25 апреля (7 мая) 1899 года, на которое отвечает М. Горький.

…я понимаю то, что Вы переживаете, читая письма из Петербурга. — Речь идет о письмах А. С. Суворина, пытавшегося оправдать перед А. П. Чеховым свою предательскую позицию по отношению к студенческим волнениям (см. письмо № 58 и примечания к нему).

68

Датируется по письмам А. П. Чехова М. Горькому от 9 (21) мая и Шавровой от 15 (27) мая 1899 года.

Драму прочитал и отправил se Юст. — А. П. Чехов прислал M. Горькому пьесу А. Стриндберга «Графиня Юлия» в переводе Е. М. Юст (урожденная Шаврова).

Рагнар Кожаные Штаны — Рагнар Лодброг, предводитель норманских корсаров, нападавших в IX веке на Англию.

…отзыв «Кавказа». — Отзыв о постановке пьесы А. П. Чехова «Дядя Ваня» в тифлисском театре 30 апреля (12 мая) 1899 года помещен в газете «Кавказ», 1899, № 114, 2 мая, за подписью H. M.

Прочитайте Гедберга в «Начале». — В журнале «Начало», 1899, № 3, март, напечатана поэма «Гергард Грим» шведского писателя Т. Гедберга (1862–1931).

Скажу попу… — В письме от 5 (17) мая 1899 года М. Горький просил А. П. Чехова разрешить Г. С. Петрову (см. примечание к письму № 174) посетить его в Ялте.

Жан — лакей, персонаж пьесы А. Стриндберга «Графиня Юлия».

69

Датируется по письму С. П. Дороватовского от 7 (19) мая 1899 года.

На предложенные условия… — Речь идет о втором издании первых двух томов «Очерков и рассказов» М. Горького.

Я бракую — «Финогена» — то есть рассказ «Финоген Ильич».

…можно водворить «Ваську» — то есть рассказ «Васька Красный».

Владимир — В. А. Поссе.

Как же быть с Варварой-то?.. — Имеется в виду рассказ «Варенька Олесова».

…прошу восстановить начало у второго чорта… — то есть первую главу в рассказе «Еще о чорте», изъятую царской цензурой при его публикации в журнале «Жизнь».

70

Датируется по пометке: «Май 99», сделанной на письме рукой адресата.

…крайне огорчен, что не был с Вами. — В письме от 28 мая (9 июня) 1899 года С. П. Дороватовский сообщал М. Горькому о пушкинском вечере, организованном редакцией журнала «Жизнь» с участием сотрудников «Начала», «Русского богатства» и других органов, «не пожелавших присоединиться к официальным торжествам» по случаю столетия со дня рождения поэта.

…«Вареньку» — рассказ «Варенька Олесова».

…послать «Фому» к июню… — В июньском номере журнала «Жизнь» за 1899 год напечатана VI глава «Фомы Гордеева».

«Спутник» — рассказ «Мой спутник».

«Человек с дудочкой» — Рассказ М. Горького под таким названием не найден.

«Артем» — рассказ «Каин и Артем».

…«Черти», 2 рядом… — рассказы «О чорте» и «Еще о чорте».

…«Красота» или «На пароходе»? — Речь идет о рассказе «Красавица», напечатанном в «Самарской газете», 1895, № 44, 26 февраля,

71

Датируется по почтовому штемпелю.

Басаргина Мария Захаровна — дочь начальника железнодорожной станции Крутая, где в 1889