как к ним торопится дед Филип, сосед с верхнего этажа.

— Тадао! Тадао! Скорей! Я тут еще народ встретил, им тоже помощь нужна, — сообщил он. — Люди во многих домах застряли. Сами выйти не могут. Я думал, это только у нас систему заклинило, но, кажется, заблокировали целый город.

— Сначала наших соседей достанем, — предложил Тадао. — Потом остальным поможем, — он не утверждал, а спрашивал у той, кого держал на руках. Девочка кивнула.

Сам парень не знал, как малышка сможет освободить соседей, но ведь она как-то спасала его все это время. Подойдя к дверям четвертой квартиры, девочка положила на нее ладошки и после показала Тадао, что дверь надо сдвинуть. Заметив, как Тадао уперся руками, намеревается открыть дверь, дед Филип растерянно крякнул.

— Мы же ограничители еще не отключили, — заметил он.

Тадао не успел придумать, что ответить, как дверь под его напором довольно легко поддалась и мужчины вбежали в квартиру. Детей нашли в детской, воздуха у них оставалось еще минут на десять. Дед отвел их к фонтану, заметив, что воздушный купол становится больше, предложил посылать туда всех, кого они смогут освободить.

После двери и квартиры замелькали сплошным потоком. Не успевал Тадао с девочкой выйти из дома, как к ним с просьбой о помощи бросались люди, говоря, что у них застряли семьи, умоляли помочь. И глаза ребенка загорались, он кивал и спешил на помощь. Тадао по началу оглядывался, не желая выпускать из вида странный купол, где остались мама и дочка, но ребенок упорно тащил его дальше, и новые люди благодарили их за спасение.

Чем больше Тадао продвигался по городу, тем больше информации о произошедшем он получал. Как и предположила матушка, на её заводе взбунтовались рабочие и взорвали заводской переход из города. Видимо, хотели заблокировать проход на предприятие и вызвать руководство на диалог.

Вот только то ли количество взрывчатки не рассчитали, то ли еще что, но взрывная волна ударила в купол, и несколько панелей отошли, выпуская кислород из города. Утечка кислорода шла сильная, и ремонтники уже были на месте, стараясь восстановить панели. И все было бы не так плохо, но система управления городом вышла из строя. Заблокировав двери во всех домах, откачала кислород из пустых помещений.

Запустить систему города пока не удалось, как и найти виновных в ее сбое. Жители города в буквальном смысле задыхались у себя в квартирах и все кто мог, пытались им помочь: взламывали двери, выдавливали окна, прорезали стены. Усложняло ситуацию то, что все внешние переходы и проезды в сам город тоже были заблокированы. Ни спасатели, ни жители города, что были в это время на работе в шахтах и заводах, не смогли вернуться под купол города и помочь своим семьям и друзьям.

Местные спасательные бригады не справлялись, жители города помогали, чем могли, но город хоть и был не большой, но запертыми в основном оказались старики и дети. Школы и детские сады открыли первыми, но о тех, кто был заперт дома, информация поступала только от соседей и тех, кто смог связаться с той стороны купола.

Тадао и его помощница внесли огромную лепту в спасении застрявших людей. Им стало намного легче, когда к ним присоединились парни из спасательного отряда. Девочка шла мимо квартир и открывала те двери, где были люди. Им не надо было тратить время на проверку, что в доме кто-то заперт. Хотя порой из квартир выбегали животные, и Тадао осознал, что для малышки нет разницы, кого спасать. Для нее жизнь, в любом случае, была жизнью живого существа, и даже спасатели ничего не говорили против этого. Молча доставали живность и отправляли под воздушный купол, который так и продолжал расти.

Несмотря на то, что спасатели старались освобождать запертых оперативно, жертв избежать не удалось. Тадао старался обходить те места, где тела выносили на улицу. Спустя немного времени, спасатели получили информацию, что ремонт ничего не дал, утечка кислорода достигла критического состояния и надо возвращаться в убежище. Место, где есть возможность дышать.

Всем выдали маски, но с каждым новым домом девочка уставала все больше. Она теперь медленней ходила, тяжело дышала, а когда Тадао брал ее на руки, прижималась к его плечу и легкая дрожь сотрясала хрупкое тельце. Осознав что малышка не собирается останавливаться, Тадао принял решение больше не позволять ей помогать. Девочка, как и его жена, загонит себя до комы, этого он допустить не мог и после очередного дома сообщил парням из спасательной команды, что им пора возвращаться. Те, посмотрев на малышку, согласно кивнули.

— Возвращаемся к водному куполу, — заявил один из них. — Парни подтвердили, что это единственное место, где сейчас можно спокойно дышать.

— Я там машину видел, с ключами. Если заведется, доедем побыстрей, — заметил другой, смотря на ослабевшего ребенка у Тадао на руках. — Я пригоню, попробуй напоить ее, может, ей легче станет.

Тадао присел, открыв бутылку, дал пить малышке. Сделав пару глотков, та устало закрыла глаза.

— Прости, я хотел помочь, — неожиданно прошептала она.

— Но ты помогла! — удивленно заметил парень, привыкший к молчанию своей спутницы, он даже не подозревал, что та может говорить. — Ты ведь видела, сколько детей мы достали, скольким людям помогли выбраться?

— Не смог спасти твою жену. Её мозг слишком поврежден…

— Я знаю, — Тадао нахмурился и огляделся, пытаясь понять, услышит их кто-нибудь из спасателей. Но один говорил по рации, а второй ушёл за машиной. Ребенок измученно посмотрел на него, и парень наконец признался. Не малышке, что своим упорством напомнила жену, а самому себе. — Думаю, даже если бы мы застигли ее сердце живым, ее мозг, и правда, погиб при кислородном голодании. Врачи тянули время, чтобы спасти дочку. А я… Я просто отказывался понимать это… Так глупо себя вел… Паниковал, истерил…

— Прости. Мое вмешательство в твое сознание на корабле притупило реакцию, сделало импульсивным, слабовольным, скоро все восстановится…

— Вмешательство? — Тадао растерялся, не понимая, о чем говорит девочка, и это её повествование от мужского лица, ставило в тупик.

— Там, на грузовом корабле… Мне пришлось войти в твои мысли, в твое сознание, попросить о помощи… Остальные не выдержали… Боялись…

— Вот оно что, — Тадао вспомнил, как от паники кричали рабочие и механик, как голова от напряжения, казалась, готова взорваться. — Я уж боялся, что стал сходить с ума.

— Я не хотел навредить…

— Ты и не навредила. Капитан явно собирался избавляться от нас, и если бы не ты… Ты спасла меня… и не один раз. — Они замолчали, видя